Висит растяжка поперек Садового Кольца в районе Павелецкой (Риммус, прям возле тебя, насколько помню), с текстом:
ВОСТОРГ ЦЕНИТ ОТКРЫТИЕ АВИЛОНА.
(тоскливо) переведите, а?:-(((
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Серьезный вопрос
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
просто раньше Авилон продавал только мерседесы, а теперь еще и БМВ. Видимо, этот факт должен вызывать восторг у почитателей Авилона).
30.09.2010 22:29:59, Пелена
я настолько впечатлилась, что сходила в яндекс). и вроде бы поняла, что восторг - это эквивалент бмв, концепция такая. т.е. смысл, что бмв радуется открытию авилона (салона). но чушь редкостная, конечно)
30.09.2010 12:43:45, Шерлок
по мне так первые три слова вообще никак не сочетаются:-(( и только пара "открытие Авилона" несет некоторую смысловую нагрузку.
а как ты вычислила, что восторг=бмв?? 30.09.2010 12:49:24, Ольга-13

а как ты вычислила, что восторг=бмв?? 30.09.2010 12:49:24, Ольга-13
Ну да, салон мерседесов.
30.09.2010 12:32:31, Aкулина
Авилон, наверное, салон. Торгует машинками, машинка "восторг" этому рада. А почему восторг - это бмв, я еще не знаю:)))
30.09.2010 12:54:49, Чернобурка
Читайте также
Что приготовить на Новый год: салаты от шефа Константина Ивлева
Любимые новогодние салаты можно подать по-новому — легко, эффектно и со вкусом ресторана. Шеф-повар Константин Ивлев предлагает современные версии "Селёдки под шубой", "Мимозы" и "Оливье": с кремовыми текстурами, хрустящими акцентами и праздничной подачей. Эти рецепты подойдут для новогоднего стола, если хочется удивить гостей, не отказываясь от классики.
