Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Помогите
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
а кто в по-немецки бумбум? Помогите, пжста!
Девушки, большое спасибо! Василиса, Вы спасли меня от навязчивых мыслей )))!
25.04.2010 13:54:54, doremi123
20 комментариев


Ich futtere sie im Wasser.
Sie haben keine Federn und konnen nicht fliegen.
Может, так? Если все про рыб? 25.04.2010 19:48:11, Василиса из сказки
Девушки, а c nur все нормально точно? Оно как тут переводится?
25.04.2010 18:30:15, doremi123
"только". По смыслу немного странно, конечно, что они только по деревьям умеют лазать, но неправильного ничего нет.
25.04.2010 19:03:35, Ху

В последнем предложении на мой взгляд не хватает одного sie,как связки.Время разное связать-есть и могут.Ну и на одном пере не полетишь:).Может я не права,давно не практиковалась:)).
Насчет воды: может не "с"(mit) ,а в "в",в смысле in? Кого кормят-то?:) 25.04.2010 16:26:45, Schraibikus
ИМХО, не надо обязательно sie в последнем предложении. Как однородные сказуемые вполне пойдут глаголы. А про im Wasser - по-моему. хорошая мысль. Может, это и имелось в виду?
25.04.2010 19:35:03, Василиса из сказки
Насчет воды: может не "с"(mit) ,а в "в",в смысле in? Кого кормят-то?:) 25.04.2010 16:26:45, Schraibikus


Кормить водой нельзя, на мой взгляд.
В последнем надо Federn.
Умляуты вы не написали? Или их нет? 25.04.2010 14:25:25, Ху

то есть, грамматически все верно???
Первое предложение было о том, что мой питомец живет в аквариуме. Но в слове аквариум была ошибка. И мне и ребенку неясно, в чем нужно искать ложь: в смысле или грамматике. 25.04.2010 14:35:56, doremi123
Первое предложение было о том, что мой питомец живет в аквариуме. Но в слове аквариум была ошибка. И мне и ребенку неясно, в чем нужно искать ложь: в смысле или грамматике. 25.04.2010 14:35:56, doremi123

Если Вам надо исправить ошибки в каждом предложении, то допишите n к Feder и проставьте умлауты (две точки над гласными). ИМХО, артикль в первом предложении вариативен. Вы точно правильно списали все задание? Проверьте, может, в самом задании n у Feder присутствует, все-таки? Редко бывают смешанные лексико-грамматические тестовые задания. Как правило, что-то одно проверяется. 25.04.2010 14:33:35, Василиса из сказки
умляуты просто не написала. N не присутствует. Первое предложение было:Meine Tiere wohnen im Aguarium. Тут явно аквариум с ошибкой. Артикль в первом по учебнику точь в точь.
25.04.2010 14:40:43, doremi123


а фиг его знает, связный он или нет))) Логику можно усмотреть, хоть при какой-то тенденции. А здесь ВСЕ предложения о разном. тк в первом таки была грамматическая ошибка, то долго думая я решила, что связь между предложениями искать не надо. Feder-Federn укрепили мою догадку. А как Вы думаете? Задание 3 класса.
25.04.2010 14:49:05, doremi123

Читайте также
Страх пенсии: как превратить финишную прямую в новый старт
Задумывались ли вы, чем займетесь на пенсии? Наверняка, вы встречали людей, которые работают до последнего дня, и ни в какую не хотят бросать и наслаждаться заслуженным отдыхом. Попробуем разобраться, почему люди боятся уйти на пенсию.
Скрытые родовые травмы: чем они опасны и как вовремя их распознать
На какие "красные флаги" важно обращать внимание