Главная > Конференции > О своем, о девичьем

Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Скажите мне,

как пережить пять дней позора и нежелания заниматься тем, что нужно? Накидайте рецептов :-) А то меня первый день уже убил.

17.02.2010 20:39:18, Nanik

92 комментария

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

а чегой-та твои гости столицы ни разу не переживают, что русским не владеют??
а ты фся в терзаниях и муках:-) 17.02.2010 23:29:00, Ольга-13, задумчиво

Они никаким не владеют, акромя аглицкого :-))) 17.02.2010 23:38:47, Nanik

надуй щеки! тебе есть, чем гордиться:-)) 17.02.2010 23:55:00, Ольга-13

кокетка :-) 17.02.2010 22:31:48, Лось_Анджелес

Да нет, я правда не хочу этим заниматься. Но надо. 17.02.2010 22:48:00, Nanik

нет, ты написала, чтобы похвастаться, что один такой день уже был, и все прошло нормально :-) 17.02.2010 23:03:52, Лось_Анджелес, режет правду-матку

Я устала так, как будто на себе их таскала, на руках. А это только начало, прилюдный позор еще только предстоит. 17.02.2010 23:12:16, Nanik

вообще помогает прибедняться в таких случаях. Т.е. сказать, что с трудом связываешь два слова и уверена, что никто тебя не поймет, и что ты очень-очень стараешься, а выходит - как выходит. И еще скорбное лицо сделать... можно слезу подпустить. дальше обычно все, кто это слышал, ждут чего-то ужасного, на кол. И демонстрируемый уровень на 4- приводит их в приятное изумление и начинают хвалить и подбадривать 17.02.2010 23:26:50, Лось_Анджелес

я себе всегда говорю, что как бы я не позорилась и не мучилась, все очень быстро пройдет, и останется только вспоминать
так оно всегда и бывает. 17.02.2010 20:47:58, ландыш

Я хочу быть прекрасной. А чувствую себя пеньком тупоумным. Это я не хочу вспоминать. 17.02.2010 20:57:39, Nanik

можно вполне и не вспоминать. Главное - знать, что время очень-преочень быстротечно. 17.02.2010 21:03:06, ландыш

а позор-то от чего?17.02.2010 20:40:00, Ольга-13, упорно тянет время, не желая идти заниматься с ребенком сольфеджием 
От того, как я говорю по-английски :-(17.02.2010 20:56:23, Nanik 
позор был бы, если бы ты была профессиональным переводчиком с таким знанием языка.
а так - твои американцы кроме своего языка могут хоть слово сказать на каком-нибудь другом? вот пусть и стесняются.
17.02.2010 21:38:00, Маграт 

Неа :-) не могут.17.02.2010 21:39:46, Nanik 
Во! Вот и пусть стесняются перед знающей ДВА языка, примитивы!
17.02.2010 21:41:00, Брюзжит Джонс 

Хе-хе. Я еще на четырех более или менее изъясняюсь :-)))17.02.2010 21:46:28, Nanik 
Ну вы и кокетка:)))
17.02.2010 21:54:00, Брюзжит Джонс 

Я просто вообще не хочу переводить. Я другим хочу заниматься.17.02.2010 21:56:06, Nanik 

 


 


 
чего ты тогда краснеешь вообще не понятно :) Если забудешь слово "подушка", скажи, что ты не помнишь, как это по-английски будет, но, может, уважаемые сэры знают, как это слово будет на французском\ арабском\немецком?17.02.2010 21:51:32, Zeta 
Если дело только в произношении, то на это можно забить.
17.02.2010 21:06:00, Брюзжит Джонс 

С произношением все отлично. грамматика и словарный запас. Я легко читаюэкономические издания или бизнес-корреспонденцию могу составить, но вот слова типа "лифт" и иже с ними, бытовые, для меня тайна.17.02.2010 21:12:56, Nanik 
Дык надо радоваться возможности расширить словарный запас! :) Ну и я в таких ситациях ставлю себя на место иностранцев - если бы меня встречали и пусть с ограниченным, но русским языком - это же очень приятно.17.02.2010 21:20:47, Наташа С. 
вспоминаем заимствования, называем лифт элеватором, думаем, как это будет звучать по-английски и произносим:)17.02.2010 21:18:00, Полевка 
кстати, в бритиш инглиш лифт так и будет - лифт.
думаю, и амерканцы бы это слово поняли :)
17.02.2010 22:54:00, Маграт 

Не, не понимают оне. Ни Lift, ни Flat (кварира), ни Queue (очередь) и еще кучу всего, чему нас учили в школе (британский англ.) они вообще не понимают и просят объяснить.17.02.2010 23:07:15, Наташа С. 
да понимают они все эти слова.
18.02.2010 03:07:16, LucyMO 

Конечно, сами слова они понимают. Но некоторые их применения им непонятны, уточняют.18.02.2010 09:55:32, Наташа С. 
вот интересно, значит, нас при изучении английского специально учат, что есть разные варианты - британский и английский. а эти придурки даже ближайших соседей-предков понять не могут.
17.02.2010 23:14:00, Маграт 

Я лично научилась американизмам за несколько лет работы в одной комнате с американцами:). До этого тоже владела школьным "британским". Другому нас не учили.(И про придурков я не согласная.)17.02.2010 23:19:50, Наташа С. 
моему сыну и в школе давали список британских-амерканских слов.
я не в школе, конечно, узнала, на курсах.
17.02.2010 23:58:00, Маграт 

Кстати, "флэт" я им тоже "переводила" на "аппартмент".17.02.2010 23:13:16, Nanik 
Да. Так и есть. Как раз недавно с коллегами-американцами имели беседу на эту тему. Одна молодая русская коллега ходит на курсы по англ, задает нам вопросы по дом. заданиям, на которые я легко могу ответить, а американцы - с трудом:).17.02.2010 23:15:02, Наташа С. 
не поняли :-(17.02.2010 22:57:12, Nanik 
дураки какие!

17.02.2010 23:12:00, Маграт 

Они непререкаемые гуру, но только совсем в другой области :-)17.02.2010 23:22:30, Nanik 
ну так ты тоже не последняя в своей области :)
17.02.2010 23:57:00, Маграт 

У меня лифт называется Aufzug, и все. Клинит. И так со всем. Я "подушку" еще вспоминала. Спасибо ребенку – вспомнила.17.02.2010 21:25:28, Nanik 
Почти та же история, только с поправкой на техперевод...
17.02.2010 21:16:00, Брюзжит Джонс 

Одного из товарищей я еще и практически не понимаю, он очень странно говорит. И так ужасно переспрашивать. И ваще, не могу я синхронно переводить туда-сюда. Тока с немецким это прокатывает.17.02.2010 21:22:25, Nanik 
А последовательный перевод разве не прокатит? Вон, недавно так Путина переводили:) и ничего:)
17.02.2010 21:23:00, Брюзжит Джонс 

"Ну-ка марш к себе в светлицу и сольфеджию учи!"(с):)) не, я понимаю, мне еще геометрию 8 класс делать, а тут подготовишное сольфеджиё..
17.02.2010 20:43:43, тигр-мыгр 

а я сделала вапще ужасный поступок... прикупила всех учебников доп занятий, у меня ребенку все то же на контрольных дают, что мы дома разбираем. потому что разбираем мы 4 варианта. один из них и попадает.
17.02.2010 20:50:53, Неточка Незванова 

Повезло вам с ленивой училкой:))) Наша контрольные (если не окружные-городские) каждый раз сама разрабатывает
17.02.2010 20:58:16, тигр-мыгр 

я была бы этому рада!!!) не знаю, как дитя. он с таким злорадным смехом показывает, вернувшись)))))))) что из того, что мы уже решили он делает
17.02.2010 21:09:06, Неточка Незванова 

Йех...
нихто миня не любит,
нихто не приголубит...
(отползает в сторону ожидающего ребенка)17.02.2010 20:47:00, Ольга-13 
То ли еще будет..
17.02.2010 20:49:41, тигр-мыгр мрачно 

фигня эта геометрия, вот во втором классе таблицу умножения учить это да!17.02.2010 20:45:16, Zeta 
А чего летом не выучили? Мы летом перед 2-м классом учили..За пару месяцев сдюжили.
А геометрия - это ужос. Хуже только алгебра
17.02.2010 20:49:00, тигр-мыгр 

а у нас Петерсон, на лето вроде не задавали17.02.2010 20:51:36, Zeta 
У нас тоже была Петерсон, но мы выучили заранее.
17.02.2010 20:53:32, тигр-мыгр 

ну вот выучили бы мы таблицу летом, а реально примеры на умножение нам начали давать на прошлой неделе. И смысл? Все ведь забыли бы нафиг :)17.02.2010 20:54:45, Zeta 
Дома б тренировались. Пара десятков примеров ежедневно и все как от зубов отскакивает:)
17.02.2010 20:56:49, тигр-мыгр 

да и так домашку по четыре часа делаем :( Ну нах, жить-то когда?17.02.2010 20:58:30, Zeta 
Так много задают? Или доп.занятий много и клиент не в форме к вечеру?
17.02.2010 21:02:23, тигр-мыгр 

клиент вообще не хочет учиться, а хочет мучить мамо. Да и задают прилично17.02.2010 21:06:27, Zeta 
Бедный клиент, бедное мамо:( крепитесь, други!
пороть и пороть еще, до окончания школы-то:((
17.02.2010 21:10:37, тигр-мыгр 

пороть не могу :) Помогает отобрать пластилин :)17.02.2010 21:11:41, Zeta 
бедный пластилин:)))
17.02.2010 21:13:14, тигр-мыгр 

бедная я и мои заляпаные пластилином поверхности :)17.02.2010 21:22:27, Zeta 
Искренне сочувствую владельцам младшеклассников, честное слово. Это адский труд - выучить в началке раздолбайское дитя:)
17.02.2010 21:38:25, тигр-мыгр 

Погоди, ты что – все это время тоже "домашку делаешь"?17.02.2010 21:00:54, Nanik 
ага :( Объясняю непонятое, слежу за чистописанием, проверяю. Для меня, бывшего ботаника-отличника, дитятко с тормозом в голове сущее наказание17.02.2010 21:05:51, Zeta 
Какой кошмар(((( Я бы уже рыдала.17.02.2010 21:13:40, Nanik 
обычно к пятнице я уже рыдаю, не сомневайся даже :) Она не в состоянии сесть и сосредоточиться только на уроках. Сядет, а через 5 минут ей надо попить, поесть, в туалет сходить, кошку погладить, ой птичка полетела, ой снова в туалет, а теперь я снова хочу есть, мама, можно я на минуточку отойду, чешется нога, а вот страшная рана на руке, представляешь, что в школе было сегодня, ну и т.д. и т.п.
Вот что с этим делать, а?17.02.2010 21:18:04, Zeta 
Есть 2 подхода:
- Контроль. Сидеть рядом и/или поэтапно мониторить ситуацию (Уже сделал русский? Молодец, давай математику и пойдем гулять и тд итп. Устанавливать время на выполнение каждого задания и напоминать про грядушие бонусы.

- Запастись терпением. Уверовать в то, что ваш ребенок самый лучший и ждать, когда дитю надоест получать пары и он начнет карабкаться в отличники. Лита у нас апологет данного подхода:)))
17.02.2010 21:44:44, тигр-мыгр 

да у нее пары только за словарный диктант по английскому бывают, когда не подготовится, а трояки за чистописание - почерк ужос. А так 4 и 5 :)17.02.2010 21:48:41, Zeta 
С контролем, ага:) мне вот одна психологиня предлагала позволить ребенку почувствовать себя лузером, чтобы он, дескать расстроился и устремился ввысь, к знаниям.
Ребенок на тот момент писал "я уДираю пАстел и Ибу в школу".
Как я ржалаааа!:))
17.02.2010 21:53:27, тигр-мыгр 

если не помогу с ДЗ, то будут трояки, да. А контрольные в школе она пишет на 4-5 при этом. Вот парадокс!
Над "Ибу в школу" я тоже ржу сижу :)))17.02.2010 21:55:30, Zeta 
Там на самом деле "Е" первая буква была. Робот бы не пропустил.
Как до сих пор ржет наше папо, "эта фраза - лучшая иллюстрация отношения мальчика к школе"
17.02.2010 21:58:00, тигр-мыгр 

Што ты мучаешь бедного ребенка?17.02.2010 21:49:38, Nanik 
она так медленно соображает! И патологически безграмотна. Для меня это острый нож в сердце :)17.02.2010 21:53:16, Zeta 
Мамо, оставь ребенка в покое! У меня адский почерк. Правда, я не патологически безграмотна. Но живется мне вполне славно. Я патологически ленива.17.02.2010 21:55:00, Nanik 
учительница началки никак не хочет оставить ее в покое, лично мне пофиг. А училка ее за почерк гнобит и ставит оценки 5\3.17.02.2010 22:08:46, Zeta 
Ну и? Сходи к училке, скажи, где ты видела дитячий почерк и подобные оценки за него.17.02.2010 22:11:00, Nanik 
ходила, разговаривала. Она кивала,соглашалась и была со мной душкой. И на следующий же день опять поставила 5\3 и замечание в тетради написала "Майя! Пиши красиво!".
Это та самая училка, которая велела классу трижды хлопать сыну Канемуры.17.02.2010 22:18:54, Zeta 
Пожалуй, я люблю американских гостей и ими заниматься :-))))17.02.2010 21:28:06, Nanik 
И я тоже хочу на работу17.02.2010 21:32:23, Zeta мрачно 
Это даже не то чтобы работа в нормальном понимании. Это типа решпект продемонстрировать.17.02.2010 21:34:48, Nanik 
и делать все тоже самое, только после работы(
17.02.2010 21:33:35, foster, только закончили учить Есенина( 

неееет! После работы я буду отбирать пластилин. Сразу после просмотра дневника.17.02.2010 21:36:14, Zeta полна мрачной решимости 
тебе написать список чего я уже отобрала и не вернула?)))
Ежедневно уговариваю сделать все до моего прихода, чтобы мне осталось только проверить немецкий... результат близок к нулевому(
17.02.2010 21:38:40, foster 

не, пластилин это наше все :)17.02.2010 21:39:50, Zeta 
и мне расскажите... точно та же ерунда. Помогает только постоянный контроль, но с ним же надо когда-то заканчивать? как только контроль ослабляется, результат моментально в дневнике(
17.02.2010 21:23:34, foster 

Не, геометрия это хорошо:), это я люблю, особливо стереометрию, предвкушаю, как моя будет изучать, вот я тогда...
17.02.2010 20:51:00, Брюзжит Джонс 

У товарища удивительный диссонанс между наличием пространственного мышления и неумением применить его у школьным заданиям
17.02.2010 21:05:10, тигр-мыгр 

Творческая личность:), видимо
17.02.2010 21:08:00, Брюзжит Джонс 

Да, теперь так называют расп@здяев...:(
17.02.2010 21:14:23, тигр-мыгр 

А что в них плохого? Ну уж нет. Мы хорошие.17.02.2010 21:48:49, Nanik 
Все хорошие. Пока до домашки не доходит.
17.02.2010 21:54:40, тигр-мыгр 

Так на лето задают вроде, нет?
17.02.2010 20:48:00, Брюзжит Джонс 

да че-то нет17.02.2010 20:51:53, Zeta 

Вернуться в конференцию

Скажите мне,

Загруженные изображения