Раздел: Просто поделиться...

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Два по инглишу.

Вот и все в принципе сообщение. получила 2. все остальные 4 и 5. шла и плакала через весь универ. так обидно!!! перевод на 5 у меня а чтение на 2. не умею я читать по английски. как научиться на старости лет? купила сегодня 5 дисков для начинающих - посмотрела, полный отстой, не один не подходит. а вернуть нельзя. эх!!! снова надо книгу переводить - 450 тысяч знаков. убиться просто!!!
11.06.2009 13:16:30,

125 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Реклама
NatalyaLB
бросайте универ, идите кассиршей в супермаркет, нефиг деньги на ветер спускать, все равно толку не будет 11.06.2009 21:13:24, NatalyaLB
Именно в плане произношения не умеете? Возвращайтесь к началу, есть звуковая система чтения по- английски, называется phonics.Там просто железная логика вырабатывается.
если со словами проблема- смотрите тв и фильмы на языка с субтитрами. Также на сайтах многие тв компании выкладывают свои программы совершенно бесплатно.
11.06.2009 18:14:37, Svetagul
а вы и правда главбух? 11.06.2009 16:28:06, вопрос
Кикимора
Деушка вас нагло обманывают, это вот нормы федерального агенства по образованию для аспирантов и магистрантов по естественно-научным специальностям для сдачи английского языка. Где 450000 знаков я вас спрашиваю?!!!
Структура экзаменационного билета
1. Чтение и устный перевод подготовленного научного текста по специальности. (Заслушивается ответ по тексту объемом 15.000 печатных знаков).
2. Изучающее чтение незнакомого оригинального текста по специальности со словарем. Объем − 2500 печатных знаков. Время выполнения работы −45 минут. Форма проверки − передача основного содержания текста на ино-
странном языке в виде резюме.
3. Беглое чтение оригинального текста по специальности. Объем − 1000печатных знаков. Время выполнения − 3 минуты. Форма проверки − передача
извлеченной информации на иностранном языке
4. Сообщение и беседа с экзаменаторами на иностранном языке по вопросам, связанным со специальностью и научной работой магистранта/аспиранта. Время подготовки по билету − 60 мин.
Вместо экзамена кандидатского минимума магистрант имеет право сдачимагистерского экзамена по изучаемому языку.
Для допуска к магистерскому экзамену необходимо прочитать и перевести не менее половины нормы аутентичных текстов по теме научного исследования или специальности (300-375 тысяч печатных знаков).
Структура билета магистерского экзамена
1. Чтение и письменный перевод со словарем научного текста по специальности (объем − 1800 печатных знаков).
2. Пересказ этого же текста (объем текста 1800 печатных знаков).
3. Сообщение и беседа с экзаменаторами на иностранном языке по вопросам, связанным со специальностью и научной работой магистранта. Время
подготовки по билету − 60 минут.
11.06.2009 13:38:42, Кикимора
ну написано же 300-375. это почти 450 :) 11.06.2009 15:49:46, Маграт
а нам тоже выдали требования к экзамену и заставили за низ расписаться. я целый год переводила книгу "математика и ее история" джона стиллвела, и все зазря. моему расстройству просто нет предела!!! теперь снова, здорово! купила сегодня еще огромный словарь мюллера 250000 слов, это мой друг на год будет. охх!!!!!!!! 11.06.2009 13:44:32, Нюша-Танюша
Кикимора
А у вас интернет только чтобы на форумах сидеть или информацию из него тоже черпаете. Поискали бы нормы и не подписывались подо всякой хренью. Если головы нет .... :( 11.06.2009 13:48:06, Кикимора
так ведь все подписывались и переводили. правда на экзамене они пришли с ноутбуками и перевод прямо оттуда брали и преподы им ничего не сказали. а что я с вашей точки зрения "глупости" пишу??? 11.06.2009 13:50:07, Нюша-Танюша
Кикимора
Я исправила про глупости, извините. Но если все оптом вешаться пойдут вы тоже туда же пойдете?! Или таки подумаете зачем все это? И причем здесь ноутбук? Чтобы текст перевода там появился тоже работать нужно, ни один переводчик механический не переводит текст настолько хорошо, чтобы показать его преподавателю. 11.06.2009 13:58:57, Кикимора
или деушка нас обманывает 11.06.2009 13:42:50, Галя и
Kira Pechenkina
купите курс ВВСи слушайте побольше, а потом делайте так: послушали-повторили, можно в руки описание уока взять и не просто повторять, а именно читать. Диктор фразу сказал-вы следом прочли и на магнитофон себя записали, прослушали, и так раз тысячу, через 3 месяца ежедневных занятий должны уже зачитать. 11.06.2009 13:26:41, Kira Pechenkina
а где такое продают и сколько стоит? у меня на компе только CD читаются. подойдет ли? есть двидюшник отдельно. 11.06.2009 13:29:14, Нюша-Танюша
Kira Pechenkina
муж в книжном диски покупал, это и есть CD диски.Стоимость точно не помню, в пределах 1000 кажется. 11.06.2009 13:34:57, Kira Pechenkina
у вас же интеренет безлимитный... так поищите сами информацию! для человека, пишущего кандидатску, необходимый, между прочим, навык. 11.06.2009 13:31:02, мышка на сервере
Реклама
Мадам Шредингер
что-то 450?

15 на кандидатский, я недавно переводила приятелю :)))
11.06.2009 13:23:00, Мадам Шредингер
у нас 450000 знаков. это жутко много. целая книга!!! 11.06.2009 13:27:23, Нюша-Танюша
наймите преподавателя 11.06.2009 13:20:19, Галя и
а у вас интернет безлимитный?
11.06.2009 13:19:35, Ветер Перемен
да. это важно для инглиша? 11.06.2009 13:25:08, Нюша-Танюша
это дает вам возможность, не тратя лишних денег, учить язык. в сети полно всяких аудио и видео курсов, по которым можно учиться, сайтов, словарей, в том числе тех, где слова вслух проговариваются носителями.
11.06.2009 13:30:28, Ветер Перемен
так а что за проблема,читайте вслух и все,непонятно мне 11.06.2009 13:17:49, Галя и
но я не понимаю правил чтения и как ставить ударения? у меня в школе было 5!!! всю жизнь. со 2 класса учу. и получила 2!!! как так??? чтобы мне читать вслух мне надо сначала писать транскрипцию, это долго и с ней нельзя на экзамен. вот!!! 11.06.2009 13:22:36, Нюша-Танюша
расставьте ударения хотя бы 11.06.2009 13:35:45, Маграт
в английской спецшколе со 2го класса английский изучали? 11.06.2009 13:30:01, Texas
Реклама
нет в обычной, у нас был первый в городе экспериментальный класс, это было еще в 1988. 11.06.2009 13:33:26, Нюша-Танюша
Полевка
чудовищный какой-то эксперимент был, что со второго класса читать по английски не научили. А говорить тоже учили с транскрипцией перед глазами?
Видимо к вам в город должны были носители языка в массовом порядке приехать, строить там что-нибудь. А вас экспериментально учили так, чтобы не один из вас секретов родной Лысьвы врагу не сдал:)
11.06.2009 13:55:06, Полевка
между прочим, так всю страну учили, кроме нескольких спец. школ. 11.06.2009 15:50:42, Маграт
тогда от куда в институте грамотные преподаватели 11.06.2009 13:56:28, Галя и
я вам написала наймите преподавателя 11.06.2009 13:23:59, Галя и
Мадам Шредингер
ударения надо ставить на предпоследний слог! 11.06.2009 13:23:31, Мадам Шредингер
смысла самой себе читать нет. надо, чтобы кто-то поправлял. 11.06.2009 13:19:01, Маграт
тогда нужно нанять препода 11.06.2009 13:19:56, Галя и
это дорого и у нас в городе нет нормальных специалистов. в основном школьная программа, к кандидатскому никто не берется даже. ((( что делать то??? 11.06.2009 13:31:14, Нюша-Танюша
тогда идите за советом выше,там много толковых советов дают 11.06.2009 13:32:46, Галя и
Реклама
куда идти? я не поняла. 11.06.2009 13:34:41, Нюша-Танюша
знаете, я иногда завидую незамутнённости вашего сознания. правда. :-) 11.06.2009 13:38:44, Ветер Перемен
что делать? я такая наивная дурочка, без всяких задних мыслей. верю в лучшее и считаю всех людей хорошими. бьют меня бьют мордой об стол - не помогает. наверное я просто дура. 11.06.2009 13:48:15, Нюша-Танюша
солощ
вы смотрели фильм Форест Гамп? 12.06.2009 00:40:17, солощ
ооооо... это уже перебор: наивные дурочки на то и дурочки чтоб таких признаний не писать :))) но вы - продолжайте, уже хотя бы ради вас стоит сюда заглядывать - ни в одной книжке такого не напишут и кина такого не снимут. 11.06.2009 14:40:51, просто NAT
ага-ага, я так и поняла. :-)))) 11.06.2009 14:27:06, Ветер Перемен, согласно кивает головой
Тогда вам кандидатская не положена. Зачем науке дуры, даже наивные? 11.06.2009 13:49:25, Mercury
а какая у вас тема диссертации? 11.06.2009 13:38:40, Mercury
Математика Вавилона и Древнего Египта. 11.06.2009 13:46:14, Нюша-Танюша
И кандидатом каких наук вы будете с такой темой? 11.06.2009 13:48:16, Mercury
Реклама
ага мне тоже интересно 11.06.2009 13:53:26, Галя и
достала семечки и наслаждаюсь:)))) 11.06.2009 13:52:25, Texas
Даритта
а у меня начинается шизофрения от всего этого 11.06.2009 13:54:03, Даритта
А с чего вдруг шизофрения-то? Сказочка-то так себе, слишком плоский сюжет, без фантазии 11.06.2009 14:19:32, Старая прилестница
Кикимора
почему? Она прелесть что такое :). Так не похожа на других. 11.06.2009 14:08:55, Кикимора
Даритта
у меня внутреннее противоречие, разрывающее меня пополам: я верю в то, что она реальна, и не могу в это поверить. 11.06.2009 14:12:40, Даритта
А в чем противоречие? То, что кнопки топчет реальный человек - это очевидно, никакой бот на такое не способен. И почему бы не поверить в то, что этот реальный человек оттягивается, рассказывая сказочки? Главное - не поверить в саму сказочку. 11.06.2009 14:32:01, Старая прилестница
Теперь одна надежда на Неточку. Только она и может развеять все сомнения. (Ник же не зря выбран)

Cколько стоит квартира на Цветном на ночь (сутки), или номер гостиницы (на сутки) там где Нюше удобнее. Может скинемся, снимем? И в гости к Нюше придем? Ну, нельзя же столько в неведении жить и сомневаться. Дариту жалко. :) Целостность восприятия мира соxранять, да лелеять надо. :)
К Алеxу-tо-rent мож обратиться?
11.06.2009 21:13:17, трошина
Я вот все борюсь с желанием открыть тотализатор - кто угадает причину, по которой визит Н-Т в Москву будет отменен в последний момент? 11.06.2009 21:18:38, Старая прилестница
я больше скажу: ТАК держаться в ТАКОМ образе - серьезная работа. психологическая... может автор в разведчики готовится? 11.06.2009 14:42:08, просто NAT
В корне с Вами не согласна:))) Автор периодически перебарщивает с наивностью, и остается голимое хамство, даже уже в этой теме издевка пошла, причем неприкрытая. 11.06.2009 15:16:55, Старая прилестница
я не всё читаю - видимо что-то пропустила :)

но вот, я помню, сабакединге прямо написали: пожалуйста прекратите опускать уровень сайта до недопустимо примитивного, для этого есть масса более подходящих мест. а с этим персонажем тетешкаются. и издёвки её облизывают.
11.06.2009 15:19:17, просто NAT
Кикимора
Но согласись - ведь интересно, не важно с каким знаком :). Уж очень отличается от всех. 11.06.2009 14:47:31, Кикимора
а знаешь почему интересно? каждый в себе сумасшедшинку чувствует с ней :)))) вроде как посамому краю крыши гуляешь в сильный ветер, только гарантированно не упадешь :) 11.06.2009 14:56:08, просто NAT
ты таки не веришь в реальность такого характера?
несмотря на то, что девушкой общались лично, по телефону и удостоверились, что она такая и есть в жизни. :-)
11.06.2009 14:45:18, Ветер Перемен
дурочки, да ещё наивные - это всё-таки дурочки. только ум поможет не обижаться, не защищаться, не нападать в ответ на подколки. её бы уже вся Лысьва до пены у рта затравила ещё в школе - ну подумай про школу-то!!!

у девушки просто нечеловеческое самообладание, это явный признак ума - где тут дурость? она поразительно последовательна в своих текстах - где наивность?

если она и по телефону общается в демонстрируемом ею ключе - то перед нами реально мастер перевоплощений.

потому что будь она на самом деле такой блаженной мученицей - к ней бы уже толпы верующих за благословением стояли :)
11.06.2009 14:52:57, просто NAT
фэнк ю фор ё комплимэнт. 11.06.2009 14:59:36, Нюша-Танюша
та ни! я в противофазе :)))) если я кого по жизни ненавижу, так это притворщиков!!! 11.06.2009 15:08:14, просто NAT
человек, действующий так гармонично в образе, уже не притворщик. :-) 11.06.2009 15:14:07, Ветер Перемен
[-] 11.06.2009 15:17:35, мышка на сервере
[-] 11.06.2009 15:20:51, просто NAT
во, блин, все никак не соберусь его почитать. Пойду, куплю наконец-то саму книжку! 11.06.2009 17:16:48, Оля-Йоля
лучше кино посмотри :) 11.06.2009 17:57:01, просто NAT
а мне сначала почитать советуют. Давно уже. а кино всегда посмотреть успею 11.06.2009 18:40:29, Оля-Йоля
а, понятно. мне фильм очень нравится: там приходится *видеть* двойника самостоятельно :))) 11.06.2009 20:30:08, просто NAT
Реклама
слившийся с образом. :-) 11.06.2009 15:20:20, Ветер Перемен
ну так шла бы в актрисы - я бы ей первая стоя аплодировала. 11.06.2009 15:16:46, просто NAT
может она и есть актриса. :-) 11.06.2009 15:20:01, Ветер Перемен
[-] 11.06.2009 15:21:30, просто NAT
актрисы бывают не только драматические. :-) 11.06.2009 15:37:22, Ветер Перемен
о! про цирковых я не подумала. это кстати был бы шедевр. 11.06.2009 15:38:42, просто NAT
В колобке главную роль играет? 11.06.2009 15:20:57, Mercury
)))))))))) ото всех ушел? 11.06.2009 15:22:33, просто NAT
в смысле? вы в противогазе? зачем??? 11.06.2009 15:12:39, Нюша-Танюша
низачот ))))))))))))) 11.06.2009 15:13:50, просто NAT
Реклама
почему - вполне реально, таких людей вообще немало. труднее поверить в сочетание некотторых факторов - она-именно-такая и диссертация по физике-математике, например. 11.06.2009 14:49:10, мышка на сервере
Кикимора
:) 11.06.2009 14:19:27, Кикимора
Дарь, тебе же не придет в голову плакать в цирке, или хохотать на похоронах. Реагируй адекватно на условия игры:) Наслаждайся:) 11.06.2009 14:02:18, Texas
почему? а семечки тыквенные? 11.06.2009 13:53:56, Нюша-Танюша
потому что их много, а я тоже хочу стать ученым физико-математических наук. 11.06.2009 14:03:58, Texas
лузгай больше и скоро станешь! 11.06.2009 17:17:50, Оля-Йоля
физико-математических 11.06.2009 13:51:50, Нюша-Танюша
А можете нам что-нибудь рассказать о актуальности, научной новизне и практической значимости вашей работы?
11.06.2009 13:56:52, Mercury
могу, но позднее, сейчас слушаю сказку "колобок" на англ. языке. не смейтесь. 11.06.2009 14:04:19, Нюша-Танюша
колобьёк-колобьёк, йа тьебйа зъим... 11.06.2009 14:08:35, Texas
Реклама
Даритта
Не так:
Роли-поли, айл ит ю!
11.06.2009 14:13:39, Даритта
А что не Репку? ее вы уже прошли? А колобок, я надеюсь, носители читают? Не могли бы указать, кем издано? а то я давно ищу, мне тоже надо. 11.06.2009 14:06:23, Mercury
http://www.laem.ru/node/260
что уж нашла. кто читает не знаю. послушайте, мне скажите, а то я полный профан. как узнать кто читает то???
11.06.2009 14:09:23, Нюша-Танюша
так а сколько вас кандидатов,я непоняла,обычно всего то человека 3-4,иногда и 2-3,одного оязательно валят 11.06.2009 13:55:42, Галя и
а что... физика-математическая наука сильно обогатится от такой темы... 11.06.2009 13:54:30, мышка на сервере
Кикимора
ну на какие темы пишутся диссертации это отдельная пестня :) Еще и не такое бывает. 11.06.2009 14:05:01, Кикимора
а что нет? интересная же тема. я на раскопки поеду, таблички искать глиняные. 11.06.2009 13:57:27, Нюша-Танюша
а вы и ВВВандера читали с Нейгебауэром?Куда на раскопки? 11.06.2009 14:01:01, Галя и
Sloe
Галя, ты меня пугаешь! 11.06.2009 14:13:07, Sloe
Это у меня с детсва,у меня дядька родной мамин брат защищался практически по той же теме,вот и познания,а эти два автора практически настольные книжки были,я и запомнила их.......и ещё у меня сестра двоюродная закончила ЦМШ и Консерватуху,так что я и в классической музыке не профан,ну а саме мы простые АНЖЫНЕРЫ 11.06.2009 14:16:40, Галя и
Sloe
Ладно, не оправдывайся :-) Умище-то не спрячешь! 11.06.2009 14:24:13, Sloe
Да я теееееееумоляю!У меня ваще полукиношноеполутехническое образование 11.06.2009 14:25:41, Галя и
я прочитала всего отто нейгебауэра, когда писала дипломную. она у меня 475 страниц. но с картинками конечно. недавно нашли ряд табличек, перевели их, но еще не исследовали эти записи. сейчас они в болгарии.в музее. 11.06.2009 14:07:54, Нюша-Танюша
ну теперь вам нужно Вандера,он как раз по вашей теме был мастак 11.06.2009 14:10:37, Галя и
думаете, оне только по-английски читать не умеют?:) 11.06.2009 14:07:24, Texas
он есть в нашем переводе 11.06.2009 14:09:08, Галя и
В Вавилон? 11.06.2009 14:00:46, Mercury
[-] 11.06.2009 14:11:52, Нюша-Танюша
Нюша, ну не будьте так строги, я же не учусь в аспирантуре, откуда же мне знать. А куда едете тогда? 11.06.2009 14:14:13, Mercury
в болгарию и в венгрию. но это еще не скоро совсем. 11.06.2009 14:22:10, Нюша-Танюша
На раскопки вавилонских табличек? Круть. 11.06.2009 14:24:22, Mercury
их уже нашли и привезли в ихний музей. 11.06.2009 14:40:27, Нюша-Танюша
То есть их уже без вас раскопали? А вы тогда на какие раскопки? 11.06.2009 14:47:55, Mercury
если успеют с этими откопанными табличками разобраться прежде чем я сдам инглиш, я ведь могу и в сентябре не сдать, то придется ехать другие откапывать. может еще чего откопаю....???!!! 11.06.2009 14:55:48, Нюша-Танюша
А загранпаспорт у вас есть? Или вы в посольства Болгарии и Венгрии напишете - попросите вас встретить и проводить? 11.06.2009 15:58:53, !!!
там удобнее искать, чего тут непонятного. :-) 11.06.2009 14:28:50, Ветер Перемен
ВАХ!!!!!!!!!!!!!! 11.06.2009 14:44:10, просто NAT
мне тоже интересно, кто же их там закопал... 11.06.2009 14:28:13, мышка на сервере
Даритта
в Древний Египет. 11.06.2009 14:01:33, Даритта
конечно, интересная... прям как раз для диссертации... диссертации -они же именно для интересу и пишутся. 11.06.2009 13:59:10, мышка на сервере
Кикимора
зря иронизируете :) диссертации не всегда пишутся от "НАДО ДЛЯ НАУКИ", иногда еще и "просто потому что мне интересно" :) 11.06.2009 14:12:00, Кикимора
то, что они так пишутся - для меня не секрет, то, что они при этом защищаются - вот это печалит. Ибо диссертация, не несущая ничего нового, а лишь по-иному изложенные изветсные факты (я не про Нюшу - мож у нее там новая теория какая, кто ее знает) для науки - пустое место, равно как и диссертант скорее всего. 11.06.2009 14:23:45, мышка на сервере
Ну в данном случае на пути подобной диссертации и подобного диссертанта встала кафедра английского языка. Может, "англичанам" удастся защитить науку?:))) 11.06.2009 15:53:08, Старая прилестница
Кикимора
Новизна диссертации не меряется мотивами ее написания, но эт философия, а по сути вы правы. 11.06.2009 14:32:46, Кикимора
ну если учесть,что это ещё в 50-60годах прошлого столетия все обследовали,хотя нет пределу на раскопках 11.06.2009 14:02:21, Галя и
не далеко,всего на несколько строк выше,где вам много советов дали,и по инету заниматься,и дисков накупить,и т.д,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 11.06.2009 13:37:31, Галя и

Читайте также







SIA "ALP-Media", Свидетельство о регистрации СМИ №000740455. info@7ya.ru, https://www.7ya.ru/
Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена без письменного согласия компании SIA "ALP-Media" и авторов. Права авторов и издателя защищены.


Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, блоги, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!