Раздел: Просто поделиться...

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

в СП тема классная...

... про что кому в детстве слышалось. У себя помню "нынче модно одного * малыша иметь всего * и ТОГО ПОДКИНУТЬ СТАРИКА..." Так и представляла себе старика из книжки про рыбака и рыбку, которого подкидывают :) Красавица Икука - классика :) У вас было что-нибудь такое интересненькое?
29.11.2008 23:49:25,

38 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Хочется мальчишкам в армии служить, хочется мальчишкам воблик снаряжить. 30.11.2008 17:31:29, ЮлияФ
а как в оригинале? 30.11.2008 23:52:48, TAURUS
клубкино путешествий. Не могла понять, что означает слово клубкино. 30.11.2008 17:29:27, ЮлияФ
Sara Barabu
+1 30.11.2008 22:03:07, Sara Barabu
ZAIA
это такой персонаж - Клубка. ассоциировался у меня с Сенкевичем. 30.11.2008 21:44:34, ZAIA
belena
Мне сейчас, когда слушаю детское радио в машине с ребенком, вместо "Сейчас разовьюсь!" (это у них рубрика такая) слышится "Сейчас разобьюсь!" 30.11.2008 17:22:58, belena
Ирэна
+1 аж передергивает когда еду в машине. 30.11.2008 18:45:08, Ирэна
для меня классика жанра как племянник мой своей маме закричал, когда она мужу на ногу наступила и засмеявышись сказала "пардон": это дядя - пардон, а папа - Лёша! 30.11.2008 15:48:35, Багирра
Ирэна
"Любимый город в синей ДЫМ КИТАЯ" и никак не могла понять почему он (город) в Китае?
"и переждать не сможешь ты 3х человек у автомата" как дочь военного была уверена, что человек стоит в дозоре или на посту и никак не дождется смены караула(((( и только в 24 года случайно выложив эту свою версию мужу узнала, что это телефон-автомат((((
и из ребенкина: соседку по даче звали Майя Федоровна, когда я ее называла по ИО ребенок кричал что это не Твоя Федоровна а Моя Федоровна.
30.11.2008 15:45:21, Ирэна
Фаина Ф.
"Пушкина ворона" это я так услышала название фильма "Пушки Наваррона" о франц.сопротивлении. 30.11.2008 13:39:54, Фаина Ф.
распространенное "пара-пара-парадуемся на своем веку красавице Екуку" ))) вместо "красавице и кубку. 30.11.2008 12:55:39, Безобразная Эльза
В садике думала, что алыхроз -это одно слово, и удивлялась, чтобы оно значило.. 30.11.2008 12:21:34, Ardilla
Ехали с дитем на электричке по белорусскому направлению. Объявляют следующую остановку. Дите: "Как-как? Скунсово?" Для неместных - Кунцево это было :) 30.11.2008 10:51:31, Малина
Carsa
Сейчас рекламу сока часто крутят, там малыши шепелявые говорят "Ясли-сад, малыши вас не хотят". До меня со временем дошло, что задумывалось "расти хотят", но услышать это невозможно. 30.11.2008 05:34:23, Carsa
С дочкой зашли в кафе, там играла песня "Кресты, Кресты". Дочка звонко так воскликнула: "Ужас какой! В кафе и про глистов петь!" 30.11.2008 02:05:12, Lariska из дома
это мне напомнило, как старшая в 1 классе писала диктант про клестов. впрочем там почти все дети написали вместо клесты "глисты":))) наверное все рекламу смотрят или всех бабки, как наша, просвещают. 30.11.2008 02:25:07, ALora
ZAIA
:)))) 30.11.2008 13:16:10, ZAIA
из какой-то блатной песни то ли Новикова то ли Шуфутдинского со словами "дай мне Киря финку, я пойду вперед" мне слышалось "Дай мне керосинку, я пойду вперед" и казалось мне очень логичным, ведь бандиты-ночь-темно-кто-то идет первым и освещает путь.
и еще из песни Успенской "а я институтка, я дочь... а потом "теперь я проститутка..." я считала что проститутка это та, кто закончил институт)))
ЗЫ ну и тематика у меня... мда...
30.11.2008 00:51:29, foster
Ёшкин Кот (ex Medve)
" а птица КУДАХЧЕТ опять у двери" из песни "Птица счастья завтрашнего дня". Когда родители услышали - что я пою - ржали как кони :). А мне 3 или 4 года было. 30.11.2008 00:19:19, Ёшкин Кот (ex Medve)
мои рассказывали, как я настойчиво одно время просила поставить песню "гадость подыбай". Они так и не смогли угадать, что это было. А потом, много спустя, случайно выяснилось - "куманечек побывай у меня, душа-радость побывай у меня" 30.11.2008 00:22:33, TAURUS
дедушка был в мандировке... 30.11.2008 00:13:56, V
ZAIA
Клубкино путешествие. 30.11.2008 00:12:37, ZAIA
Дубравка
и я. все думала, кто этот клубкин такой. 30.11.2008 11:35:50, Дубравка
И так же слышала! 30.11.2008 00:17:08, margaret
о! еще вспомнила: "в небе страшно отряд поскакал на врага..." :)))) 30.11.2008 00:12:11, TAURUS
Наташа С.
У меня не было, я все неясные моменты немедленно выясняла. А вот братец мой пел вместо "Край суровый тишиной объят"(песня "Три танкиста, три веселых друга") - "Край суровый, ветчиной объект".:) 30.11.2008 00:07:36, Наташа С.
гы :) так в том и прелесть, что все было ясно, как божий день :) чего тут неясного? 30.11.2008 00:09:48, TAURUS
Наташа С.
Мне в данном случае был бы неясен падеж:). Не,я всегда сразу же спрашивала маму-папу, почему такиес странные слова.:) 30.11.2008 00:17:13, Наташа С.
я уверенный такой в себе товарищ была. Раз Я так слышу - значит так и есть :) 30.11.2008 00:29:41, TAURUS
KengaLU
"ЧУКЧА кучерявый" слышалс вместо "Чупчик кучерявый" 30.11.2008 00:07:00, KengaLU
Робкая
и очень удивлялась, как это чукча может быть кучерявым?? 30.11.2008 10:20:25, Робкая
а Леонтьев? 30.11.2008 14:18:20, AleXXX
Робкая, потрясённо
не может быть!:)) неужели чукча? мастер перевоплощения! 30.11.2008 16:29:56, Робкая, потрясённо
Песню "Ах, вернисаж" я слышала и понимала так: "Ах, верный Саш, ах, верный Саш! Какой портрет, какой..." (дальше не понимала),- в общем, я думала, что это про верного Сашу, а "какой портрет" означает восхищение внешностью этого Саши :) А потом там в припеве присоединялся мужской голос, и я думала, что это как бы тот самый Саша про себя поет, и удивлялась - как это он так нескромно поддакивает похвальбам себе же :-) 30.11.2008 00:05:06, Shelly
не совсем в детстве. песня Меладзе "Скрипка ЛИСА" 30.11.2008 00:03:41, suixit
КИТ
Не, Меладзе - это "САМКА белого мотылька" 30.11.2008 23:47:04, КИТ
ага, только это Саруханов :) там по ссылке подробно про это все написали. Оказывается, он потом даже переименовал собственную песню, поскольку всем так слышалось, как вам :) 30.11.2008 00:07:23, TAURUS
Катерина Матвевна
Крутится, вертится шарф голубой
....................
...................
Кавалербарышню хочет украсть.

Никак не понимала кто такая кавалербарышня и почему ее хочет шарф украсть.
29.11.2008 23:56:52, Катерина Матвевна

Читайте также
Бенто-торт Сникерс
Рецепт мини-тортов "Сникерс" на двоих

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!