Раздел: Серьезный вопрос

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

takca

4питер

драгоценные мои. а купите мне билеты в бдт, а?.. на 12ю ночь с фрейндлих. в ноябре она 10 числа, но, боюсь, не возьму билетов на паровоз. через неделю будет афиша на декабрь, и будет понятно, когда она идет. и вот я бы взяла билеты на эту дату в питер.
вот век буду благодарна...
26.10.2007 14:38:56,

30 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Пионерка
так-с. такса дразнится....
я вот думала, куда бы на ДР пристроить себя... а тут вот мысли такие...
в гости заходи?!
26.10.2007 15:42:05, Пионерка
Йовин
Ну вообщем я тоже могла бы прикупить тебе билеты, если бы ты все еще раз только для особо тупых объяснила:)))))) 26.10.2007 15:02:08, Йовин
takca
а пойдемте все вместе? а потом в ресторацию. (: 26.10.2007 15:05:15, takca
Йовин
Если ты со мной пойдёшб предупреждаю, спектакля ты не увидишь:)))))Мы же ржать всю дорогу будем:))) 26.10.2007 15:09:09, Йовин
takca
так это вообще, типа, комедия (: пойдешь??? 26.10.2007 15:17:49, takca
Йовин
Спасибо просветила:)))
Я конечно за, только не пойму когда идём то??:)))))
26.10.2007 15:22:11, Йовин
takca
в декабре (: когда афишу вывесят. ее пока нет. 26.10.2007 15:33:14, takca
Йовин
так непонял, а ты в ноябре то приезжаешь или нет??? 26.10.2007 16:17:18, Йовин
takca
теперь в декабре - в ноябре не успеваю на постановку... 26.10.2007 16:26:11, takca
приедет такса в питер, а там ее ждут 12 тысяч билетов:)) 26.10.2007 15:03:18, Маня&
во-во.
и в театре будет она одна сидеть. гордо так.
26.10.2007 16:35:19, Маграт.
Йовин
:)))))) 26.10.2007 15:08:00, Йовин
Мурлила
Таксо, а кого она играет в 12 ночи? 26.10.2007 14:57:26, Мурлила
takca
шута. я так понимаю, мемориальная роль, за папу.
но я в ней уверена - гениальная тетка...
26.10.2007 14:58:31, takca
Мурлила
Шута??? никогда б не догадалась... эхей-хо, все ветер и дождь... 26.10.2007 15:07:48, Мурлила
takca
это из чьей постановки? текст я нашла, но незнаком. 26.10.2007 15:10:20, takca
Мурлила
это не из постановки, это из оригинала... но я не помню, в чьем переводе я его читала.
"Когда я был еще юнец,
Эхей-хо, все ветер и дождь...
..........(строчку забыла)
А дождь, что ни день, все одно и то ж"
там он это в финале поет еще. В переводе Линецкой, который в яндексе первым находится -
"Когда я был и глуп и мал -
И дождь, и град, и ветер, -
Я всех смешил и развлекал,
А дождь лил каждый вечер.
26.10.2007 15:14:00, Мурлила
Мурлила
вот, нашла целиком, перевод Самойлова:
Когда еще был я совсем малец,
И-хей-хо, все ветер и дождь,
Чего ни творил я, куда ни лез,
А дождь что ни день - все одно и то ж.
Когда дорос до зрелых годов,
И-хей-хо, все ветер и дождь,
Я дверь от воров запирал на засов,
А дождь что ни день - все одно и то ж.
Когда же - увы! - я стал женат,
И-хей-хо, все ветер и дождь,
Не нажил себе добра и палат,
А дождь что ни день - все одно и то ж.
Когда же стал я живой едва!
И-хей-хо, все ветер и дождь,
С похмелья болела моя голова,
А дождь что ни день - все одно и то ж.
Мир существует с давних времен,
И-хей-хо, все ветер и дождь,
И все те же комедии ставит он,
И публике нужно одно и то ж.
(Уходит.)
26.10.2007 15:16:08, Мурлила
Наблюдатель
А Самойлов все-таки лучше.:) 26.10.2007 16:02:31, Наблюдатель
Мурлила
конечно :)
потому его и помню :)
26.10.2007 16:12:15, Мурлила
takca
все, поняла. в телефильме - шут сидит на окне, играет на лютне и поет... 26.10.2007 15:23:25, takca
takca
все, поняла. в телефильме - шут сидит на окне, играет на лютне и поет... 26.10.2007 15:23:25, takca
это аглицкая, с моим любимым тоби стивенсом в роли орсино... :-)) там бен кингсли шута играет и поет энту песню... отличный там саундтрек, пока не могу его скачать...
26.10.2007 15:13:34, Ветер Перемен
вот песня по ссылке из английского варианта... The wind and the rain Ben Kingsley поет...
для желающих скачать... :-)
26.10.2007 15:37:35, Ветер Перемен
попробую. тебе сколько надо? 26.10.2007 14:46:37, Маграт.
takca
два. я толстая (: как афишу вывесят на декабрь, я тебе напишу сразу, ок?
пасип!
26.10.2007 14:48:23, takca
[пусто] 26.10.2007 14:53:24
takca
списал, три. 26.10.2007 14:57:33, takca
(стесняясь) ничо не поняла. Да что ж это, пообедать что ли 26.10.2007 14:42:52, Акцент
а я поняла, но таксе это не поможет ...:( 26.10.2007 14:49:08, Маро

Читайте также
Летний гид по уходу за жирной кожей
Мы собрали все секреты эффективного ухода, чтобы ваша кожа оставалась свежей, матовой и здоровой, несмотря на зной.
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!