скажите, а что нужно какой-то особый склад характера иметь, чтобы фанатеть от муми-троллей? я пробовала читать сама в детстве - не пошло, пробовала с детьми - опять не пошло (детям).
а вроде как классика с печатью "обязательно для прочтения"...
может, перевод неудачный?
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Просто поделиться...
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

не смогла, хотя очень старалась и заставляла себя. и дочь не стала читать, хоть я и посовывала ей очень старательно.
и более того - я ничего не помню, что там было, после таких стараний.
не моя книга.
17.07.2007 10:25:08, Аура Успеха
и более того - я ничего не помню, что там было, после таких стараний.
не моя книга.
17.07.2007 10:25:08, Аура Успеха

Алису терпеть не могу. 16.07.2007 22:13:43, ZAIA
Людвиг - не мумми:) Тоже люблю и ребенке нравился..
а вот мумми - это ужас, соплежевательство.. 17.07.2007 01:46:14, Zzz
а вот мумми - это ужас, соплежевательство.. 17.07.2007 01:46:14, Zzz
Ну и что? И у меня не шло, и у ребенка не идет. Как и "Алиса в стране чудес", обожаемая всеми, меня трясло буквально от этого произведения, страна "чудес" ассоциировалась почему-то с загробным миром..Б-р-р. Видимо, да, от склада характера за
висит. 16.07.2007 22:11:14, Дикая кошка
висит. 16.07.2007 22:11:14, Дикая кошка
У меня сын любит лет с 6 и по ныне (ему 8). А я как-то без восторга. Но мне мультик нравится:)))
16.07.2007 17:08:20, Лютик
а я их нежно люблю))
16.07.2007 16:55:12, foster


Я вот тоже прочитала - и влюбилась в этот мир навсегда. У меня, наверное, класса до 10-го параллельно с любимым Достоевским и Чеховым тролли на столе лежали))). Дочь пока мелкая, через пару лет попробуем почитать, а если ей понравится - думаю на участке сделать домик мумми-троллей и самих персонажей в "детском уголке"))))).
17.07.2007 08:32:50, Вар_вара


тебе еще очень должны понравиться сказки Анне Шмидт. и Несбит (Пятеро детей и Это). и "Ходячий замок Хоула". и мультики Мураками.
16.07.2007 17:19:19, Маграт


а тут - читаю детям новую книжку на ночь - глядь, а там персонаж из конфы :)
16.07.2007 16:04:11, Sara Barabu
А у меня персонаж уже в детстве аллергию вызывал, поэтому детям не могу про него читать..
С конфой это кстати никак не ассоциировалось 17.07.2007 01:55:38, Zzz
С конфой это кстати никак не ассоциировалось 17.07.2007 01:55:38, Zzz

только не бросай меня в терновый куст! (:
я прям зачитывалась в детстве. 16.07.2007 16:24:33, takca


лучше поздно, чем никогда :) 16.07.2007 16:34:17, Sara Barabu

супруг детю привез книжку про поросенка Бейба, я с таким удовольствием прочитала, очень славно :) а сейчас читаю про непослушных принцес.. :) 16.07.2007 16:32:34, Анитка

поросенок Бейб и всякие прочие повести такой же серии мне больше понравились :) вот этот http://www.ozon.ru/context/detail/id/3299348/
а принцессы читаемо, но не идеально :) 16.07.2007 18:30:23, Анитка




читай ссылку.
зы. надо ж, я в том возрасте и не знала о борделях, до чего ты развитая девочка была (; 16.07.2007 16:31:31, takca





во-певрых, перевод надо брать только Смирнова, а он далеко не все у Туве Янссон перевел, к сожалению. во-вторых, конечно, склад характера и ума надо особый иметь, а как же.
в третьих, дочка моя подсела на них через комп. игры и комиксы. 16.07.2007 15:59:03, Маграт
в третьих, дочка моя подсела на них через комп. игры и комиксы. 16.07.2007 15:59:03, Маграт
в детстве не шло - а сейчас даже очень - у мумми мамы точно мой характер - муж когда читает детю - прямо один в одни наши семейные ситуации
16.07.2007 15:56:46, Гермиона Грейнджер

А у классики ярко выраженная индивидуальность; неповторимый вкус, если гастрономически - тут уж больше на любителя, кому что нравится ... 16.07.2007 15:51:50, Firs

При этом не думаю, что я колой и чипсами питалась - вся линейка классики, доступной в советские времена, была прочитана. Только некоторая - очень своеобразно : )) В "Войне и Мире" я, например, прочитала только про мир : )) Ну и со многим так же. Выборочно - где про людей : )
А всякие зверюшки и техника... ну, они многих ни реальные, ни нереальные не привлекают.
По детям замечаю то же... 16.07.2007 16:12:42, ЛибИдиная ПесТня
ППКС!!! про зверющек-фэнтези! и я про людей люблю
правда в войне и мире еще интересная политико-религиозно-макроэкономическая составляющая, но не в детстве ее читать конечно. 17.07.2007 10:27:07, Аура Успеха
правда в войне и мире еще интересная политико-религиозно-макроэкономическая составляющая, но не в детстве ее читать конечно. 17.07.2007 10:27:07, Аура Успеха
а как же метафоры, гиперболы?
там абсолютно живой человеческий мир, идеальная ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ семья. просто внешний вид чуть-чуть нечеловеческий, но это же мелочи. 17.07.2007 12:17:38, Маграт
там абсолютно живой человеческий мир, идеальная ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ семья. просто внешний вид чуть-чуть нечеловеческий, но это же мелочи. 17.07.2007 12:17:38, Маграт




Ты что, ВСЮ классику любишь?! Я вот честно, до сих пор Сервантеса и Джойса не могу осилить, да много чего. А вот какого-нибудь Чейза, на даче-то, -не отрываясь! 16.07.2007 16:07:12, Firs



отсюда и представление о чужой мнительности, да еще болезненной. я - за здоровое питание! (: 16.07.2007 16:21:49, takca

Сама люблю эту книгу нежно. Но я вообще ОЧЕНЬ люблю сказки. :) 16.07.2007 16:25:56, O'Merry

вот еще.. я терпеть не могу всякой фэнтези, сказки не люблю, адаптирована к жизни не фигово, властелина колец и то не осилила, скурвилась с тоски.. а мумми долл..ах..
Там действа вообще нет, сплошное наблюдение, и все, как в жизни.Крошка Ми такая мелкая стервоза безотчетная,хатифнаты опять же, филифьенка с носом и соплей на конце..и ведь нарисовано как..
нее..классику надо знать в лицо. 16.07.2007 18:36:58, мумми-фан
Там действа вообще нет, сплошное наблюдение, и все, как в жизни.Крошка Ми такая мелкая стервоза безотчетная,хатифнаты опять же, филифьенка с носом и соплей на конце..и ведь нарисовано как..
нее..классику надо знать в лицо. 16.07.2007 18:36:58, мумми-фан


И про Унесенных ветром и поющих в терновнике, корежит, а читаешь, читаешь...
16.07.2007 18:01:27, Иллика


почти (с) камилл (: 16.07.2007 16:35:09, takca



Роберт разозлился.
- Между прочим, Камилл, что вам здесь надо? И что это за надоевшая
манера появляться как привидение?
- Отвечаю по порядку, - спокойно произнес Камилл. Это тоже была его
манера - отвечать по порядку. - Я приехал сюда потому, что начинается
извержение. Вы отлично знаете, Роби, - он даже глаза закрыл от скуки, -
что я приезжаю сюда каждый раз, когда перед фронтом вашего поста
начинается извержение. Кроме того... - Он открыл глаза и некоторое время
молча смотрел на приборы. - Кроме того, вы мне симпатичны, Роби.
Роберт покосился на Таню. Таня слушала очень внимательно, замерев с
поднятой расческой.
- Что касается моих манер, - продолжал Камилл монотонно, - то они
странны. Манеры любого человека странны. Естественными кажутся только
собственные манеры.
16.07.2007 17:03:36, takca


Читайте также
Гид по уходу за автомобилем для современной женщины
Узнайте, как легко ухаживать за машиной: от ежедневных проверок до замены расходников. Будьте уверены и в безопасности на дороге!
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.