Раздел: Помогите

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Слово "Шично"

Плиз, объясните мне, пожилой тетке, что обозначает слово "ШИЧНО"?
Это комплимент или повод для драки?
Я в "семейной" совет давала, и мне там ответили этим словом. И не переводят.

ЗЫ: Яндекс мне не помог(((
12.01.2007 19:48:55,

24 комментария

От кого: Настройки

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Реклама
наречие от существительного шик - понравился совет т.е. 13.01.2007 01:52:26, мимоша
ЧаПай
Лично. Клавиша Ш как раз над клавишей Л
Сама сто раз промахивалась ;-)
12.01.2007 21:34:23, ЧаПай
KengaLU
в детстве помню употрбляли слово "шико" - типа шикарно. думаю производное оттудоваже =) 12.01.2007 20:08:50, KengaLU
ДОждиК.да
"Лично"? а неграмотная нада было написать "ни грамма-тная")) 12.01.2007 20:08:04, ДОждиК.да
Tomsik (stranno, chto ne perevodjat)
ШИзофрениЧНО? (Это только одна из возможныx "очепяток" или сокращений, ничего личного, чесслово! На правильность перевода тож не претендую!) 12.01.2007 20:01:27, Tomsik (stranno, chto ne perevodjat)
Ну дык, елы-палы!
А можно ли слово "шизофренично" считать хвалебным? Или меня таким образом опустили ниже плинтуса, я имею в виду "семейную"?
Пойтить, штоле фдраку ввязатси?

12.01.2007 20:14:13, Ни грамма-тная
ДОждиК.да
та не .. ш над л на клавиатуре 12.01.2007 20:13:59, ДОждиК.да
Не, не думаю. "Лично" по смыслу не подходит.
И еще: говорю же, в интернете в комментах есть такое слово. Только смысл его до меня не доходит.
Тупица, наверное.
12.01.2007 20:16:45, Ни грамма-тная
ДОждиК.да
он там везде разный, смысл этот.. И с алдыбалды, наверно, как-то переводится.. 12.01.2007 21:02:01, ДОждиК.да
Реклама
ДОждиК.да
Давайте своё слово придумаем? и будем на других сайтах поражать... 12.01.2007 20:25:19, ДОждиК.да
;)))))
Предлагайте варианты.
12.01.2007 20:30:18, Неграмотная
ДОждиК.да
Семейнисто, смейно, какдивичисто.. Вы дальше 12.01.2007 20:34:52, ДОждиК.да
ВАУ!!!
Какой у вас талант к словотворчеству!
Ничем не могу ответить((((

Пашол думоть галавой.
12.01.2007 20:37:46, Неграмотная
+10, это правда талан - "Какдивичисто" - редкой красоты мутант:))) 12.01.2007 21:33:34, Басарга
Вечная Весна
опЯчатка? 12.01.2007 19:55:05, Вечная Весна
Может от слов шик, шикарно? В каком контексте? 12.01.2007 19:51:57, ЧуНга-ЧаНга
Да вот, говорю, я в такой-то ситуации веду себя так-то и так-то. Попробуйте еще вот это.
И приходят два ответа: один хороший, а другой - вот это самое слово.
Я в яндекс ломанулась. Он нашел-таки на просторах Интернета это слово. Но как его понять? Я вот и не поняла))
Оно встречается в отзывах, в коментах ЖЖ, но, блин, это какой-то язык для посвященных. Я не поняла, оно хвалебное (например "прикольно" в смысле "нравится") или оно ругательное (например "шизофренично" в смысле "шизофренично")
А я взрослая женщина, молодежных словей не знаю. И дети маленькие, они еще на простом русском не навострились балакать, не то что по фене ботать.
Мож кто-нить мине абиснит????
12.01.2007 20:09:59, Неграмотная
это не мОлодеж... этому слову лет 40, как минимум. 13.01.2007 01:54:07, мимоша
KengaLU
100% человек имел в виду "классно". так что драться не надо =) 12.01.2007 20:14:00, KengaLU
А-а-а...
А хто ево знаит?
Ну, так-то приятнее думать, ага.)))))
12.01.2007 20:18:16, Неграмотная
KengaLU
не, я вам точно говорю. мы в детском саду так говорили. модное словцо было =) 12.01.2007 20:21:05, KengaLU
Реклама
Ну, спасибо, успокоили!!

А мы говорили "четко", потом "классно"))))
У сестры младшей было "зыко"))))

Когда мои дети вырастут, я, чего доброго, без переводчика и не пойму, а?
12.01.2007 20:28:50, Неграмотная
KengaLU
o! зыко у нас тоже было. и зычно кстати тоже =)

ещё тубзик и тубаркас был =)))
12.01.2007 20:35:16, KengaLU
А, тубзик помню, был!
12.01.2007 20:39:30, Неграмотная

Статья дня

«Как избавиться от запаха в холодильнике»

12 средств, убирающих запахи в квартире
Разбор гардероба: куда можно отдать вещи







© 2000-2020, 7я.ру.

SIA "ALP-Media", Свидетельство о регистрации СМИ №000740455. info@7ya.ru, https://www.7ya.ru/

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена без письменного согласия компании SIA "ALP-Media" и авторов. Права авторов и издателя защищены.

18+

© 2000-2020, 7я.ру

SIA "ALP-Media", Свидетельство о регистрации СМИ №000740455. info@7ya.ru, https://www.7ya.ru/

О проекте  |  Политика обработки персональных данных  |  Реклама  |  Обратная связь

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена без письменного согласия компании SIA "ALP-Media" и авторов. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!