Люди добрые, help! посмотрите, я правильно перевела строчку
"У смужцi, що розташованиа внизу, мае з'явитися слово "Дийсный" - На полосе, изображенной (?) внизу должна появиться надпись "Действительный"
Есть еще кусок слова ? аркушiв - что бы это значило?
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
на смужці, що розташована знизу, має з"явитися напис "Дійсний"
аркуш - лист бумаги 05.09.2006 13:55:45, Dinavsl
аркуш - лист бумаги 05.09.2006 13:55:45, Dinavsl
Я думала на украинский перевести надо :) А так - да, только полоса расположенная снизу Ж)
05.09.2006 14:35:56, Dinavsl
Читайте также
Яблочный Спас: праздник урожая и благодарности
19 августа православные отмечают Яблочный Спас – один из самых светлых и урожайных праздников. Хотите узнать, как языческие корни переплелись с церковным Преображением? Какие приметы существуют на Спас и почему так важно угощать всех яблоками?
СДВГ у детей: как проявляется и что делать родителям
Плохая успеваемость, проблемы со сном и поведением могут быть сигналами СДВГ –распространенного психического нарушения. В статье расскажем, как распознать болезнь и помочь ребенку.
