Люди добрые, help! посмотрите, я правильно перевела строчку
"У смужцi, що розташованиа внизу, мае з'явитися слово "Дийсный" - На полосе, изображенной (?) внизу должна появиться надпись "Действительный"
Есть еще кусок слова ? аркушiв - что бы это значило?
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

на смужці, що розташована знизу, має з"явитися напис "Дійсний"
аркуш - лист бумаги 05.09.2006 13:55:45, Dinavsl
аркуш - лист бумаги 05.09.2006 13:55:45, Dinavsl
Я думала на украинский перевести надо :) А так - да, только полоса расположенная снизу Ж)
05.09.2006 14:35:56, Dinavsl
Читайте также
Три хобби, которые помогают мозгу, сердцу и нервной системе
Иногда простые увлечения оказываются полезнее сложных методик борьбы со стрессом. Учёные всё чаще говорят о том, что творчество, работа с растениями и танцы помогают расслабиться, поддерживают мозговую активность и положительно влияют на здоровье. Рассказываем, почему именно эти три хобби считаются одними из самых полезных.
Перерастет или нет: 5 популярных мифов о лор-заболеваниях у детей
Ребенок болеет каждый месяц – это норма или слабый иммунитет? Аденоиды удалять или рассосутся? Стоит ли бояться лор-операций? Разбираем 5 популярных заблуждений, которые мешают родителям сохранять спокойствие и принимать правильные решения в лечении лор-заболеваний.
