Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Серьезный вопрос
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Помогите с английским
В деловом письме незнакомому человеку обязательно нужно вставлять обращение мисс или миссис или можно без этого, просто имя-фамилию?
22.08.2006 14:40:59, Мантикора
15 комментариев

зависит от того насколько деловое письмо.... мне приходят либо: Dear Ms. Bolin или Dear Lana
22.08.2006 14:55:20, Лана Б.
Я бы не советовал первое письмо засылать с фамильярным обращением :)))
22.08.2006 15:00:14, grumbler
любые нерусские буквы будут признаваться нецензурщиной и модерироваться!!!)))
22.08.2006 15:15:50, ГрандПапчик

смотря куда наверное, мне из банка с таким фамильярным обращением приходит. В любом случае, если есть сомнения - лучше использовать Ms/Mr
22.08.2006 15:06:30, Лана Б.


Лингво думает так
Ms [ ] госпожа ( ставится перед фамилией женщины, замужней или нет ) 22.08.2006 16:53:04, TarotRider
Ms [ ] госпожа ( ставится перед фамилией женщины, замужней или нет ) 22.08.2006 16:53:04, TarotRider
Читайте также
Идеальный хумус – как в ближневосточном кафе
Как приготовить идеальный хумус дома – чтобы он получился кремовым, нежным и без зернистости? Делимся базовым рецептом, секретами ресторанной текстуры и большой подборкой необычных вкусов – от свекольного и тыквенного до трюфельного и десертного.
Перерастет или нет: 5 популярных мифов о лор-заболеваниях у детей
Ребенок болеет каждый месяц – это норма или слабый иммунитет? Аденоиды удалять или рассосутся? Стоит ли бояться лор-операций? Разбираем 5 популярных заблуждений, которые мешают родителям сохранять спокойствие и принимать правильные решения в лечении лор-заболеваний.