Ну вот, допустим, семья. Две дочери, с разницей в возрасте 5 лет, младшей скоро 2. Зовут их Арина (старшая) и Алёна. Имена эти по отдельности всем очень нравятся, но в таком сочетании как-то родственниками не приветствуются. Ну вот так угораздило родителей назвать своих детей. К тому, что имена будут путать, мы были готовы, это случается независимо от похожести имен.
Теперь младшая, зная, в принципе, что она Алёна, выучившись понемножечку разговаривать, называет себя иногда "Катя" (на это есть причины:)), но это долгая история). И вот со всех сторон, и даже от старшей сестры!, поступают предложения "переназвать" Алёну в Катю. Пока в качестве шутки, конечно. Какое-то имя Алена всем неудобное оказалось. И меня тоже начинают мучить сомнения, комфортно ли будет девочкам называться почти одинаково. Да и вообще, для ребенка переимнование в таком возрасте насколько может быть болезненно, не представляю. Что скажете? Бред?
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Как поступить?
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Переименовать дитёнка?
31.03.2006 11:44:35, нискажу:)136 комментариев
ММММ...а что же делать мне:) Олежка и Олеся...Мысли переименовывать не возникало:) Пока.....
02.04.2006 00:42:17, Дев
Меня мама очень хотела назвать Миленой. Вычитала это имя в книге и оно ей запало. Но родственники не дали, "нерусское имя", "не надо выделяться", "ты бы еще в честь бабушки Цилей назвала".А я для себя решила -получу американское гражданство и переименуюсь в Милену, мне это имя очень нравиться.
31.03.2006 18:47:07, MilenaBloom
Да ты что???? Не сыпь мне соль на сахар...Я-то мечтала дочу Миленой назвать...Но вот уступила мужу....
02.04.2006 00:43:18, Дев
Или еще у знакомой дочку зовут Алина, так дите пришло как-то из сада и говорит, чтоб ее теперь Марусей звали. Вот так.
Да и сама я собственно ненавидела свое имя очень долго по той причине, что меня вечно с мальчиком путали. Если я Саша - значит мальчик. Я даже еще в садике решила, что когда вырасту, переименуюсь в Свету, больно имя мне это нравилось. А потом вроде как успокоилась. Пусть походит "КАтей", потом пройдет. 31.03.2006 15:05:56, shura
Еще вспомнила, про разные имена (реальное и по документам).
У моей подруги родилась дочь, папы поблизости не было и назвали ее Ангелина, Аля, не регистрировали. Через 2 месяца приехал папа и потребовал назвать Мария-Анджела. так и только так. Хотя дело было в Москве, фамилия с русским окончанием. Отчество относительно русское. Прикольно только, что у нас по закону нельзя давать двойные имена и записали ее в одно слово, ну ес-но плюс отчетсво.
А девочка так и живет под именем Аля (папа с мамой еще зовут ее Дуся). Когда девочка была маленькой, мама подумывала, чтоб сменить имя, но в 12 лет по желанию ребенка. В 12 лет желания не было. Девочка уже в институте учится, так и живет под одним именем, а по паспорту - совсем другое.
Ни разу в жизни еще никто ее этим официальным именем не называл. 31.03.2006 14:28:54, hanhi
У моей подруги родилась дочь, папы поблизости не было и назвали ее Ангелина, Аля, не регистрировали. Через 2 месяца приехал папа и потребовал назвать Мария-Анджела. так и только так. Хотя дело было в Москве, фамилия с русским окончанием. Отчество относительно русское. Прикольно только, что у нас по закону нельзя давать двойные имена и записали ее в одно слово, ну ес-но плюс отчетсво.
А девочка так и живет под именем Аля (папа с мамой еще зовут ее Дуся). Когда девочка была маленькой, мама подумывала, чтоб сменить имя, но в 12 лет по желанию ребенка. В 12 лет желания не было. Девочка уже в институте учится, так и живет под одним именем, а по паспорту - совсем другое.
Ни разу в жизни еще никто ее этим официальным именем не называл. 31.03.2006 14:28:54, hanhi
Я вам честно признаюсь - где-то примерно в этом нежном возрасте мне жутко нравилось как звучит "Сельдерей". Таки прямо настаивал на том, чтоб меня так называли! :))) Хорошо, что родители мне имя не поменяли :))
31.03.2006 14:22:02, ;))
моих зовут Ваня и Саня. Я путаю, я вообще их различать четко стала далеко не сразу. Хотя имена-то очень разные. Если человек страдает контаминацией, то хоть назови Топор и Полено, все равно путать будет.
31.03.2006 13:31:31, Muha
Девочки, всем спасибо, вправили мозги:) Выводы сделала, родственников с претензиями в сад, ждем, что дальше будет:)
31.03.2006 13:30:38, нискажу:)
Я себя в детстве называла Ниной лет этак до 4-х. Сейчас только удивляюсь такому выбору, а если бы переименовали? Вот жуть!
31.03.2006 13:21:36, Lecom
меня зовут Оля, а дочь - Таня, нас постоянно путают даже близкие люди...
У ваших девочек такие замечательные имена, не надо им жизнь усложнять. Я читала, что переименование очень плохо влияет на судьбу. 31.03.2006 13:05:05, hanhi
У ваших девочек такие замечательные имена, не надо им жизнь усложнять. Я читала, что переименование очень плохо влияет на судьбу. 31.03.2006 13:05:05, hanhi
А в чем будет заключаться "переименовывание"? Называет себя так ребенок - и называет. Если серьезно хочет, чтобы ВСЕ ее так называли - сообщить и в саду тоже, чтобы называли Катей. ИМХО, бывает такое.
Мой сын безо всяких предпосылок одно время требовал, чтобы его Орланом называли. Ничего, дальше дома у нас не поехало, но я была морально готова - впрочем, воспитательницы и так были в курсе.
Документы менять ни к чему. Люди всю жизнь живут, и ничего. На похоронах одной старушки по имени Людмила как раз выяснилось, что по паспорту она Рипсимия, самое интересное -ВСЕ, включая близких родственников, дико изумились. 31.03.2006 12:52:34, Арс Вивенди
Мой сын безо всяких предпосылок одно время требовал, чтобы его Орланом называли. Ничего, дальше дома у нас не поехало, но я была морально готова - впрочем, воспитательницы и так были в курсе.
Документы менять ни к чему. Люди всю жизнь живут, и ничего. На похоронах одной старушки по имени Людмила как раз выяснилось, что по паспорту она Рипсимия, самое интересное -ВСЕ, включая близких родственников, дико изумились. 31.03.2006 12:52:34, Арс Вивенди
Нашу дочь зовут Вероника, а по-домашнему - Нюся. 31.03.2006 12:45:20, Marynika
К нам тут родственники приезжали. У них сына зовут Арамис. И нормально так.
31.03.2006 12:31:17, Ольга*
Мне кажется, не надо переименовывать, но можно придумать какое-нибудь "домашнее имя", хоть даже Катю. Пусть официально ребенок будет Аленой, а с близкими как-нибудь по-другому зваться.
31.03.2006 12:30:05, Shelly
Если она себя так серьезно называет, то и вы называйте. А что в бумажке написано, по-моему неважно. В американских детских анкетах всегда отдельная графа - имя по паспорту, отдельная - как ребенок себя называет.
31.03.2006 12:27:57, Mockingbird
О! Мы нашу Наташку называем Муськой. и ничего....
31.03.2006 12:15:53, Альт
Надо же, мне тоже нравится Матильда. Я свою так называю, когда она вредничает (ей не нравится).
31.03.2006 15:46:12, Marynika
Жаль! У нас в саду очаровательная Матильда была, уехала в прошлом году.
А я, страшно сказать, если б Коля оказался девочкой - собиралась Стефанией назвать:) Ну, с меня бы сталось запросто... 31.03.2006 13:23:52, Арс Вивенди
А я, страшно сказать, если б Коля оказался девочкой - собиралась Стефанией назвать:) Ну, с меня бы сталось запросто... 31.03.2006 13:23:52, Арс Вивенди
так у вас Европа жэ... а у нас- не поймут :)))
Матильда Дмитриевна- это как то.... 31.03.2006 13:26:43, Альт
Матильда Дмитриевна- это как то.... 31.03.2006 13:26:43, Альт
Как раз такое сочетание И.О - приличное, имхо.
31.03.2006 13:31:48, Я же
не, сын сказал- сестренка будет Наташкой.
"А я думаю- назову тебя Васей, чтоб люди не завидовали" (С) 31.03.2006 13:20:56, Альт
"А я думаю- назову тебя Васей, чтоб люди не завидовали" (С) 31.03.2006 13:20:56, Альт
:) вспомнилось: с именем для мизера мы изголялись всей семейкой долго и упорно ,один раз так хохотали над вариантами ,что я чуть не родила раньше срока:) Среди вариантов были весьма и весьма смелые...Таки вот когда мелочи было где-то с месяц и газы со всеми вытекающими (буквально:) мучили его ежевечерне, старшенький ,выкидывая очередной памперс изрек: "Зря вы его Павсикакием не назвали. Самое то".:_)
31.03.2006 13:26:43, Lacroix
дык у нас тоже- помню- как друзья придут- начинаем имя выбирать. У мужа почти на каждое матерный стишок есть... и друзьям также выбирали.
31.03.2006 13:28:36, Альт
Детозаведение все же увлекательнейший процесс ,столько бонусов в виде дурацких занятий можно попутно поиметь:)
31.03.2006 13:31:09, Lacroix
а какие у нее теперь куколки! а компьютерная игра- "Наряди Барби". а заколочки, маечки, носочки..
а в воскресенье поведу их на "Ледниковый период -2" 31.03.2006 13:33:59, Альт
а в воскресенье поведу их на "Ледниковый период -2" 31.03.2006 13:33:59, Альт
куколки и заколочки - чуждая мне эстетика..:) А на Ледниковый период - 2 пойдем, да:)
31.03.2006 13:36:55, Lacroix
Ну чё он понимал? Сказали бы ему, что она Наташка! Вон я на еве читала, что дети до школы своей фамилии не знают :-( А тут - имя сестры, подумаешь, пустяки какие...
31.03.2006 13:22:56, Sofia
Ну сказали б ему: игра у нас такая ))) ты ее наташкой зови, а мы - матильдой.
31.03.2006 13:27:03, Sofia
Непонятно, почему Катя, и непонятно, в чем путаница.Алёна и Арина - совершенно два разных имени.
Что касается самого подхода - слов нету. То есть какой-то бабушке имя не нравится, давайте переименовывать? А какой-нить училке не понравится - опять? И т.д.? 31.03.2006 12:08:24, Чупа
гы:) так Катя для нее = хорошо одетая и причесанная барышня а вовсе не имя собственное
31.03.2006 12:49:42, Тушкан
Что касается самого подхода - слов нету. То есть какой-то бабушке имя не нравится, давайте переименовывать? А какой-нить училке не понравится - опять? И т.д.? 31.03.2006 12:08:24, Чупа
Почему Катя, объясню, хоть это и не важно:) Где-то в год и 3 прабабушка обозначила так для нее куклу. Любая кукла - катя. Принарядится девочка, причешется - вот и куколка = Катя. Это вообще первое у нее внятное слово. Не так давно научилась на вопрос "как тебя зовут" отвечать - что бы вы думали?:) - Катя. А Алёна и Арина для нее одинаково - Ай.
31.03.2006 12:33:45, нискажу:)
Ну, моя на вопрос как тебя зовут упорно отвечает "Мяяяугли". Не переименовывать же :)))
31.03.2006 14:44:12, IR
У нас так было, сначала куклу назвали Бася, а потом мою маму:) Уже лет 8 как Бася, правда, только в семье:)
31.03.2006 12:56:07, Mockingbird
Ага. Именно. Это ; не собственное имя ,а обозначение состояния ,типа "хороша я ,хороша!":)
31.03.2006 12:57:44, Lacroix
:)) Если бы еще родственники это понимали:)
31.03.2006 16:40:53, нискажу:)
Я бы подождала и если бы еще несколько лет ребенок устойчиво звал себя Катей и так же звали бы ее окружающие, то да, я бы перед школой поменяла бы ребенку имя.
31.03.2006 12:02:19, Харас
А мне Алёна - больше нравится :-))
Если у меня кто-нибудь еще родится (женского пола) - назову Алёнкой :-)) 31.03.2006 12:36:40, Аксандра
:-)))
Меня Оксаной называли :-))
И меня это, как видишь, не отвратило от данного имени :-)) Даже наоборот :-)) 31.03.2006 12:43:14, Аксандра
Так тебя и не называли в детстве Оксаной (я надеюсь :-)) А мне кажется, что Оксанка и Аленка очень похожие (по сути) имена :-)) Такие "народные" вариант известных имен :-))
31.03.2006 12:51:16, Аксандра
ой вспомнила, про конфеты :-))
Недавно видела удивительную коробку конфет. На самой коробке написано "ассорти".
А в коробке каждая конфета в фольге с рисунком и надписью :-) Так вот половина конфет "Аленка", а половина "Соблазнение" :-)) 31.03.2006 12:59:38, Аксандра
Некоторым окружающим прикольно называть ее катей, боюсь, в таких условиях неизбежно привыкание:) Возникает вопрос, что делать с непослушными окружающими?:))
31.03.2006 12:10:03, нискажу:)
Ну, если учесть,ч то мне самой имя Катя нравится больше, чем Алена:)), то я не предложу их за это расстрелять. Может, отлучить от дома?:)
31.03.2006 12:20:41, Харас
Если у меня кто-нибудь еще родится (женского пола) - назову Алёнкой :-)) 31.03.2006 12:36:40, Аксандра
Просто тебя так, наверное, не называли. А меня массово пытались. сказать, что я это ненавидела, ничегоне сказать. До сих пор лучший способ больше меня никогда больше не увидеть, эо назвать Аленкой:)
31.03.2006 12:41:49, Харас (мрачно)
А меня вот тоже пытались. Я когда ребенке имя придумывала, где-то на заднем плане себе думала, что это не мое имя, а совершенно отдельное:)
31.03.2006 12:45:26, нискажу:)
Меня Оксаной называли :-))
И меня это, как видишь, не отвратило от данного имени :-)) Даже наоборот :-)) 31.03.2006 12:43:14, Аксандра
Так от Оксаны и меня не отвратило:) Хотя Ксения все же милее. Так Оксана не Аленка:)
31.03.2006 12:48:40, Харас (еще более мрачно)
Не-а, коров Оксанок не бывает:) и шоколадок тоже, и названий детский садов.
Помнишь, фильм "Чародеи"? Какони "Аленушку" вызывали:) 31.03.2006 12:53:37, Харас
Помнишь, фильм "Чародеи"? Какони "Аленушку" вызывали:) 31.03.2006 12:53:37, Харас
Недавно видела удивительную коробку конфет. На самой коробке написано "ассорти".
А в коробке каждая конфета в фольге с рисунком и надписью :-) Так вот половина конфет "Аленка", а половина "Соблазнение" :-)) 31.03.2006 12:59:38, Аксандра
Вот и я не удержалась:))
31.03.2006 12:39:24, нискажу:)
меня Васей кличут близкие и не очень.. И что, надо было переписать свидетельство о рождении?:)) Я Вам рекомендую настойчиво, как "потерпевшая", не делайте глупостей, не калечьте жизнь ребёнку.
31.03.2006 12:20:25, Чупа
Ну и зовите, как Вам нравится. Какая разница, что в бумаге написано-то?
31.03.2006 11:57:26, Орленок Эд
бред. Не вижу похожести имен. Мне кажется вы испытываете трудности потому что пока не все выговаривается у ваших дочек. У нас в группе Арина, ее долгое время все звали Алина и я сама года два была уверена что ее зовут Алина, а потом оказалось что она Арина, просто букву не выговаривала и всем представлялась АЛиной.
Алина и Алена созвучия больше.Но у вас то Арина :) А вообще не страдайте ерундой. :) 31.03.2006 11:53:26, Штучкина Маша
Алина и Алена созвучия больше.Но у вас то Арина :) А вообще не страдайте ерундой. :) 31.03.2006 11:53:26, Штучкина Маша
У меня вот Лиза сейчас в игре называется Розой Розенблюм:) Мож тоже переименовать?:)
31.03.2006 11:52:16, пани Кёрша
я аж покосилась на первой строчке... умный, думаю, какой ребенок, раз его в льва николаича переименовать хочут... (:
31.03.2006 12:07:45, takca
у мелкой это игра такая - через нее множество детей проходит в 2-4 года 31.03.2006 11:52:01, Тушкан
Прямая дорога вам в "имена":) там жуть как любят обсуждать влияние имени на судьбу (карму-то деточке поломать не боитесь?:), и прочие глобальные проблемы.
Я вот себя в детстве Марио называла ,очень мне слово нравилось ,на язык вкусно ложилось. Прикольно было б, если б меня переименовали.. 31.03.2006 11:51:02, Lacroix
А я мечтала, что у меня сын будет МОрис (это из "всадника без головы"), а когда узнала, что правильно будет МорИс, то все померкло в этом мире:))
А еще мне нравилось имя Водемон и Флоризель. 31.03.2006 13:00:47, Anahita
По-моему, широко рапространеннное имя :)) Меня как-то с детства совсем не удивляют Рафики, Валиды и Нафики :))) МНого было приятелей с подобными именами :))))
31.03.2006 12:12:11, O'Merry
Я вот себя в детстве Марио называла ,очень мне слово нравилось ,на язык вкусно ложилось. Прикольно было б, если б меня переименовали.. 31.03.2006 11:51:02, Lacroix
Да была я там, года два назад:) не помогло, как видите...
31.03.2006 12:01:13, нискажу:)
И я себе в детстве другое имя придумала. Даже школьный дневник и тетради им надписала. За что и влетело от родителей :)
А как вспомню какие имена я своим будущим детям придумала! страx божий..:) "Балтазар" - для мальчика..:) 31.03.2006 11:54:04, Jules
А как вспомню какие имена я своим будущим детям придумала! страx божий..:) "Балтазар" - для мальчика..:) 31.03.2006 11:54:04, Jules
А еще мне нравилось имя Водемон и Флоризель. 31.03.2006 13:00:47, Anahita
? Гм..вообще-то Валид по-арабски означает малыш ,новорожденный ,дитя. А имя Павел ,с аналогичным значением вас не удивляет?
31.03.2006 12:14:56, Lacroix
У меня мальчика знакомого так звали, выставочный просто экземпляр был, хоть щас на обложку, все окружающие взрослые перлись от него безбожно:) Мне тоже так хотелось:)
31.03.2006 11:57:23, Lacroix
По существу вопроса: а чем имя "Алена" неудобно? 31.03.2006 11:48:54, Катер'ОК
Неудобно тем, что от имени Арина отличается только двумя буквами:) Некоторые еще считают, что оно производное от имени Елена, а Елена, повторюсь, у нас мама, я, тоись:))
31.03.2006 11:56:23, нискажу:)
Я Ксения, а дочка Оксана :-))
Ну может и не самый оригинальный вариант...
Но нам - нравится :-)) 31.03.2006 12:07:35, Аксандра
Ну, и не все ли однофигственно, кто как считает? Пусть их ;-) 31.03.2006 12:04:30, ЧаПай
Особенно в этом вопросе стоит мнение родственников учитывать, это точно.
31.03.2006 11:47:25, Мата Хари
может, ее Алену Леной называть?
но переименовывать- это бред. 31.03.2006 11:45:47, Альт
:)) ПроРину :))) Это моя любимая загадка :)) Догадайтесь, какое имя стоит у Бобра в паспорте, если дедушка зовет этого зверя Манькой, бабушка - Марфушкой, я - Манефой, а прабабушка называла Риной?
31.03.2006 11:56:45, O'Merry
Вот ведь догадливые какие Орлы пошли! :))) Никакой интриги :))) А вообще я периодически напрочь забываю, как моего ребенка зовут... ну Бобер он и есть Бобер... :))))
31.03.2006 12:00:11, O'Merry
Одна моя знакомая так и не смогла определиться, кто же она - Лена или Марина. Так ее ВСЕ зовут Лена-Марина, никак иначе.
31.03.2006 12:06:15, ЧаПай
Кааак мне нравится имя Лидия! У меня две двоюродных сестры -Лидочки. Завидовала ;-)
31.03.2006 12:35:05, ЧаПай
но переименовывать- это бред. 31.03.2006 11:45:47, Альт
Лена у нас мама:)
31.03.2006 11:47:47, нискажу:)
:) Так ото ж...
31.03.2006 11:59:57, нискажу:)
Значит другую- Риной. И вообще- Ариша и Аленка- ну никак не похоже. я так считаю- раз назвали, пусть так и будет.
хотя, у нас есть один родственник. по паспорту- Борис, а его всю жизнь Виктором называют. почему- непонятно. 31.03.2006 11:50:55, Альт
хотя, у нас есть один родственник. по паспорту- Борис, а его всю жизнь Виктором называют. почему- непонятно. 31.03.2006 11:50:55, Альт
У меня очень много знакомых, которые себя во взрослом возрасте сами переименовали. В паспорте одно, а зовут по-другому. Одна девица вообще один год Ира, второй Катя, потом опять Ира и так по очереди. Да что далеко ходить, Дима Билан вон живет с двумя именами и ничего
31.03.2006 11:56:26, Маня&
А между прочим в Америке,Германии и Франции имена дают двойные и тройные,когда дитя вырастет сама выбирает как ей называться-прикольно,но не для меня...
31.03.2006 13:50:58, Мауси
У меня есть подруга, которая представляется Мариной, а в бумажке у нее Лидия. Она еще на мою Лиду каждый раз изумленно взирает - мол, некоторые все-таки выдерживают:)
31.03.2006 12:30:52, Mockingbird
Кстати, именно Лидию она для себя отвергла и хочет быть только Лидой.
31.03.2006 14:17:57, Mockingbird
А у нас в семье их пять:) на данный момент:) моя дочка, мама, обе мамины бабушки и тетка. Вот! И мне тоже очень нравится это имя, но дочку я бы ни в жизни маминым именем не назвала, это Жекины проделки.
31.03.2006 13:51:49, Mockingbird
У нас старшая Варенька, когда ей было 6 месяцев, мой 22-х летний муж говорил, что теперь осталось родить Тонечку и Зиночку:) так что вы очень близко думаете:)
31.03.2006 13:53:37, Mockingbird
да я б назвала, муж был против:)) я теперь если буду еще раз рожать- то Митьку.
31.03.2006 13:07:01, Альт
сложно , канешна, а чо делать?:)))
не, девочку- если чего- таки Зиной назову.
Лида- тоже мне нравится. но меньше.
но я, вроде бы, план по детям выполнила. 31.03.2006 13:16:58, Альт
не, девочку- если чего- таки Зиной назову.
Лида- тоже мне нравится. но меньше.
но я, вроде бы, план по детям выполнила. 31.03.2006 13:16:58, Альт
А како второе?
31.03.2006 11:58:27, нискажу:)
как банально:)
31.03.2006 12:05:56, нискажу:)
Рину, например, Зеленую, звали Екатерина. Стало быть, одну по-любому придется считать Катей:)
31.03.2006 11:54:01, нискажу:)
у меня ребенок требует называть его Питер Паркер!!! Не хило, да? Для тех кто не в курсе - человек-паук. Самого его зовут Денисом, 5 лет. Думали хорошее имя, оказалось - новое поколение выбирает Питер:) Сам себя Питером называет. Так еще и в саду так представился:)
02.04.2006 00:15:39, tutanita
Читайте также
Долгосрочные последствия инъекций для подавления аппетита для женского здоровья: революция или риск?
Инъекции, подавляющие аппетит, стремительно захватывают мир, обещая чудесное преображение без усилий. Миллионы людей по всему миру уже ощутили на себе "магию" ложного чувства сытости. Прежде чем сделать шаг к "быстрому" решению, узнайте полную правду.
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.
