Рецензирую документ. Встречаю следующий абзац: "Если структурные подразделения Общества не выполняют свои функции в сроки, указанные в настоящем документе, любое подразделение как участник процесса вправе начать процедуру эскалации при нарушении отведенных сроков на 2 рабочих дня."
В моем понимании эскалация не может существовать без конкретизации - эскалация чего? конфликта, напряжения, военных действий, агрессии и т.п.
Но, может быть, я неправа?
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Помогите
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
В ИТ - вполне себе законный термин. 17.03.2006 19:34:53, Лестница А
а вообще есть такое слово - эскалация - в русском языке? Есть эскалатор.
17.03.2006 16:42:04, мама-аня
еще поднятие инцидента по служебной лестнице, от самого низу - и пока не будет исчерпан:))
17.03.2006 17:04:15, Чупа
Так и называется - "порядок эскалации", например, глава в документе. 17.03.2006 16:38:39, Ars Vivendi
мне кажется, в данном случае вполне уместно без конкретизациию
17.03.2006 16:36:38, Альт
Так что подразделения эскалировать-то будут? (Интересно, есть слово "эскалировать"?)
17.03.2006 16:38:45, Элисон
начальству будут жаловаться. кляузы писать- звучит некрасиво. а эскалация- вполне себе:))
17.03.2006 16:41:24, Альт
Век живи. ;о) По смыслу это понятно, но я (ошибочно) предполагала, что конкретизация все же требуется.
17.03.2006 16:41:44, Элисон
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?
