Да существуют ли американские комедии которые в принципе можно смотреть дОльше 5 мин?
Почему такой дебилизм?
Мне кажется, смотреть их можно только в наказание
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Просто поделиться...
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Конечно. Трудности перевода - хохотала до слез. Хотя это не совсем комедия.
11.02.2006 16:05:52, Бабочка Красавица
Старые все таки есть очень даже классные:)) 11.02.2006 11:07:05, Йовин(нелюбитель амереканских комедий)
Ну, для меня новый - это снятый после 2000 года хотя бы :) А "Девушек" я приводила просто как пример хорошей американской комедии.
11.02.2006 14:13:36, Eden
вибирать надо тщательнЕе ;))) я не знаю, что это за любовзла такая, канэшна, но что-то мне подсказывает, что там не густо звезд должно быть, если она Вас так утомила ;) первое, что пришло на ум в защиту америкаского чувства юмора - это "Анализируй это" и "то", или как это перевели. ну так там на то он и Де Ниро с Кристалом ;))) титры, титры... вся хитрость в них...
11.02.2006 11:46:52, Ромолетта
Справедливости ради - там Гвинет Пэлтроу играет, так что даже глядя в титры легко было обмануться.
11.02.2006 12:20:45, Eden
ну, не все :)
Американские комедии - это и "В джазе только девушки", и "Тутси", и Вуди Аллен, и Мэл Брукс, и милые семейные фильмы, и Мирамакс-филмз... и тупые поделки типа, простигосподи, "Дом большой мамы" - тоже :) Но это же хорошо, что выбор есть.
Я вот на днях "Отпетых мошенников" пересмотрела с удовольствием. 11.02.2006 10:54:53, Eden
Американские комедии - это и "В джазе только девушки", и "Тутси", и Вуди Аллен, и Мэл Брукс, и милые семейные фильмы, и Мирамакс-филмз... и тупые поделки типа, простигосподи, "Дом большой мамы" - тоже :) Но это же хорошо, что выбор есть.
Я вот на днях "Отпетых мошенников" пересмотрела с удовольствием. 11.02.2006 10:54:53, Eden
Вообще - да, существуют, и много :)
А какой конкретно фильм вас так огорчил? 11.02.2006 09:49:53, Eden
А какой конкретно фильм вас так огорчил? 11.02.2006 09:49:53, Eden
If you can dodge a trench - you can dodge a ball.
Понравилось? Я посмотрел раз, без особого впечатления-именно затурканый после работы. потом в какой-то момент понял что хочу посмотреть ещё раз. ФильмА оказалась на удивление смешной при том что тупая не знаю даже до какой степени. :))
В духе полицейской академии давно ничего не было. :) 11.02.2006 10:27:49, male
"прото вы их не так готовите" (С) :) их надо смотреть так: встать в полседьмого и помчаться на работу. поработать часов 10 в дурацком офисе, приняв в себя немеряно кофе и взаимоисключающих нагоняев от начальства, и так пять дней кряду. вечером приползти в дебилообразном (!!) состоянии домой, размышляя по пути- выйти ли на работу в субботу или лучше в воскресенье, упасть, включить ТВ - уверяю вас аааааатлично пойдет эта самая американская комедия !!
зы: не пытайтесь повторить это дома (С) :) 11.02.2006 09:12:29, маро
<вечером приползти в дебилообразном (!!) состоянии домой, размышляя по пути- выйти ли на работу в субботу или лучше в воскресенье, упасть, включить ТВ >
И желательно that 70's show. :) 11.02.2006 09:49:30, male
Да я на деле вообще ничего не смотрю, просто когда телек всё же оказывается включенным, это единственное шоу которое не выключается сразу после начала рекламы.
Актёры хорошие. 11.02.2006 10:34:39, male
зы: не пытайтесь повторить это дома (С) :) 11.02.2006 09:12:29, маро
И желательно that 70's show. :) 11.02.2006 09:49:30, male
Актёры хорошие. 11.02.2006 10:34:39, male
Тебя когда-нибудь поднимали с криком:"Вставай, мама! Уже утро светает!"
В 6 утра... 11.02.2006 09:12:26, ЧаПай
сочуйствую. у меня -будильник, дети в школу собирайтесь :( а утренний романтик- это Митя или Тема ? :)
11.02.2006 09:14:29, маро
Только лень ужасно, сижу вот, с вами болтаю - но совесть покусывает ;) 11.02.2006 09:25:44, Lyta
понимаю :) Наташ, какое ж это, наверное, щщастье, когда нет эшлона начальников над тобой и неприкаянной кучки подчиненных под тобой.... когда не надо, выпучив глаза, мчаться на работу, оставляя за собой хвост немытой посуды, неубранных шмоток - не потому, что лень, а потому что нельзя опаздывать:(
11.02.2006 09:42:46, маро
Нет работы, и сижу я без копейки, читаю с завистью, как народ 50 баксов на машину от метро до дома тратит... А зависть - чувство нехорошее, не люблю я его...
С другой стороны, даже когда много работы, все равно я считаюсь "сидящей дома". И за хвост немытой посуды и неубранных шмоток мне будет много чего высказано... 11.02.2006 09:51:30, Lyta
1. все относительно. я - завидую, читая, как народ по нескольку раз в год отдыхать ездит в недешевые места,т.ч. зависть - нехорошее, но вездесущее.
2. посуда мне по-любому упреком, от других, от себя - неважно, просто последнее время она мне почему-то дороже, чем идиотские цифры продаж :(
11.02.2006 10:10:58, маро
2. посуда мне по-любому упреком, от других, от себя - неважно, просто последнее время она мне почему-то дороже, чем идиотские цифры продаж :(
11.02.2006 10:10:58, маро
Пойду работать, может - хоть на Крым поднакоплю. 11.02.2006 10:15:32, Lyta
аааа, завдиую Теме белой завистью !:) как же я люблю книги разбирать..(да кто ж не любит:). А моя красота надысь до полуночи читала, а потом в школу - глаза не раскрыть :(
11.02.2006 09:21:10, маро
:) Наташ, дальше по тексту не пойдем ?:) потому как "..открой окно.." - бррррр !!:))
11.02.2006 09:15:39, маро
а чегой-то на градусника минус 20 у меня ? и на удице такое ощущение, что мороз ??? сижу вон с обогревателями в кажной комнате....
11.02.2006 09:18:18, маро
;))) 11.02.2006 09:32:31, Lyta
Мы тут с Милкой пытались тебя вычислить по косвенным признакам ;)) - не вышло... 11.02.2006 09:21:22, Lyta
Я уж и забыла, что завела жж ;-)
Пойду проверю - может, он еще не протух ;-) 11.02.2006 09:26:24, ЧаПай
[пусто]
11.02.2006 08:29:14
Это детский фильм. А про детские я ничего не писала. И про ихНИЕ боевики. Я не поклонник последнего жанра, но муж любит и как раз штатовские предпочитает.
11.02.2006 10:33:26, ЕЕ
Есть юмор общечеловеческий, который понятен всем. А есть другой, который понимают только знакомые с реальностью, над которой шутят.
Точно также американцы (в массе своей, не знатоки-русофилы) не смогут смеяться над какими-то русскими произведениями. 11.02.2006 08:20:55, :--)
На ночь поставила на запись комедию по 1 каналу (Анонс заинтересовал). Но смотреть в итоге не смогла и 5 мин. Называется "Любовь зла"
11.02.2006 10:31:23, ЕЕ
Офф: до тебя почта вообще доходит? На два последних письма ни ответа, ни сама понимаешь... ;-))
11.02.2006 08:43:33, ЧаПай
Тебя забудешь ;-)
Я на подник отсюда писала - спрашивала про Петькин день рождения. И потом спрашивала про "ловца снов".
Не получала ничего? :-(( 11.02.2006 09:14:45, ЧаПай
Ыыыы...
Нет, Петькиных фотографий не получала, про Леголэнд не знала, иду плакать... ;-)
Ловец снов -да, такая фигня с перышками. Ребенок интересовался - ее только сюда в качестве сувенира возят, или американци ею тоже пользуются? 11.02.2006 09:24:44, ЧаПай
:-) Мы сами сделали. В журнале Микки-Маус была инструкция ;-)
Спасибо, я ему передам, что васпы этим тоже пользуются. А то нам американский коллега мужа хотел привезти - и дите спросило, мол, это по правде используют, или как наши деревянные ложки и расписные самовары - только для подарков? 11.02.2006 09:45:13, ЧаПай
Точно также американцы (в массе своей, не знатоки-русофилы) не смогут смеяться над какими-то русскими произведениями. 11.02.2006 08:20:55, :--)
вы поконкретнее можете сказать, что именно дебилизм, интересно:) хоть одно название:) и что это вас с утра пораньше так проклюнуло:)
11.02.2006 08:38:41, Mockingbird
Я поняла, про что вы, хотя перевод названия, как обычно, вольный:) Это не комедия, во-первых, во-вторых действительно слабый фильм. Нравоучительный:) Мужик, который главную роль играет, неплохой комик, но это фильма не спасет. Однако дебильным я бы его не назвала все равно:)
11.02.2006 19:06:53, Mockingbird
Обманываешь:) после обмена новогодними поздравлениями все меня забыли:)
11.02.2006 09:12:43, Mockingbird
Я на подник отсюда писала - спрашивала про Петькин день рождения. И потом спрашивала про "ловца снов".
Не получала ничего? :-(( 11.02.2006 09:14:45, ЧаПай
абсолютно:( на день рождения мы были в Леголэнде, и мне кажется, я тебе присылала фотографии, "ловец снов" - мимо совершенно в связи с тобой, а что это такое? если индейская паутинка, чтобы отгонять плохие сны, то знаю, но писем про нее не получала:(
11.02.2006 09:19:09, Mockingbird
Нет, Петькиных фотографий не получала, про Леголэнд не знала, иду плакать... ;-)
Ловец снов -да, такая фигня с перышками. Ребенок интересовался - ее только сюда в качестве сувенира возят, или американци ею тоже пользуются? 11.02.2006 09:24:44, ЧаПай
А вам привезли? Я-то было обрадовалась, что могу быть полезной:) про всех американцев не скажу:) но мы узнали про эту паутинку от соседской девочки, Лидиной подружки, им было лет по 6 тогда. У нее висела, причем сплетенная бабушкой ( они никакие не индейцы, а обычные васпы), и Лида потом себе купила тоже, по-моему до сих пор болтается на кровати:) Лида у нас вообще отличается тем, что хочет себе все, что есть у подружек:)
11.02.2006 09:35:47, Mockingbird
а Даша по журналу сама такую сделала, раздербанив пяльцы, нектотрые украшения, барбное боа и прочие девчачьи штучки :)
11.02.2006 09:45:57, маро
Спасибо, я ему передам, что васпы этим тоже пользуются. А то нам американский коллега мужа хотел привезти - и дите спросило, мол, это по правде используют, или как наши деревянные ложки и расписные самовары - только для подарков? 11.02.2006 09:45:13, ЧаПай
Передай Теме, что мы всю жизнь используем деревянные ложки:) маленькие в сахарнице, большие - в муке:)
11.02.2006 10:00:31, Mockingbird
Читайте также
Опасные обитатели дачного участка: растения, требующие осторожности
Эти растения красиво цветут, возможно, у них яркие ягоды, но вдыхать аромат, а также пробовать их плоды может быть смертельно опасно.
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.
