Ситуация такая. Есть некая организация, членом которой я являюсь. По доброте душевной я предложила им перевести их домашнюю станицу на русский язык, поскольку основная их страница только на государственном языке, а среди членов много русскоговорящих людей.
Работы было много, но меня никто не торопил и заданий не давал, просто периодически проверяли работу и хвалили. Все. Ни о каком материальном вознаграждении речи не было.
Сейчас я понимаю, что нужно было поднять этот вопрос в самом начале, но я понадеялась, что поскольку я "своя", то мне предложат оплату после проделанной работы. Тишина.
Теперь с нового года у них меняется порядок финансирования различных проектов (сегодня получила мейл), 10 февраля будет собрание, будут принимать бюджет.
Теперь собственно вопрос. КАК мне поднять этот вопрос, чтобы моя работа оплачивалась, как вообще такие дела делаются, чтобы это не выглядело, как будто я клянчаю деньги. Естественно, любая работа должна быть оплачена, но мне нужно было договориться с самого начала... Как тепрерь быть.
Да, общаюсь я напрямую с президентом организации, он и контролирует ход работы, должна ли я обратиться к нему или к группе, составляющей боюджет?
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Как поступить?
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Конечно, Вы можете сказать теперь - тем более если у них сейчас меняется порядок финансирования - что Вы сможете продолжать делать эту работу только за деньги. Потому что - нужны спокойные веские аргументы - Вам нужно зарабатывать на жизнь и волонтерить больше не получается. Такой разговор совершенно нормален. Тем более если Вы вхожи к президенту :)
Но не стоит рассчитывать на то, что Вам оплатят работу, которую Вы уже сделали по собственной инициативе. 30.01.2006 12:43:19, МоЗайка
Но не стоит рассчитывать на то, что Вам оплатят работу, которую Вы уже сделали по собственной инициативе. 30.01.2006 12:43:19, МоЗайка
Но ведь я могу предложить дальнейшее выполнение работы уже за деньги (работы еще много и постоянно прибавляются новые статьи)? Типа вот до этого я показала, на что способна, если в таком виде и такими темпами вас устраивает, может перейдем на денежные отношения? Или как?
30.01.2006 12:33:03, Лумиста
Я имею в виду руководство проекта, а не аудиторию. Например, у них не запланировано денег на перевод статей сайта на русский язык. Если есть человек, который делает это бесплатно, им это нужно. А за деньги - нет.
30.01.2006 12:39:52, Sofia
я скорее о том, что английский для русской аудитории вполне приемлем, а иногда и выгоден - изнутри сужу
30.01.2006 13:04:48, БагирРА
Читайте также
Климакс не приговор, а новая глава в жизни женщины
Многие женщины с ужасом ждут этого момента. Как встретить климакс во всеоружии с высоко поднятой головой?
Скрытые родовые травмы: чем они опасны и как вовремя их распознать
На какие "красные флаги" важно обращать внимание
