В сообществе висят реквизиты и перечень лотов. Книга, календарь, лекции и т.д.
Соскучились?
Поздравляю! У нас для всех нас супер новость!!!
Это бомба :))) И мы первые, кто об этом знает;)
Новая уникальная книга от Кости.
Вот тут видео о книге
Кто был на его экскурсиях гаучо и мапуче, тот знает, что это было его мечтой:
Полный поэтический перевод поэмы "Мартин Фьерро". И он это практически осуществил:
Колоссальная работа проделана, книга сверстана и готова к печати.
Первый тираж планируется небольшим, но в хорошем переплете, на отличной бумаге, в твердой и суперобложке, с качественной печатью.
Я видела пилотный экземпляр. Держала в руках. Подтверждаю, качество на высоте!
Если нам удастся собрать необходимую сумму, первое полное издание "величайшего поэтического произведения, поистине народной поэмы, эпоса Аргентины", увидит свет.
(Это я цитирую Костю:))
"Главная задача – привлечь внимание читателей к поэме, которая не издавалась на русском языке с 1984 года, а без сокращений – никогда. И здесь вы, будущие читатели книги, можете сделать гораздо больше, чем переводчик, художник или верстальщик книги." (с)
Кто хочет поучаствовать?
Фактически, это будет предзаказ:
Те, кто пожертвует на издание поэмы тысячу+ рублей, в подарок получит книгу. Для тех, кто сможет перевести большую сумму, мы приготовим дополнительные подарки, от настенных календарей до абонемента в Музей кочевой культуры на цикл лекций о народах гаучо и мапуче – главных героях поэмы «Мартин Фьерро».
Тех, кто пожертвует небольшие суммы, также ждут подарки – мы хотим отблагодарить каждого, кто откликнется на просьбу о помощи в издании книги!
Все подарки интересные.
Если хотите - присоединяйтесь! Это будет отличный подарок для всех. И для нас - читателей, и для Кости, и для музея.
Кто участвовать хочет? Пишите.
Ps
Настенный календарь на новый 2021 год тоже классный. Я потом про него напишу отдельно.
Кому он интересен, маякните, чтобы и вас включили в заказ.
Ps
Про сбор денег, дополнительные лоты и т.д. отдельно ещё напишу.
Вот так вот!!!
