Раздел: ...затрудняюсь выбрать раздел (heel height 4 in перевод)

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

"+

Обувь. Помогите с переводом информации с 6pm.com

Девушки помогите перевести сколько будет в см. высота каблука и высота платформы?

Информация с сайта:
•Heel Height: 5 in
•Platform Height: 1 1⁄4 in

А это перевод:
• Высота пятки: 5 в
• Высота платформы: 1 1⁄4 в

И еще, полнота (ширина) обуви как прописывается?
30.09.2011 00:32:04,

4 комментария

От кого: Настройки

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Реклама
in это дюйм = 2.54 см. Правильно? 30.09.2011 00:42:46, Vettka
правильно. соответственно: высота каблука = 5*2,54=12,7см
высота платформы = 1 дюйм и 1/4 его часть = 1,25 *2,54=3,18см.
может в реале чуть другие будут параметры, за счет округления.

полнота - средняя - она же М примерно 9см шириной.
узкая - 8-8,5см ширина.
широкая - более 9см - 9,5см примерно.
надеюсь, где ширина у туфли и у ноги - знаете - по подушечке Под большим пальцем, где косточка, от внешней стороны стопы до края внутренней по этому месту. :)
30.09.2011 00:49:04, Гжелка
Спасибо Гжелка!
Я скоро к Вам с заказом:)
(Vetta.)
30.09.2011 01:00:33, Vettka
обращайтесь. приму, закажу :) 30.09.2011 01:08:13, Гжелка

Статья дня

«А вы хотели бы растить детей в 70-е – без смартфонов и автокресел?»

Как изменилось материнство за 50 лет
Первые дни дома: что купить для новорожденного







© 2000-2020, 7я.ру.

SIA "ALP-Media", Свидетельство о регистрации СМИ №000740455. info@7ya.ru, https://www.7ya.ru/

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена без письменного согласия компании SIA "ALP-Media" и авторов. Права авторов и издателя защищены.

18+
Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!