а небось никого нет уже.
Разбирающиеся в испанском, какой разговорник брать с собой, испано-английский или латиноамериканоиспано-английский? Я их посравнивала, различий пока не нашла. Поймут доминиканцы нормальный испанский?
Конференция "Заграничная 7я""Заграничная 7я"
Раздел: Поделиться...
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Ispanski beri konechno
27.08.2002 15:45:14, muchacha
Поймут. Если захотят:) Моего мужа на испанском даже в португалоговорящей Бразилии понимали.
27.08.2002 15:32:17, Лангуста
poimut. ya ezdila v argentinu s normalnim ispanskim i nichego, vse menia ponimali. tam ochen mnogie govoriat po-angliyski, kak i v dominican republic
27.08.2002 04:40:13, tafi
:)))) moia roommate kogda poexala v argentinu znala tolko "dos cervezas, por favor", ,t. e "dva piva, pozhaluista". a seichas nichego, znaet kak zdorovatsia, sprosit directions.
27.08.2002 21:57:29, tafi
Испанские языки отличаются, по моему, только произношением - в разных странах разные буквы проглатывают :)))
Поэтому берите тот, который удобнее будет с собой носить :)
Но мне кажется, что на таких курортах львиная доля персонала говорит на английском. 27.08.2002 03:21:51, Paz
Спасибо.
А про персонал - я помню как пыталась объяснить, что туалет потек при внешних признаках нормального унитаза. Спас разговорник. Ну не понимал сантехник ни по-каковски, кроме своего. 27.08.2002 04:03:37, Физтешка
Поэтому берите тот, который удобнее будет с собой носить :)
Но мне кажется, что на таких курортах львиная доля персонала говорит на английском. 27.08.2002 03:21:51, Paz
А про персонал - я помню как пыталась объяснить, что туалет потек при внешних признаках нормального унитаза. Спас разговорник. Ну не понимал сантехник ни по-каковски, кроме своего. 27.08.2002 04:03:37, Физтешка
[пусто]
27.08.2002 07:26:47
Есть некоторая вероятность, что нас понесет болтаться за. :) 27.08.2002 04:00:10, Физтешка
Ох, какие приятные воспоминания накатывают. :)))
А карты ты тоже забываешь? 27.08.2002 06:11:46, Физтешка
Читайте также
Как сделать чучело на Масленицу своими руками – традиции, приметы и история обряда
Чучело на Масленицу – главный символ проводов зимы и встречи весны. Рассказываем, как сделать его своими руками из простых материалов, какие традиции и приметы связаны с обрядом и откуда пошла история сжигания соломенной куклы.
Чкмерули – курица по-грузински в чесночно-сливочном соусе
Чкмерули – сочная курица в нежном чесночно-сливочном соусе с румяной корочкой. Рассказываем, как приготовить грузинское блюдо дома и делимся лайфхаками поваров, чтобы вкус получился по-настоящему ресторанным.
