простите, если я вас замучила...
а Антонию американцы произнесут? или запинаться-заикаться будут?
Конференция "Заграничная 7я""Заграничная 7я"
Раздел: Как быть?
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Antonia
10.10.2006 19:21:54, шифруюсь11 комментариев
Будут думать что это мужское имя имя.
10.10.2006 19:22:55, PandaUSA
точно! я давно-давно в DD работала в паре с португальcкой барышней которую так звали, а store находился в итальянском районе (где все 'Anthony' как 'Steve' в NYC:)))) Вот где были приколы. Ну не доходило до customers как ее пральна называть.
10.10.2006 19:31:57, ROZetka
охххх, я такие приколы собираю. Вот несколько: Doris (вместо Boris), Ms.Sergery... (вместо Sergey), and my personal favorite Mr.Julio/Хулио/ (вместо Julia) ляпота. gygygy.
10.10.2006 19:46:49, ROZetka
да это прикольно...бедненький.
А еще Саша/Sasha/ у них только как женское имя воспринимается. 10.10.2006 20:02:35, ROZetka
ну да, только я наблюдала как русских Саш в домашних условиях назавали Сашами мимопроходя, а их амерские друзья знакомые или не просекали к кому обращаются или удивлялись неподеццки, что их мужеский друг Аlex и есть Саша..
10.10.2006 20:10:58, ROZetka
10.10.2006 19:22:55, PandaUSA
спасибо. все поняла. данное имя вычеркиваем из списка
10.10.2006 19:51:02, шифруюсь
Ещё приятние всякие документы и кредитки получать по почте адресованные особе с твоим именем но другого пола приставочкой. Брат мой даже имя поменял, как его это достало.
10.10.2006 19:35:53, PandaUSA
10.10.2006 19:46:49, ROZetka
А еще Саша/Sasha/ у них только как женское имя воспринимается. 10.10.2006 20:02:35, ROZetka
Ну да.
Я даже понятия не имела, а парню пришлось в Nick-а переименоваться. 10.10.2006 19:59:15, PandaUSA
Я даже понятия не имела, а парню пришлось в Nick-а переименоваться. 10.10.2006 19:59:15, PandaUSA
Читайте также
Хурма: польза, вред и вкусный салат, который стоит попробовать этой осенью
Узнайте, чем полезна хурма, кому стоит есть её с осторожностью и как приготовить лёгкий осенний салат с хурмой, фетой и орехами.
Плоскостопие у детей: как распознать проблему и помочь вовремя
Плоскостопие часто не воспринимают всерьез, но оно может доставить детям и взрослым немало проблем. Расскажем, как выявить это нарушение на ранних стадиях и чем оно опасно.
