Конференция "Заграничная 7я""Заграничная 7я"

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

ЧТо-то я про русскую литературу не понял

ЧТо-то я про русскую литературу не поняла. Немного солнца в холодной воде от Анны Карениной отличается очень несильно по сюжету. Детские английские стишки в духе Лондонского моста, который падает или про пепел и когда все падают. Думаю, что остальные истории не слишком отличаются. Десять негритят те же.

23.10.2002 21:35:44, Пелагея

44 комментария

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Вот, не знаю куда приткнуть, напишу сюда. Наша проблема была в том, что нам почти не преподавали зарубежную литературу. Ну на факультативах, особо интересующимся (я вот даже на кружок ходила специальный в 9-11 классах). В результате из школы выносились обрывки сведений о литературе 19 в. А это у нас Толстой и Достоевский, состоящий из самокопаний, самокопаний и еще раз самокопаний. Многочисленные вариации на погружение в страдания переходящие в удовольствие, и вот оно это слово -НАДРЫВ. (писалось на доске большими буквами). Тут у школьников обычно поспевала первая любовь, и они с энтузиазмом устраивали страсти по Достоевскому, что для психики, не слишком полезно. Все-таки, мне кажется, что в подростковом возрасте надо читать хоть что-то что можно было бы применить в жизни сразу, или тем кто интересуется литературой, подсунуть литературные игры начала 20 века, проскочив 19, на более безопасных темах и разбавляя русскую зарубежной литературой. 23.10.2002 22:20:36, Леандра

Очень согласна!!!!!!! 23.10.2002 23:37:05, Арина

Очень интересно. Ты в Союзе же это все изучала?
А как они страдали с надрывом? 23.10.2002 22:23:00, Пелагея

Что изучала? про надрыв или зарубежную лит-ру?
А с надрывом очень можно хорошо страдать, с пьяными слезами, с прогулками в темных местах, с поиском приключений на свою белую и круглую, с таблетками и попытками резать вены. Я думала что мне прямая дорога на телефон доверия, сколько мне пришлось подружек выслушивать и успокаивать.. 23.10.2002 22:41:13, Леандра

Я думаю, что подружкам тоже досталось слушать:). Мы все в том возрасте такие были:). ПРавда вены не все резали, но всяко в дурацкие ситуации попадали - все, я думаю. 23.10.2002 23:51:02, Пелагея

не-а.. я была девушкой куда более скрытной чем даже сейчас :) 24.10.2002 00:05:53, Леандра

Значит им доставалось не от тебя:)). Но им все равно доставалось. 24.10.2002 00:19:48, Пелагея

Нууу, если за сюжетами только ходить так можно короткое содержание читать и достаточно. Пьесы возьми, вроде всё у греков было уже. Другое же ценят. 23.10.2002 21:46:11, Лето Вечное

Я, вообще-то насчет греков согласна:). У них уже все было:))).
А что ты ценишь? 23.10.2002 21:48:39, Пелагея

Христианства у них не было %) 23.10.2002 22:06:33, Леандра

Видимо до этих высот я еще не добралась. Вообще - ухожу в примитивизм:) 23.10.2002 22:23:40, Пелагея

Я хотела сказать, что я рада, что в Американской школе мой ребенок не обязан учить литературу в том виде в каком мы ее учили в школе - нет обязательных книг - есть выбор и нет навязанного анализа. Большинство книг, которые мы проходили по обязательной программе, я бы никогда для своего ребенка не выбрала - не считаю их полезными для формирующейся психики девочки-подростка.23.10.2002 21:44:26, Иллюзия 
А я не согласна :-)))))
23.10.2002 22:13:29, Арина, забежавшая на минутку 

Согласна ! Я бы вообще только войну и мир оставила
23.10.2002 21:46:18, Ингеборга 

А мне как раз очень было не интересно про войну читать и я всяко пыталась избежать этого.
23.10.2002 21:49:25, Пелагея 

Я до сих пор войну не дочитала до конца, но ценности "мира" это не отменяет :)
23.10.2002 21:50:03, Ингеборга 

Да уж.. БОльший маразм, чем "Анна Каренина" в 9 классе трудно было представить.
23.10.2002 21:45:30, Abilene 

и вряд ли Толстой расчитывал что его будут читать дети в 14 лет. сейчас все проблемы воспринимаются несколько по-иному.
кстати, а зачем он (Толстой) ее под поезд кинул? 
23.10.2002 22:29:05, ленивый заяц

Элементарно, Ватсон, Он не знал что с ней делать. Многие считают, что Анна бы выход нашла.
23.10.2002 22:53:53, Леандра 


 


 


 
On ee ne kinul:-) Ona sama kinulas'. Dumau u nee malost' krisha poehala. 
23.10.2002 22:30:26, Natsi 

Если быть точным - то "Анна Каренина" в школьную программу не входила. Только "Война и мир". Хотя оба романа сложные. 
23.10.2002 21:53:07, Natalia Li 

о! Вот мне тоже так кажется ...
23.10.2002 21:54:41, Ингеборга 

У нас входила (факультативом) и в классе обсуждалось.
23.10.2002 21:53:56, Abilene 

ГДЕ?? ГДЕ?? ТЫ ОПИСЫВАЕШЬ РЕАКЦИЮ КЛАССА??? мне в самом деле очень интересно.
23.10.2002 22:24:36, Пелагея 

Да класс просто не понял ничего. Резюме было: " ну и дура же Анна была":) МОгла и любовника и мужа иметь запросто. И чего ей не хватало??
 Рановато в 16 лет анализ ее состояния и русской аристократии проводить, ИМО.
23.10.2002 22:30:38, Abilene 

Надо же:). Никто из моих знакомых ТАК не реагировал.
У меня от Саган было такое ощущение - лет в 25. Не про любовника, а про то, что она сама себе проблемы создала, а потом хотела, чтобы другие их решали. 
23.10.2002 22:33:37, Пелагея 

В 16 лет ???В советской школе ??? И мужа и любовника ??? Ну-ну ...
23.10.2002 22:33:09, Ингеборга 

А чему ты так удивилась? Разве в литературе не встречалось характеров, имевших и то, и другое? Или у вас ето не обсужадалось?
23.10.2002 22:40:37, Abilene 

Я тоже удивилась. Мне никогда в голову не приходил такой вариант. Как можно в 15 лет представить, что ХОРОШО живешь с нелюбимым мужчиной?
23.10.2002 23:52:53, Пелагея 

Одновременно с "умри, но не давай поцелуя без любви" ( хе-хе) у нас не обсуждалась практичность одновременной жизни с мужем и любовником :)
23.10.2002 22:42:31, Ингеборга 

Я тоже прочла в том возрасте. Не знаю, что вы в классе обсуждали, а я тогда поразилась фразе А.К.: "Интересно, другие хуже или лучше меня? Я думаю, лучше..."

Не знаю, может, кому-то все эти самокопания и во вред - а может, просто не все умеют из них извлекать ценность.
23.10.2002 22:00:46, Natalia Li 

Не смотря на тяжелые воспоминания о школе , порой прихожу к выводу, что с некоторыми учителями мне все-таки повезло...
23.10.2002 21:55:28, Ингеборга 

С некоторыми мне тоже. У нас со 2 половины 9 и весь 10 класс был великолепный учитель литературы.
23.10.2002 21:59:57, Abilene 

Есть вещи, реакцию на которые хороший учитель должен знать заранее.
23.10.2002 22:02:11, Ингеборга 

Анну Каренину мы как раз без него проходили.
23.10.2002 22:03:57, Abilene 

Да? А когда народ Саган увлекался? Я, кстати, в школе Каренину не проходила. Читала сама - и раньше, чем в 9 классе.
23.10.2002 21:47:09, Пелагея 

А я никакого маразма не запомнила ...
23.10.2002 21:46:48, Ингеборга 

ты считаешь анализ етой книги в 16 лет- в  самый раз?
23.10.2002 21:48:37, Abilene 

Смотря, как его проводить :) 
23.10.2002 21:49:24, Ингеборга 

Не знаю... я помню реакцию моего класса и большинства своих сверстников.
23.10.2002 21:50:56, Abilene 

Да? интересно-интересно...
23.10.2002 21:52:50, Пелагея 

Я не помню какой-то своей особой реакции, читала летом, даже зрительно помню, где . Обсудила с бабушкой:) В классе вообще  никакой особой реакции не запомнилось, я даже не уверена, что  это обсуждалось .
23.10.2002 21:52:38, Ингеборга 

ja schitau marazmom izuchenie "Chto delat'". da i Saltikova-Shedrina tozhe kak-to ne dlja shkol'nikov po moemu. 
23.10.2002 21:52:17, Natsi 

o da....
23.10.2002 21:52:55, Ингеборга 

Вернуться в конференцию

ЧТо-то я про русскую литературу не понял

Загруженные изображения