Свекровь и "девочка"

Предыстория такова: свекровь решительно не одобрила имя, которое мы дали дочке, в самых решительных выражениях ТРЕБОВАЛА его изменить, угрожала, что близко к ребенку не подойдет, что мы перестанем быть ее родственниками и тп. Мы назвали так, как назвали, по разным причинам, но не из вредности (хотя бы потому, что я о дочке с таким именем мечтала много лет). Сейчас дочке больше года. Родственниками для свекрови мы быть не перестали, но она упорно называет мою дочку "девочка". "Как девочка себя чувствует?", "Чему новому девочка научилась?" и тд. В лицо по имени зовет только по большим праздникам. Меня саму совершенно не радует, когда я слышу это "девочка". Хочется ей сказать в резкой форме, что у ребенка имя есть. Я боюсь двух вещей: ребенок будет чувствовать, что бабушка его недолюбливает; если (когда) появится второй деть, имя которого понравится ей больше (не называть же теперь чад по принципу "только бы ей не нравилось!"), она может начать звать одного по имени, а другую -- "девочкой". Свекровь я не то чтобы любила, но не хочу ссору в семье заводить. Собственно, вопрос таков: как бы вежливо донести эти соображения до такой упрямой и злопамятной дамы? Как бы вежливо навести ее на мысль, что ребенка хорошо бы по имени звать?