Раздел:
Интересное в сети
В блог
Подписаться на Дзен!
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Из разряда милых глупостей
найдено на просторах инета. 54 страницы смотреть не обязательно (я посмотрела :-) схем нет). Понравилась эта штучка, еще такую не видела... и бискорню с мышками, ниже давала ссылку, но дам еще раз:
http://broderie-mania.skyrock.com/5.html
Успехов :-))
18.11.2007 22:49:24, Tanita Tararam
28 комментариев
Усе - я влюбилась в елку-вареник!
Усе - я влюбилась в елку-вареник!
19.11.2007 11:37:46, 88natty88
как все ломанулись, что их сайт не выдер →
как все ломанулись, что их сайт не выдержал и упал.
А посмотреть хочется, что ж там за красоты такие?
19.11.2007 04:53:13, Tat_ver
сегодня посмотрите, у меня все открылось
19.11.2007 11:12:37, Tanita Tararam
Ташшусь от этой открытки - это наше всё →
Ташшусь от этой открытки - это наше всё :) :
19.11.2007 01:05:31, Akane
Кать, я ее вчера тоже углядела! И все думала, как бы свои фигнюшки туда приделать. Надо схемы распечатать.
19.11.2007 13:40:23, Александрина
Как-как - слоями и по периметру - чую у тя запасов много :)))).
19.11.2007 15:49:38, Akane
Вот и новенькое появилось! →
Вот и новенькое появилось!
18.11.2007 23:48:42, deep pool
Читаю ответы и думаю, о чем вы, девушки? →
Читаю ответы и думаю, о чем вы, девушки??? Посмотрела, что за ссылку дала? А там и правда е-лоч-ка!!! А я без всякого умысла :-) елочку то я и не заметила.
Да... 3ий год учу французский, кое-что поняла из отзывов(особенно о-ла-ла), буду учить дальше :-)
Так как говорите это называется :-))? я чтото не нашла, где это написано в самом блоге. Поверю на слово .
18.11.2007 23:41:18, Tanita Tararam
Прелесть какая :) Хочу!
19.11.2007 01:19:08, Валькирия
Это на второй от конца странице. Не воспроизведу я эту белидерду еще раз. Фигнюшечка!
19.11.2007 00:01:07, Александрина
Я для себя перевела Зигюгю или Зигиги :-)
19.11.2007 00:18:35, Tanita Tararam
А может это "загогулина" !? %)))
19.11.2007 00:53:20, ЗАБАВА
Да вот у меня тоже язык все время хочет так назвать по аналогии, только содержание не очень-то соответствует этому названию.
19.11.2007 01:01:38, lovebiser
Так, а кто ж ее - настоящую-то загогулину видел, мож она така и есть %)
19.11.2007 01:11:31, ЗАБАВА
Я тоже так прочитала - зигиги, а вот мой муж, который разбирается во французском, говорит, что это зигуигуи... ну что, тоже вполне читаемо и произносимо..
19.11.2007 00:37:50, lovebiser
:-) глядишь и по-французски выучимся :-) а может он скажет, на что это похоже в русском языке? может просто зиг-заг? хотя зигюгю - забавнее ...
19.11.2007 00:41:24, Tanita Tararam
Говорит, что непереводится никак... переводчик тоже обломался на этом слове. Хотя все остальное прекрасно перевел. На зиг-заг как раз не похоже. Мне больше всего нравится его называть вареник или пирожок...:)) На пирожок-то как похож!
19.11.2007 00:48:43, lovebiser
да я понимаю, что не будет конкретного перевода, думала может сленг... но раз профессионалы отказываются дать этому название, то быть ему варенником ?!!
19.11.2007 01:03:29, Tanita Tararam
новое хлебобулочное изделие :)) Батончик, пельмень, теперь пирожок ))
19.11.2007 00:53:05, Понечка
Беда какая. Там такая елочная игрушка с →
Беда какая. Там такая елочная игрушка с елочкой чудная. Придется шить, да еще и название этой штуки разучивать Zigouigoui, ой, беда какая!!!
18.11.2007 23:16:06, Александрина
Ой, какая прелесть!!! И я такой вареник с помпончиком хочу!!!! Больше всего мне нравится форма и помпончик.... Пошла и я созерцать...
18.11.2007 23:48:56, lovebiser
Точно! Вареник!!!! Смотрю и не могу понять, что мне напоминает?!)))
18.11.2007 23:52:45, deep pool
Все планы нарушилииии, ууу, а у меня Джастовый семплер надулся от возмущения, его опять отодвинут!
18.11.2007 23:23:18, Александрина
даааа, конец подкрался незаметно :))
18.11.2007 23:22:56, Понечка
