Главная > Конференции > Марья-искусница: вышивка и рукоделие

Конференция "Марья-искусница: вышивка и рукоделие""Марья-искусница: вышивка и рукоделие"

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Помогите перевести. Что значит Qty Requi

Помогите перевести. Что значит Qty Required. Это из информации про количество ниток со странички по ссылке. Это метры или мотки? Во сколько ниток?

http://www.sewandso.co.uk/mat-10333.html

24.12.2004 11:32:11, fi

2 комментария

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

само пер себе переводится как требуемое количество - а уж в чем количество считают зависит от того что именно покупаешь - канвы там полметра, мотки по одной шиуке и т.д. 24.12.2004 13:25:24, Тушкан

А там все в куче. Про ткань имеется ввиду - метров, про нитки - мотков, про схему - к-во схем 24.12.2004 11:34:10, lovebiser

Вернуться в конференцию

Помогите перевести. Что значит Qty Requi

Загруженные изображения