Конференция "Школьное и дополнительное образование детей""Школьное и дополнительное образование детей"
Раздел: Изучение иностранных языков
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
где искать фильмы на англ с русскими субтитрами?
может быть даже просто диски купить?или все качать?не могу найти.тематика подростковая-гарри поттер и т.д.
30.10.2016 22:55:21, tata907
20 комментариев
Или в кино сходить на англоязычные с русс.субтитрами. Сама хожу или с ребенком,полезно послушать и лучше запоминается разговорная речь. Обычно в 35мм на Курской,на Новокузнецкой Формула или...,Пионер на Кутузовском пр.,Ривьера на Автозаводской...
01.11.2016 21:54:36, Evglena
Вот хороший ресурс, театральные постановки из лучших театров мира на большом экране. Дочь ходила на Шекспира с русскими субтитрами, ей очень понравилось.
10.11.2016 22:24:50, uzon
спасибо, знала только про новокузнецкую,правда только собирались, не ходили еще.Мне посоветовала дочка подруги, будущая учительница англ.языка)
01.11.2016 23:49:12, tata907
Вот здесь посмотрите
[ссылка-1]
Ещё здесь, не фильмы, но полезно (ой, тут без субтитров)
[ссылка-2] 31.10.2016 20:17:05, vendi
[ссылка-1]
Ещё здесь, не фильмы, но полезно (ой, тут без субтитров)
[ссылка-2] 31.10.2016 20:17:05, vendi
Лучше лингволео. Там есть тексты. В начале текст быстро пробегается, выучиваются все вызвавшие затруднения слова, потом смотрите фильм, потом проверяете себя по тексту. Переводите его уже дословно. Русскому тут вообще нет места. Даже без английских субтитров лучше фильм смотреть.
31.10.2016 16:41:15, Красно Солнышко
Дочь на ororo.tv все смотрит с английскими субтитрами, русские там тоже к большинству фильмов есть. Но некоторые фильмы только подписчикам доступны, ГП, кажется, как раз.
31.10.2016 07:15:26, sveta_vas
На rutracker много фильмов с русскими и оригинальными субтитрами любой тематики.
31.10.2016 00:21:31, Панда Ленточка
а зачем русские субтитры?
30.10.2016 23:04:00, Businka
Если так, то все может свестись только к чтению субтитров. ИМХО лучше искать что более понятно. На Лингволео, как выше советуют, отрывки смотреть, разные передачи короткие, ролики небольшие и т.п.
01.11.2016 10:57:58, Панда Ленточка
Помогает быть в курсе дела. Иногда полезно, иногда бесполезно.
31.10.2016 08:18:30, Василиса из сказки
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?