Главная > Конференции > Ребенок от 1 до 3

Конференция "Ребенок от 1 до 3""Ребенок от 1 до 3"

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Вдогонку "Ляпы в детских книжках"

Прочтила вчерашний топик - прсто рыдала от смеха. Вот решила подулиться и своими наблюдениями:
1.
"Живет у нас в квартире лошадь
Как хорошо ее тетёшить
кормить, расчесывать, ласкать
весь день подмышкою таскать.
А ночью лечь в кроватку,
обнять любимую лошадку
и вдруг проснуться спит-не-спит
и долго слушать стук копыт"
(что за литературная находка автора "тетёшить", и какие копыта слушать - лошадка ж рядом спит?)
2.
Кто покрасил вам, сестрички,
крылья хвостик и реснички
в синем небе мы летали,
вот мы синими и стали
(без коментариев)

01.04.2005 11:14:22, Lapulia

12 комментариев

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Ой, а в книжке Маршака "Про глупого мышонка" есть строчки, где приглашают тетю утку, а она выдает "ГА-ГА-ГА, усни малютка." Хотя по природе своей должна "кря-кря-кря" ... 01.04.2005 18:49:08, ЮлияZ

А мне про лошадку очень понравилось. Про тетёшить ниже объяснили, а стук копыт... Может, во сне. А в целом, очень трогательно. 01.04.2005 15:42:18, Mrs Lu и Дениска

:)) 01.04.2005 12:32:32, mama Miya

Это не литературная находка, это слово русского языка. ;)))

[ссылка]

01.04.2005 11:30:46, Andrjusha

Интересно, а слово "тетёха" от этого глагола произошло? Или глагол от него? :) 01.04.2005 12:42:58, Мэджик + Заяц Дениска (1.3)

я не филолох ;))) я поиском пользуюсь ;))) 01.04.2005 13:33:22, Andrjusha

:)))) Чувствую знакомый математический подход! :))) 01.04.2005 13:38:24, Судьба и Сашка

:))))))))) 01.04.2005 14:40:57, Саблезубый Белк (ex. Larissa&Gleb))

значит я тёмная!
радует, что не однв я. Муж и мама тоже ТАКОГО не знали 01.04.2005 11:34:48, Lapulia

Старые слова быстро забываются .. ;)) 01.04.2005 11:55:12, Andrjusha

про первое - :) Я обожаю этот стих - но в хорошем смысле )) Потом слово "тетешить" - обалденное на мой взгляд - мне нравится :))) . Стук копыт - так она же не понятно - спит или нет спит :))) 01.04.2005 11:20:37, pelenka

А кто автор? Мне тоже понравилось стихотворение. На Ахундину похоже... 01.04.2005 15:57:02, Mrs Lu и Дениска

Вернуться в конференцию

Вдогонку "Ляпы в детских книжках"

Загруженные изображения