Раздел: Речь

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Про говорилки, особенно у би-лингвов

Девочки, хотела спросить/сравнить как у наших ровесников с речью. Знаю что тут есть еще дети растущие би-лингвами, так что интересно особенно ваш опыт услышать, но и и те у кого только один язык тоже напишите пожалуйста.

У Софии даже не 2 а 3 языка сейчас (русский, английский, испанский). Я всегда знала что говорить она будет позже сверстников, но мама подливает иногда масла в огонь что я в неполные 20 месяцев уже рассказывала стихи про Мишу косолапого и про зайку. Моей вот только будет 18 месяцев и полных слов нормальных у нее как бы нет... Вот что у нас пока в речевой копилке:
По-русски четко говорит мама, папа, баба, пока-пока, ку-ку, дай, ням-ням, пупок Довольно четко говорит как говорят животные (от осла до курочки). Дальше менее четко: я-я это ляля. Гигу - йогурт.
По-английски только bye-bye, hiya. Но это меня и не волнует.

Понимает ВСЕ, иногда даже меня в ступор вводит - не знаю откуда и как она может понимать некоторые вещи, но правильно бежит и делает/несет и тд.

Но как-то нет связанных слов и до стишков пока как до луны... Хотя ногой она топает и по лбу себя бьет в стишке про Мишу, но это она и в 11 месяцев делала.

В общем, как у вас?
27.12.2013 15:14:37,

37 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
nata2703
МАш, у нас в вашем возрасте также было у Ани, Стала много говорить после 2х, где-то в 2.3-2.4 , очень много сейчас говорит на обоих языках. Мальчики мои до 3х лет мало чего связного говорили. Что не мешает им сейчас нормально разговаривать. Но у нас 2 языка, думаю с 3мя ей сложнее 31.12.2013 00:38:40, nata2703
La Tour Eiffel
У меня один только билингв, заговорил в 2, 5 по-французски, по русски понимал, но никогда не говорил.

С девочками только по-французски. Заговорили в районе 1, 5л
30.12.2013 01:24:45, La Tour Eiffel
до 20 месяцев у моего было одно слово - Daddy. В 20 месяцев у него стало появляться по новому слову-двум в день. Но все - на английском.
Сейчас у него около 10 слов на русском (в основном, из мультика про Машу - хочу-хочу, Машу кушить кашу), остальное - на английском. Иногда получается смешно - эта number one, эта letter Z, эта bear.
27.12.2013 20:03:06, Rainmaker
Люд а у тебя муж американец? Дома по-английски говорите? 27.12.2013 21:44:14, От ЮКгерл
муж - американец польского разлива. Но говорим мы только по-английски. У нас нет другого общего языка. Я ничего по-польски не понимаю. Сплошное шипение. Но он приехал сюда подростком, поэтому польский у него остался только бытовой. 28.12.2013 00:55:43, Rainmaker
никаких стишков не рассказывает, но когда читаем стихи или прозу - он заканчивает предложения. 27.12.2013 20:04:32, Rainmaker
emiiil
никаких стишков.
мама у меня далеко, моск никто не колупает, и я не заморачиваюсь
27.12.2013 19:18:10, emiiil
Значит и я забила 27.12.2013 19:36:24, От ЮКгерл
Ну про стишки ты загнула:) У нас тоже мама, папа и иже с ними, китя, ав-ав. ВСЕ. Остальное-понимают, действия по просьбе выполняют, но не говорят. Саша, правда, повторяет свое имя и выдала тут слово "шарик" за мной. Звучало как "фааари". Еще говорит ай-ай-ай и фу:) Владик меньше ее говорит. 27.12.2013 18:26:22, lovecats
Не, не загнула, у меня дочь рано стихи рассказывала. До двух лет точно.
Просто все индивидуально, как обычно.
27.12.2013 18:58:10, Madina
Какие стишки, Маша?:))) У моей один язык и то она говорит односложно. Но понимает всё отлично. И когда что-то хочет, то умеет показать. 27.12.2013 17:27:23, Berty
Серьезно!!! Я родилась 18ого апреля, есть пленка от начала декабря следующего года где я рассказываю про то как мишка косолапый по лесу идеть и шишка ему в леб!!!! Так что есть так сказать доказательство :))) 27.12.2013 17:45:46, От ЮКгерл
nata2703
я тоже в год читала стихи и пленка есть, сама слышала И тоже ОВен! бееее :)ОвнЫ они такие,,,,раноразвитые :) 31.12.2013 00:40:07, nata2703
MiaDolceJulia
))) И у меня есть пленка, где мне 1,7 и тоже читаю стихи, но я очень рано заговорила. Мама говорит, что на площадке все мамашки ахали. 28.12.2013 23:23:07, MiaDolceJulia
И я - Овен, заговорила в 7 месяцев. Да, стишки были. У сына - нет. Ну, мне все равно. На мамины переживания я забила. 27.12.2013 20:05:49, Rainmaker
Ssva
Маша, ты тоже Овен!!! %-)Наши люди %-) По существу - у нас мама, папа, баба , бай-бай и слоги далеко не самые чистые. Все понимает. Вот вроде как пытается болтать, но на своем языке. 27.12.2013 18:34:22, Ssva
Ну вот видишь как все похоже :) 27.12.2013 18:50:14, От ЮКгерл
прикольно)))) мне кажется речь это очень индивидуально.. 27.12.2013 18:31:25, Berty
нормально у вас все. три языка - чего ты хочешь. главное - понимает речь!!! на всех языках понимает ?
сын с одним языков так же был и я не парилась.
в стишки вставляет окончания?
27.12.2013 17:07:07, mara
Нет, окончания не вставляет. Только показывает про что стишок (качается когда читаю ей про бычка, и тд) 27.12.2013 18:24:12, От ЮКгерл
ну и достаточно. главное тут - понимание речи!
я как и ты, очень рано стишки-песни рассказывала. мама до сих пор вспоминает. сын - не такой, да и дочь, похоже, не в меня))))))))
27.12.2013 22:41:49, mara
Мы на двух разговариваем, вообще ничего не говорит, кроме "дай", мычит и пищит). Тоже всё понимает, я даже иногда специально проверяю, и были у невролога сказала до двух лет имеет прао не говорить. Вот ждем). Но я кстати сама до 3 лет не разговаривала, так что может еще и наследственность дурная). 27.12.2013 16:48:37, Свтк
А у нее какой второй?

Как раз это у моей "дурная" наследственноть из-за моих ранних "успехов" - а так сидела бы и не парилась!!
27.12.2013 16:54:57, От ЮКгерл
второй родной-осетинский. Мне все говорят что пока можно не волноваться что не говорит, это родственники напрягают вопросами, им всего да побыстрее хочется) 27.12.2013 16:58:16, Свтк
да, у меня родственники еще с Лешкиных, месяцев девяти уже спрашивали- "ну что, Леша говорит?" а я отвечала- "да, а еще ходит и курит!"))
я тоже в три заговорила)
27.12.2013 18:13:28, Madina
Ага, я как с ними поговорю так комплексами обрастаю), но потом востанавливаюсь быстро). 27.12.2013 18:37:46, свтик
Ну ну. 27.12.2013 17:01:36, От ЮКгерл
Шютка такой
Маша тут это в таком возрасте нормально, старший так же плюс минус в вашем возрасте был, дети некоторых подруг и того меньше говорили. Пошла посмотрю, что считают нормой
Офф а откуда испанский у вас?
Офф-2 капуста получилась - пальчики оближешб, спасибо за рецепт!!
27.12.2013 16:44:16, Шютка такой
Ну тогда и хорошо.

Папа - испанец, родившийся и выросший в Германии :)

Рада что цветнуха получилась :) мы сами вчера на ужин ели!
27.12.2013 16:49:53, От ЮКгерл
Шютка такой
Ну и интернационал:) русский, англ и испанский- имхо вообще лучший набор:)) у старшего такой же плюс немеций:))) 27.12.2013 17:28:40, Шютка такой
:)

У мужа собственно 3 языка в совершенно свободном использовании, испанский и немецкий вообще без акцента, английский чистейший ну с Оочень мало заметным акцентом
27.12.2013 17:36:36, От ЮКгерл
Шютка такой
Это вообще здорово!!! Я прям завидую по- доброму людям, владеющим столькими языками на уровне родного! 27.12.2013 17:42:31, Шютка такой
как же я вам завидую!!!! ттт на детей! 27.12.2013 22:43:04, mara
mamashes
В 1.5 года практически также (язык у нас один). Перед двухлетием прорвало немного - слова новые почти каждый день. Уже много слов говорит (скоро будет 2,1 г.)Стихи не рассказывает, но вставляет слова в некоторые стишки. Например "Пошла муха на базар и купила....САМОВАР(но слова эти говорит не четко). Старшая так говорила ближе к трём. 27.12.2013 15:43:31, mamashes
Спасибо!

И это нормально? В смысле развития речи? У вас просто я знаю врачи проверяют, неврологи и тд. Тут такого нет. Поэтому и хотелось бы узнать про то как "в среднем по больнице"!
27.12.2013 15:51:23, От ЮКгерл
Dashut
Нормально - начать понятно общаться предложениями годам к трем. А кто и как к этому идет - разницы нет. 28.12.2013 17:42:00, Dashut
нормально. :) 27.12.2013 20:06:52, Rainmaker

Читайте также
Выращиваем королеву сада: все о посадке, обрезке и зимовке роз
Хотите роскошные розы в своем саду? Узнайте все секреты успешного выращивания: от правильной посадки и выбора удобрений до тонкостей обрезки и надежной защиты от зимних морозов. В статье — подробные инструкции и ценные советы

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!