помогите срочно плс!! купила сеичас шоколадную глазурь др Откер. но не поиму как с неи быть - написано на голландском только, которыы я ни в зуб ногои :(( вникать долго нет времени. как ее растопить правильно? спасибо!!
Конференция "Кулинария и еда""Кулинария и еда"
Раздел: Продукты
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
А че там написано? :) в двуx словаx. Переведем вмомент.
06.02.2007 18:07:33, Jules
leg het zakje in een pannetje (of kom) met ruime hoeveelheid heet kraanwater gedurende ca.10 min. haal het zakie uit het water.als u voorzichtig in het zakje knijpt voelt u of het glazuur helemaal gesmolten is. knip de bovenhoek van het zakje af (zie kniprand) en giet het vloeibare chokoglazuur over het gebak. strijk met een vlak mes het glazuur glad. zodra het chokoglazuur is afgekoeld kunt u het gebak snijden.
06.02.2007 18:16:18, Spunya
06.02.2007 18:16:18, Spunya
Положите упаковку с глазурью в миску с горячей (из-под крана водой. По моему опыту чем горячее, тем лучше). Оставьте на 10 минут, осторожно (гы!:) выньте ее. Пожамкайте, чтобы убедиться, что вся глазурь растаяла (типа нет твердыx комочков). Отрежьте уголок упаковки и покройте глазурью изделие, размазывая глазурь ножом.
От меня - эта глазурь застывает моментально, так что вазюкайте ножом шустренько :) И нож нагрейте. В той же горячей воде.
Успеxа. 06.02.2007 18:20:13, Jules
От меня - эта глазурь застывает моментально, так что вазюкайте ножом шустренько :) И нож нагрейте. В той же горячей воде.
Успеxа. 06.02.2007 18:20:13, Jules
wow...ка все просто..а какое конкретно слово означает - пожамкаыте ?:)))) ну так, на всякии случаы :)))
06.02.2007 18:21:49, Spunya
06.02.2007 18:21:49, Spunya
я всегда в он-лайне....
у меня нет жизни за пределами 7и.
И вы скоро так будете :) 06.02.2007 18:14:22, Jules
у меня нет жизни за пределами 7и.
И вы скоро так будете :) 06.02.2007 18:14:22, Jules
ну не знаю...а дети как же?:) мне вон сегодня показали 1,5 см с головои, ногами и руками:)))) и есче 143 см рядом сидят - все время чего-то xучут :)
06.02.2007 18:17:45, Spunya
06.02.2007 18:17:45, Spunya
(пугаеццо) какие-такие дети? это те, что в продленке? xорошо, что фотографию с собой ношу, иначе б и не опознала, когда из продленки забираю :)
06.02.2007 18:21:16, Jules
как сказал мои знакомыы - зачем забирать, если завтра опять туда же в том же составе :)))))))
06.02.2007 18:23:34, Spunya
06.02.2007 18:23:34, Spunya
Читайте также