Ребенок требует купить ВСЕ. Была в ближайшем книжном - там только то, что у нас есть - "Питер Пэн и Венди". Если кто-то помнит, как они называются, подскажите, пожалуйста, буду знать, что искать.
А то я в детстве почему-то их не читала, мимо меня прошли:(
Конференция "Ребенок от 7 до 10""Ребенок от 7 до 10"
Раздел: Книги
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
я всю жизнь наивно полагала что одна, может перевод другой?
20.01.2003 16:49:33, Шин
Я знаю две у Дж.М.Барри. "Питер Пэн и Венди" и "Питер Пэн в Кенгсингтонском саду". А переводы, действительно, есть разные. Про наличие продолжений от других авторов я не знаю. Для меня откровением было, что есть продолжение "Маленького принца" - "Возвращение МП".
20.01.2003 17:02:34, Nata
Спасибо. Значит, Питер Пэн в Кенсингтонском саду все-таки есть. Буду искать. А то ребенок категорически отказывается с ним расставаться... Меня еще сбило с толку, что в одной из книг Крапивина герой приглашает девочку в кино на фильм "Питер Пэн и летающий автобус". Вот я и подумала, сколько же их всего-то?..
21.01.2003 10:33:33, Kenga
21.01.2003 10:33:33, Kenga
только "Питер Пэн в Кенсингтонском саду" скорее всего сейчас не издавали отдельно, только в сборнике. Можно, эскмопрессовский купить, если все-равно какое оформление, наличие иллюстраций и качество бумаги.
21.01.2003 15:49:45, Nata
В нашем сборнике тоже две: "ПП в Кенсингтонском саду" и просто "Питер Пэн" (но речь идет о ПП и Венди). Других повестей о ПП не знаю.
20.01.2003 18:06:30, Eden
Читайте также
Японский маникюр: дзен для ваших ногтей
Устала от ломких ногтей? Японский маникюр - дзен для твоих рук! Восстановление, укрепление, здоровый блеск! Разбираем по шагам: как проходит процедура, какие материалы нужны, секреты ухода и кому подойдет этот спа-ритуал.
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.
