Тот для кого английский fluent, скажите, фраза "My family is very large." Это нормально?
Мне вот кажется, что native так сроду не скажет. Или можно?
Конференция "Ребенок от 7 до 10""Ребенок от 7 до 10"
Раздел: Образование, развитие
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
+1
19.09.2008 20:44:18, ALora(сорри глюки)
Т.е именно так американец скажет про свою семью, если она большая?
19.09.2008 21:05:09, Уроплятус
Просто очень не хочется, чтобы ребенка учили говорить кальками с русского языка.
19.09.2008 21:12:31, Уроплятус
Читайте также
Практическая цвето- и светотерапия: как улучшить эмоциональный фон
Как с помощью цвета и света вернуть дому уют, а себе — внутренний покой и энергию? Простые приёмы цвето- и светотерапии, которые поднимут настроение без ремонта и больших трат
Плоскостопие у детей: как распознать проблему и помочь вовремя
Плоскостопие часто не воспринимают всерьез, но оно может доставить детям и взрослым немало проблем. Расскажем, как выявить это нарушение на ранних стадиях и чем оно опасно.
