Конференция "Ребенок от 7 до 10""Ребенок от 7 до 10"
Раздел: Образование, развитие
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
про мультики на английском
Купила сыну кассеты с мультиками на английском. И вот думаю, а какая от них польза, если язык он знает на уровне 1-го класса? Понимает ведь только картинку, а не текст. Наверное, польза такая, что в дальнейшем, когда он будет учить новые слова, то ему будет легче, потому что он их уже слышал. Как вы думаете? И может посоветуете какие-то хорошие мультики из вашего опыта и подскажете, где их купить. Я покупала в "Москве" на Тверской, "Маугли" и "Винни Пуха".
11.08.2003 20:11:35, Мучача
19 комментариев
У нас много мультиков на английском. Но лучше всего пошел Гарри Поттер. Его мы заказывали в Амазоне. Причем сначала его прочитали и посмотрели на русском. А потом - на английском. Поскольку дочка очень хорошо знала русский текст, ей было нетрудно сопоставлять и запоминать фразы и слова.
11.08.2003 23:14:04, Ирина П
Ирина, а что такое Амазона? Мой хоть книгу и не читал, но фильмы смотрел с увлечением. Я бы тоже заказала.
12.08.2003 12:02:49, Мучача
Это интернет-магазин. Я заказывала в английском филиале:
www.amazon.co.uk
Шло около 3 недель.
Но от кого-то я слышала, что на горбушке тоже бывает английская версия. Еще хороший вариант DVD, если есть на чем смотреть. 12.08.2003 14:26:36, Ирина П
www.amazon.co.uk
Шло около 3 недель.
Но от кого-то я слышала, что на горбушке тоже бывает английская версия. Еще хороший вариант DVD, если есть на чем смотреть. 12.08.2003 14:26:36, Ирина П
Спасибо. DVD есть. Поищу, действительно. Я тут прочла, вроде "Аладдин" на английском хвалят.
13.08.2003 13:07:28, Мучача
Да, Литтлов обоих видели - понравилось, а вторые джунгли еще нет:-)А вообще-то мы в кинотеатры ходить любим. Но там на английском не показывают. Если только может рядом с Олимпик Пентой под Куполом, но я точно не знаю. Или в Амениканском доме кино, но есть ли там детсякие фильмы. Хотя, я думаю, что мульты на английском надо смотреть по нескольку раз, тогда польза будет.
13.08.2003 18:14:23, Мучача
Вы Литтлов на английском видели или на русском :-)? Если на английском, то расскажите мне, пожалуйста, где купили? У нас есть только диск со вторым фильмом. А первый нигде не могу найти. Дочка сама порывается смотреть на ин.языке, не хочется упускать момент :-).
14.08.2003 01:07:28, Аврора
А, нет, вообще-то мы на русском смотрели оба. Что-то я отвлеклась от темы:-)Мы только 2 на англ. смотрели: Винни Пуха и Маугли. Спасибо, Вам за письмо:-) Я ответила.
14.08.2003 15:07:10, Мучача
Но англоязычные мульты обожает, к нам случайно попало несколько. Я видела и русскоязычные версии, но там озвучка.. беее :(
Самые любимые - диснеевский старый "Lady and Tramp" (про собачек)и "Aristocats" (про кошек в основном). Мульты полнометражные, большие. Все в общем понятно и по видеоряду :), но на мой взгляд там ОЧЕНЬ внятно говорят все персонажи, и реплики не очень сложные.
Еще Саня любит "Робин Гуда", но этот есть в русской версии вполне приличный :).
Все три видела относительно недавно в универмаге "Московский" на 2 этаже. 11.08.2003 22:18:02, Dodo
Спасибо. А как вы думаете, в чем польза-то от них? Хочу видеть, как он сидит, смотрит мультик и получает пользу:-)))
12.08.2003 12:00:58, Мучача
это вроде, как ребенок учится говорить, с самого начала он только слушает, потом подражает, повторяет и делает какие то попытки говорить. В любом случае это очень здорово.
18.08.2003 00:45:25, Mur
Мне кажется, польза есть. Это как шажок сверх того, что уже знает ребенок. Тренировка своеобразная :-). Ну и пусть понимает всего несколько слов. Постепенно все свяжется воедино. Мне кажется, главное - заинтересовать сюжетом.
В одной из конференций (по-моему, от 3 до 7) было несколько тем о мультфильмах на английском. Можете поискать сами, или намекните мне - вышлю :-). Я их сохранила для себя. 12.08.2003 21:41:15, Аврора
В одной из конференций (по-моему, от 3 до 7) было несколько тем о мультфильмах на английском. Можете поискать сами, или намекните мне - вышлю :-). Я их сохранила для себя. 12.08.2003 21:41:15, Аврора
Ой, если вам не трудно, Аврора, пришлите мне пожалуйста. Я что-то поискала, поискала в конфе 3-7 - все не то. Буду очень признательна:-)
13.08.2003 13:06:18, Мучача
1muchacha1@rambler.ru
13.08.2003 20:34:37, Мучача
А так.. польза может быть та что словарный запас набирается. И просто хорошее настроение от них:), разве этого мало?:) 12.08.2003 12:16:05, Dodo
Я тоже раньше психовала из-за его "Вау!" А сейчас и сама через слово вставляю:-) Заразительно, однако!
13.08.2003 13:09:10, Мучача
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?
