Главная > Конференции > Ребенок от рождения до года

Конференция "Ребенок от рождения до года""Ребенок от рождения до года"

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Так как же правильно

Сейчас на третьей кнопке идет передача "Я Мама" с ведещей Ларисой Гузеевой, так вот она упорно всегда говорит кикко, а мы всегда покупали чикко.
Как правильно

14.05.2002 16:42:17, Ланочка

7 комментариев

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Чико 15.05.2002 11:20:12, MMADAMM

Кстати, только сейчас задумалась... а ведь, действительно, говорим "Кьянти", а не Чьянти :)))))) 14.05.2002 22:10:03, lenka-penka

У нас знакомая американка, просила сопровождать ее в магазин для покупки всякой всячины. Она то же говорила Кикко. 14.05.2002 21:29:18, Aya&Samurais

Здесь в конфе сто лет назад (я еще беременная была) было такое обсуждение. Так вот, "Чикко" - это если читать в английской транскрипции, а в итальянской получается "Кикко". А так как фирма итальянская, то правильно будет Кикко. Но у нас все говорят Чикко - так привычнее :)) 14.05.2002 16:53:58, Stesha

по итальянски Chicco читается как "Кико".
Если говорить о машине Peugeot, ты же говоришь "Пежо", а не "Пеугеот" :-) 14.05.2002 16:52:35, Solo79

А какая, по крупному, разница? :)
Я тоже говорю чикко. 14.05.2002 16:51:08, lenka-penka

Да вообщем то никакой, просто интересно 14.05.2002 16:54:47, Ланочка

Вернуться в конференцию

Так как же правильно

Загруженные изображения