Раздел: --- юмор

В блог Подписаться на Дзен!
Hatuba

слово о полку Игореве читали?

17.04.2013 17:50:33,

11 комментариев

Вы не авторизованы. Для отправки сообщения необходимо авторизоваться.

m a f i
а я учила так...до сих пор помню!:)

В Путивлі-граді вранці- рано
Співає-плаче Ярославна,
Як та зозуленька кує,
Словами жалю додає.

— Полечу, каже, зигзицею,
Тією чайкою-вдовицею,
Та понад Доном полечу,
Рукав бобровий омочу
В ріці Каялі. І на тілі,

На княжім білім, помарнілім,
Омию кров суху, отру
Глибокії, тяжкії рани... —
І квилить-плаче Ярославна
В Путивлі рано на валу:

— Вітрило-вітре мій єдиниі\'і!

Легкий, крилатий господине!
Нащо на дужому крилі
На вої любії мої,
На князя, ладо моє миле,

Ти ханові метаєш стріли?
Не мало неба, і землі,
І моря синього. На морі
Гойдай насади-кораблі.

А ти, прелютий... Горе! Горе!

Моє веселіє украв,
В степу на тирсі розібгав. —

Сумує, квилить, плаче рано
В Путивлі-граді Ярославна.

І каже: — Дужий і старий,

Широкий Дніпре, не малий!

Пробив єси високі скали,

Текучи в землю половчина,

Носив єси на байдаках

На половчан, на Кобяка

Дружину тую Святославлю!..

О мій Словутицю преславний!

Моє ти ладо принеси,

Щоб я постіль весела слала,

У море сліз не посилала, —

Сльозами моря не долить. —

І плаче, плаче Ярославна

В Путивлі на валу на брамі.

Святеє сонечко зійшло.

І каже: — Сонце пресвятеє

На землю радість принесло

І людям і землі, моєї

Туги-нудьги не розвело.

Святий, огненний господине!

Спалив єси луги, степи,

Спалив і князя і дружину,

Спали мене на самоті!

Або не грій і не світи...

Загинув ладо... Я загину!

4 червня [1860] С.П.Б.

В Путивлі-граді вранці-рано

Сумує, плаче Ярославна!

— Полечу, рече, зозулею,

Понад Дунаєм полечу!

Рукав бобряний омочу

В ріці Каялі... і омию

На княжому дебелім тілі

Засохлу кров його... Отру

Глибокії на любім ладо рани. —

І плаче, плаче Ярославна

В Путивлі-городі. Й рече:

— Вітрило-вітре, господине!

Нащо ти вієши, несеш

На легкому крилі своєму

Хиновські стріли?

14 вересня [1860 С.-Петербург]
17.04.2013 23:19:30, m a f i
А мы учили на древнерусском на первом курсе, как вспомню... 17.04.2013 23:08:32, Мотька
Clumsy
от ить, так и продолжают учить "мыслию по древу" :((( Ну уже скока работ опубликовано, с Гумилевым посередке: "мысью по древу", МЫСЬЮ, то бишь белкой, и усе логично... 17.04.2013 23:03:13, Clumsy
А давно ли Слово... учат наизусть??? ((Сделала большие глаза)) 17.04.2013 18:42:58, Dizali
ТВЛ
драаатуйте, со времен Оно учат:) даже я учила, потом мои ученики учили:) 17.04.2013 18:44:42, ТВЛ
Its4udo
Насчет давно не знаю, но вот учат ((( 17.04.2013 18:44:32, Its4udo
Its4udo
Вот моя дочь после этой информации именно так и учила ))) 17.04.2013 18:18:27, Its4udo
Паралоновая котлета
а разве мы сами в школе шпоры рисунками не делали?))))
делали, половина словами, половина рисунками, т.к. это занимало меньше места и проше запомигналось в итоге.
правда таких комиксов, как по ссылке, я не припомню))
шикарная шпора)
17.04.2013 18:35:29, Паралоновая котлета
Its4udo
Дык, дело в том, что дочка учится легко и отлично. А тут вышел такой затык, она мучилась, никак не запоминалось, вот и нарисовала, и запомнила заодно ))
Ну, и да, тут комикс чистой воды ))
17.04.2013 18:43:35, Its4udo
nirva
Интересно, так он рассказал наизусть-то в результате) 17.04.2013 18:01:24, nirva
Феерично, какой смышленный ребенок! Умничка! 17.04.2013 17:55:36, yyana

Читайте также
Как выбрать тот самый сапборд
Как среди всего этого многообразия найти ту самую доску, которая станет вашим лучшим другом на воде? Не переживайте, мы здесь, чтобы помочь! Давайте вместе разберемся, как выбрать идеальный сапборд и сделать ваш старт в мир гребли на доске незабываемым!
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!