nero, decoro nero, lana/misto lana
Какие это цвета?
Хочу шляпку заказать в системе, не справилась с переводом....
Спасибо
Раздел: Обсуждение СП-товаров
Владеющие итальянским!!! Переведите
23.09.2011 23:22:22, dashtat4 комментария
Вы не авторизованы. Для отправки сообщения необходимо авторизоваться.
Осталась я при деньгах...Хотя жаль
Мне черный не идет, а летом и носить его не с чем... 24.09.2011 00:05:43, dashtat
второе видимо черный с какой-нить вышивкой или рисунком?
шерсть / смесь(т.е. шерсть с чем-то еще)
я не владею, но неро и так всем известно, что черный.
ну и попробуйте онлайн переводчик. 23.09.2011 23:31:31, Паралоновая котлета
nero - черный, lana/misto - это смешанная шерсть...
В яндекс-словаре перевела:) 23.09.2011 23:29:49, crotik
В яндекс-словаре перевела:) 23.09.2011 23:29:49, crotik
Читайте также
Маммография и УЗИ молочных желёз: как проходят обследования и как к ним подготовиться
Маммография и УЗИ молочных желёз помогают выявить изменения ещё до появления симптомов. Разбираемся, чем отличаются эти обследования, как они проходят, больно ли их делать и как правильно подготовиться к процедуре.
Как рассказать о себе на собеседовании – и не звучать как резюме вслух
Как рассказать о себе на собеседовании и не звучать как резюме вслух? Разбираем, почему работодателям важны не шаблонные качества, а живые детали, поступки и ценности. В статье – приёмы сильной самопрезентации, примеры удачных ответов и советы популярных спикеров.
