В пятницу у меня открылись чакры и я начала отжигать. Если что, я это все в шутку и осознанно, и да, я знаю, почему Анастас и почему Микоян:)
А началось все с дочери Ксюши. Она, давно мечатющая о сестренке, сказала: "Мама, а давай сестренку назовем Алексией, в честь папы, а братика - Настиком в честь тебя". Мы с мужем долго ржали, представляя своих детей в какой-нибудь приемной института краснеющих перед предом: "И ктож Вас так?!" - "Да вот, мааамочка, блин" :))
И началось!
Я, давясь от смеха, говорю мужу: "Леш, а почему нет? Хорошее имя - Анастас! Настик, Стасик. И вообще, звучит-то как: Анастас Алексеевич Кочкин! Ну ведь был же известный Анастас...как его там...Микоян. Ну Микоян, понятно, назван в честь КОЛБАСЫ, а вот Анастас в честь ЧЕГО?" Муж выпал под стол. Я, видя реакцию, начинаю прикалываться дальше.
" А тебя, дорогой муж Алексей, назвали в честь ЧЕГО?" Он говорит: "Вообще-то Алексей - означает ЗАЩИТНИК."- "А почему тогда не ЗАЩИЩЕЙ, спрашиваю я, - "Потому что, Настенька, это греческое имя!"
И тут мы стали русифицировать греческие имена:)
Алексей (защитник) Геннадьевич (благородный) - Защищей Благородьевич , а звучит-то как!!!
Я, Анастасия Валерьевна, величалась бы Воскресиной Бодрельевной, потому что Анастасия с греч. - "воскресшая", а Валерий - "бодрый, здоровый" :))
А вот дочка наша, Ксюша - Гостюша, Гостения или просто ГОСЯ. Гостения Защищеевна:))))))) (Ксения - "гостья" с греч.)
Вобщем, мама Вося и дочка её Гося. Или просто Воскресиния - Синечка:)
Синечка ты моя! - ржёт муж))
И начали мы коверкать все имена. Это было весело!
Давайте Ваши имена переведем, это прикольно!
Раздел: Просто поделиться
Минутка юмора или какие у нас имена:)
03.04.2011 10:57:43, SugarOk131 комментарий
Вы не авторизованы. Для отправки сообщения необходимо авторизоваться.

А дочь - Воскресина Римленевна, благородненько так, мы с ней прям из разных социальных слоев))) 04.04.2011 00:05:49, JulkaP
Я Морская Земледелевна Солодоварительница в девичестве Землюпахающая, супружник Наиславнейший Победитель Народов Солодоваритель, доню Победоносная Наиславнейшая Солодоварительница, сынко Царственный Наиславнейший Солодоваритель.
Никогда б не подумала... 03.04.2011 23:48:52, Marimyana
Забавно, если у нас фамилии одинаковые, только у меня девичья, редкая довольно-таки, из 13 буковок:)
04.04.2011 01:35:12, Лиса Патрикеевна
Никогда б не подумала... 03.04.2011 23:48:52, Marimyana


*покраснела*:) Мне до Вас далеко - вот Ваши посты - гениальны всегда))))
03.04.2011 23:55:25, SugarOk

Дети: Силач Высокочтимович и Милость Божья Защитниковна.
Фигасе... 03.04.2011 23:11:20, Одна такая рыжая


Мира Владеющаямировна (Владимировна)
Непорочина Римсковна/Чистота Римляниннова
Здоровяк Римскович /Римлянинович
Римлянин/Римск Борцович/Борющийсович
а Фамилия - Боголесовы))))))) 03.04.2011 22:46:02, ГерберА

Победа Святовна...Победоносица Святовна...и в завершении Святой Царьзверевич... куда уж нам Факилинушкам...%) 03.04.2011 22:34:07, Пантерка


Непорочина Леовна
Защитник Сергиевич
Жемчужина Защитниковна
Божеклятва Защитниковна 03.04.2011 19:39:31, ОпротивеловсеушланафиХ
А я Благодата Благородиевна( Анна Евгеньевна)
Муж Высокочтим Мироправович( Сергей Владимирович)
Доча Благорода Высокочтимовна( Алина Сергеевна)
Красиво то как!!! Я бы не отказалась:) И дачже черты характера некоторые имя отражает! 03.04.2011 18:04:32, Ання
Муж Высокочтим Мироправович( Сергей Владимирович)
Доча Благорода Высокочтимовна( Алина Сергеевна)
Красиво то как!!! Я бы не отказалась:) И дачже черты характера некоторые имя отражает! 03.04.2011 18:04:32, Ання
А я Морская Священная (О как!)
Муж- Воинственный Победитель
А ребенок- Благородный Блеск Воинственный, прям по индейски звучит. 03.04.2011 17:09:41, Aфина
Муж- Воинственный Победитель
А ребенок- Благородный Блеск Воинственный, прям по индейски звучит. 03.04.2011 17:09:41, Aфина

Мария Владимировна
Виктор Иванович
Александр Викторович
Вадим Викторович 03.04.2011 16:47:20, anfisik



Муж-(посвященный богине Деметре)????? Земледельевич
Дочка-Победина а вот с Отчеством затрудняюсь.....Как и с мужниным именем... 03.04.2011 15:47:27, DatA(Dinulyaa)

Ну и имечко мужу досталось:))) Как диагноз звучит:)))
Темка Ваша замечательная!!! 04.04.2011 09:15:53, DatA(Dinulyaa)
Муж Божийдар Защитникович (логично)-Федор Александрович
С сыном интересно получается: Савелий (Испрошенный у бога) Федорович (божий дар), т.е. попросили-получили:)) Испрошенныйубога Божедарьевич
Подвижный Божедарьевич (Кузьма Федорович) сын
Подруга Божедарьевна (Полина Федоровна) дочь 03.04.2011 15:05:35, Иллария


а я уж хотела перевести наше имя-отчество как: победа через мученичество))))). Т.е. победа нам в муках достается)))))
03.04.2011 20:26:17, Туллина



Муж - Высокочтим Победительевич (Сергей Викторович в миру)
Сын - Невредим Высокьевич или Здоровей Высокочтимьевич (Артемий Сергеевич в миру) 03.04.2011 13:59:30, Шушелка


Владетельмир Крепкокаменнович (Владимир Петрович)
и сыночек
Земледелец Владетельмирович:) 03.04.2011 13:19:08, Катя_О

Камень Огонинович
дети
Земледелец Каменьевич
Защитник Каменьевич 03.04.2011 13:10:56, Cats&RabbitinsbesondereLiebhaberBestie
я Мирная Защитница, точнее Мир людей Защищеевна :), муж- Благородный Земледелец, а дети - Славный в борьбе Земледелец и Венец Земледельца :)))))
03.04.2011 13:04:03, кузяка
Устроительница Победителевна
и Жизниней (а как еще?:)) Защитникович.
А дети - Надежда(оно славянское)Жизненовна
и Защитница Жизненовна 03.04.2011 12:59:51, *SloNik*(Gru)-see you later

Благодать Защитниковна со дитями Божийдаром Мужчиновичем и Устроиной Мужчиновной
а их папанька - Мужичина Равнобожьекович 03.04.2011 12:51:53, Fire

А дочка Победительница "по жизни", Дарья Витальевна))) 03.04.2011 12:48:47, cokol

а у меня сын по любому Богдан Анатольевич....по моему никак не переведешь)
03.04.2011 12:41:13, frog79

Называйте меня Рождена Бодрильевна:-))) 03.04.2011 12:26:14, murzzzzzilka


Детей назвала правильно :)
а мое Марина Анатольевна - просто песня! :) 03.04.2011 12:22:19, m a f i

Анна Васильевна я 03.04.2011 20:59:22, Аня@Серёжка


Чем больше синих позиций - тем легче контактировать с этим человеком, а чем больше красного цвета - тем труднее. 03.04.2011 12:35:37, m a f i


Ушла рыдать. 03.04.2011 12:07:07, Енечка



Эх, кто б меня в магазин выгнал. 03.04.2011 12:10:32, Мадо (Робкая)

Малыш Благородьевич
дети
Судий Малышевич
Невредимий малышевич 03.04.2011 11:58:34, Madam_sha

Ржу. 03.04.2011 11:54:14, Енечка

Главное - мужу не проболтаться! 03.04.2011 11:59:42, Енечка

Я Благородия Высоковна
муж Царь.Просто Царь:))) Царь Мировладеевич
сын Всемвладей Царевич
дочь Туземка Царевна
О как:) 03.04.2011 11:42:44, ЖЕсть
муж Царь.Просто Царь:))) Царь Мировладеевич
сын Всемвладей Царевич
дочь Туземка Царевна
О как:) 03.04.2011 11:42:44, ЖЕсть
Аа, ещё про Софью вспомнили - Мудрофья или просто Мудрофея:)Муж добавил: "Ага, и подружка её, Туповедьма":)))
03.04.2011 11:41:24, SugarOk

Муж Защищей Бодрельевич
сын Римляман Защищеевич (роман)
Землядор Защищеевич (егор)
Противостон Защищеевич (антон)
03.04.2011 11:35:38, m a f i
Жизнь Владеющая миром :)))) ЖизнЯ Мировладовна :))
Зоя (жизнь) Владимировна (Владеющий миром0 03.04.2011 11:31:20, Луша
Зоя (жизнь) Владимировна (Владеющий миром0 03.04.2011 11:31:20, Луша
Солнечина Царевна или Факелина Царевна :)))
Елена (солнечная, светлая, свет, факел, сияющая, избранная)
Василий (царь, царский, царственный) 03.04.2011 11:24:49, Унтолюб (в системе - Untolub)
Елена (солнечная, светлая, свет, факел, сияющая, избранная)
Василий (царь, царский, царственный) 03.04.2011 11:24:49, Унтолюб (в системе - Untolub)

Отгадайте кто такая Чистота Состязавовна - это имя дочки так перевела и Состязатель Сильнович - мужа 03.04.2011 11:19:16, yuksi
Виктория Евгеньевна? ))))
03.04.2011 11:10:47, panyvika
Победина Благородовна :) Ну, или просто Победа Благородовна
03.04.2011 11:26:24, Унтолюб (в системе - Untolub)

ой ржунимагу:-)здоровско-будем знакомы-семьЁ наше-я-гостепреимна благородьевна,супружник-посвящен благородьевич,доня-воскресена посвященовна-а уж кода фамилию перевела(тихоновы мы -оттодкнулась от имени тихон))воще сдохла-удачливые или счастливчики)0самое главное что оно как раз всегда наоборот-везет нам как утопленникам)))
03.04.2011 23:06:09, ksyta27
Читайте также
Как правильно отдыхать: 7 научно подтвержденных правил идеального восстановления
Чувствуете хроническую усталость и выгорание? Мы часто не умеем по-настоящему восстанавливаться!
В нашей новой статье "Как правильно отдыхать: 7 научно подтвержденных правил идеального восстановления" вы узнаете, как превратить обычную паузу в мощный инструмент перезагрузки.
Почему важно вовремя диагностировать и лечить скрытые родовые травмы у детей
Проблемы со сном, аппетитом или поведением могут быть следствием травмы, которую малыш получил при рождении. В статье расскажем, как распознать такие нарушения и почему важно вовремя их корректировать.