Конференция "Усыновление""Усыновление"
Раздел: Воспитание
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Книги для шестилетки
Девочки подскажите,что почитать шестилетке?Решила обновить детскую библиотечку.Накупила книжек:Чехова"Каштанка"и др;"Волшебник изумрудного города";"Алиса в стране чудес";и еще наподобие,но доче неинтересно((просит сказки,которые читаны,перечитаны.Классику слушать не хочет,не понимает,на вопросы не может ответить,хотя очень любит,когда я ей книжки читаю.Или продолжать сказки типа"Золушки","Спящей красавицы"читать?Любит по сто раз одно и тоже,но ведь надо развиваться.
20.01.2015 21:47:14, Лиля +Геля
61 комментарий
Спасибо,девочки,за списки книг,побегу куплю что нибудь,аж руки горят :)
21.01.2015 12:58:42, Лиля +Геля
Посмотрите списки в сообществе kid_home_lib, там иногда очень удобно подбирать книги по теме.
Совет про библиотеку - очень правильный, если у вас библиотека доступна. РДГБ тоже хорошо, если есть возможность до нее доезжать - там много новой литературы. Дешевле, чем покупать, точно; а то что понравится, можно и докупить будет.
Моя кровная отличница и умница тоже классику не понимала в детстве. Она и сказки не все понимала, Пушкина читать было совсем тяжко, к примеру. Сказки читать совсем неплохо, по возрасту абсолютно правильно, и разных сказок на почти любой вкус - очень много.
Есть серия старых сказок Пройслера "Маленькая ведьма", "Маленький водяной" - большинству нравится. Классический Незнайка хорош тем, что можно читать отдельными историями.
В общем, все истории про детей должны быть хитом. Пивоварова "Однажды Катя с Манечкой", Нестлингер "Рассказы про Франца" и т.п. Кстати, к первому классу поищите-посмотрите книги про школу и школьников. Навскидку "Элла в первом классе", "Цацики идет в школу" - то что вспомнилось из недавно изданного. 21.01.2015 10:57:04, читатель мы*
Совет про библиотеку - очень правильный, если у вас библиотека доступна. РДГБ тоже хорошо, если есть возможность до нее доезжать - там много новой литературы. Дешевле, чем покупать, точно; а то что понравится, можно и докупить будет.
Моя кровная отличница и умница тоже классику не понимала в детстве. Она и сказки не все понимала, Пушкина читать было совсем тяжко, к примеру. Сказки читать совсем неплохо, по возрасту абсолютно правильно, и разных сказок на почти любой вкус - очень много.
Есть серия старых сказок Пройслера "Маленькая ведьма", "Маленький водяной" - большинству нравится. Классический Незнайка хорош тем, что можно читать отдельными историями.
В общем, все истории про детей должны быть хитом. Пивоварова "Однажды Катя с Манечкой", Нестлингер "Рассказы про Франца" и т.п. Кстати, к первому классу поищите-посмотрите книги про школу и школьников. Навскидку "Элла в первом классе", "Цацики идет в школу" - то что вспомнилось из недавно изданного. 21.01.2015 10:57:04, читатель мы*
Да, про первоклассников список тут [ссылка-1]
Книги про девочек тут [ссылка-2]
В комментариях к этим постам тоже очень много книг.
Я раньше очень много этим сообществом пользовалась. 21.01.2015 11:10:36, читатель мы*
Книги про девочек тут [ссылка-2]
В комментариях к этим постам тоже очень много книг.
Я раньше очень много этим сообществом пользовалась. 21.01.2015 11:10:36, читатель мы*
Про первоклассников какие чудесные книжки,в детство возвращают,прям моего времени:)
21.01.2015 12:57:55, Лиля +Геля
Моей вчера 6 исполнилось. За год мы прочитали всего Незнайку, Алису в стране чудес, Волшебника изумрудного города, и так по мелочи. Сейчас читаем Мумми-тролей. Хоть и говорят, что рановато для нас, но, все книжки у нас на "ура" пошли.
Из поучительных у нас есть: Осеева - Синие листья, Фантазеры , Денискины рассказы. 21.01.2015 10:37:46, skoro_leto
Смешно:) Меня постоянно уверяют мамы что их детям все понятно:) я пытаюсь читать своему, потом книжка плавно переходит к дочке(8 лет, старше на 5 лет). Вот она зачитывается действительно. Смотрю - "для среднего школьного возраста". Потом спросила того ребенка, который "все понял" - он понял только основу сюжета, больше ничего. Ну да, он слушал внимательно. А толк? Маме интересно, понимаю:)
Алиса - книга для детей постарше, ну и вообще не для всех, отставить грусть:) Мои старшие - один "читатель" и в детстве и сейчас, другой "человек дела", никогда не было желания книжку почитать. Получилось все без книжек, само все выросло-воспиталось:)
Не отказывайтесь пока от школы. 21.01.2015 15:15:13, lenalar
И моя не читает Мумми, ей скучно. Я почему-то тоже не могу заставить себя прочитать, не читается:) И тоже обе очень любим Линдгрен:) Странно да? "Мадикен" читала твоя? Очень-очень:) Про Буллербю есть шведский фильм, с переводом.
21.01.2015 23:32:29, lenalar
Тоже Линдгрен. Там про девочку, и есть как она общалась с асоциальными детьми, один был ее лучшим другом. Очень хорошо написано. Родители (асоциальные) конечно ужас, а мальчик тянулся к учебе, к труду... Он родителей своих простил(отца), но жить хотел по другому, как семья Мадикен, с празднованием Рождества и все такое. Мне самой плакать хотелось. И бежать делать ДОБРО:) Фильм муж скачивал, вечером дам ссылку.
22.01.2015 11:11:03, lenalar
Ну я не говорю про всех:) Есть индивиды понимающие взрослую литературу:) Их немного. На их фоне бледно выглядят обычные дети:) Я утешаю Лилю:)
Мы читали сказки Родари, маленькие, на пол-страницы-страницу. Там нет ничего непонятного для трехлетки. Но общий смысл, сарказм, социалистические мысли, как люди становятся котами например:) - совершенно недоступно. В 6 лет кто-то поймет, если разжевать. В 8 моя поняла. Но далеко не все поймут в 8:) Поэтому и считается что для средней школы. Вот если в 9 классе непонятно - это наверно говорит о ЗПР. 21.01.2015 22:59:30, lenalar
Ну как я:) Тоже читаем и перед спектаклем, и после:)
Моя в 6 лет обожала истории любви - про мертвую царевну и Елисея, и "Руслан и Людмила". Почти наизусть знала весь текст, мультик и фильм смотрела наши старые. Выпросила кукол сшить, с них и началась наша коллекция:) Да из любой сказки можно выучить отрывок, какой вашей дочке особенно по душе:)
Ветер дале побежал.
Королевич зарыдал
И пошел к пустому месту
На прекрасную невесту
Посмотреть еще хоть раз.
Вот идет; и поднялась
Перед ним гора крутая;
Вкруг нее страна пустая;
Под горою темный вход.
Он туда скорей идет.
Перед ним, во мгле печальной,
Гроб качается хрустальный,
И в хрустальном гробе том
Спит царевна вечным сном.
И о гроб невесты милой
Он ударился всей силой.
Гроб разбился. Дева вдруг
Ожила. Глядит вокруг
Изумленными глазами,
И, качаясь над цепями,
Привздохнув, произнесла:
«Как же долго я спала!»
И встает она из гроба...
Ах!.. и зарыдали оба.
В руки он ее берет
И на свет из тьмы несет,
И, беседуя приятно,
В путь пускаются обратно,
И трубит уже молва:
Дочка царская жива!
***
Ретивый конь вослед глядит;
Уже колдун под облаками;
На бороде герой висит;
Летят над мрачными лесами,
Летят над дикими горами,
Летят над бездною морской;
От напряженья костенея,
Руслан за бороду злодея
Упорной держится рукой.
Меж тем, на воздухе слабея
И силе русской изумясь,
Волшебник гордому Руслану
Коварно молвит: "Слушай, князь!
Тебе вредить я перестану;
Младое мужество любя,
Забуду все, прощу тебя,
Спущусь - но только с уговором..."
"Молчи, коварный чародей! -
Прервал наш витязь: - с Черномором,
С мучителем жены своей,
Руслан не знает договора!
Сей грозный меч накажет вора.
Лети хоть до ночной звезды,
А быть тебе без бороды!" 22.01.2015 11:46:55, lenalar
Из поучительных у нас есть: Осеева - Синие листья, Фантазеры , Денискины рассказы. 21.01.2015 10:37:46, skoro_leto
Альбина!!!!! Как уже шесть лет,ведь полтора года было!Поздравляю мою маленькую "крестницу",пусть только радует тебя во всем и чтоб никогда у вас не было школьных проблем.
21.01.2015 14:37:52, НИБР
Нелечка, спасибо дорогая. Время летит - жуть) В школе проблемы, боюсь, все же будут. И не сколько с учебой, а с поведением. СДВГ классическое у нас. Девочка моя не глупая. Она у же читает вовсю, пишет, очень хорошо рисует, математика похуже, но тоже в пределах нормы. Дома занимаемся по тетрадкам для подготовки к школе - сама читает задания и выполняет их. Но вот поведение.....
Поэтому в школу мы в этом году не пойдем. Надеюсь дополнительный год даст ей возможность научиться хоть чуть-чуть самоконтролю. 21.01.2015 15:42:48, skoro_leto
Поэтому в школу мы в этом году не пойдем. Надеюсь дополнительный год даст ей возможность научиться хоть чуть-чуть самоконтролю. 21.01.2015 15:42:48, skoro_leto
Какие проблемы,проблемы когда ребенок необучаем,да еще неуправляем,назавтра к психиатру записалась платному,достали скандалы и истерики.
21.01.2015 17:35:28, НИБР
Наиля, а ты попробуй подавать Алине витамины группы В, лучше в уколах и препараты магния. Магне В6. Просто витамины. Очень истощаются дети в этот период.
21.01.2015 18:54:17, skoro_leto
Незнайку еще не начинали читать,но почему то она не любит одноименный мультфильм(А Алиса совсем не пошла у нас.Что то я прям подрастроилась,видимо,она у меня немного мозгами отстает((А мы в школу собрались в этом году в неполные семь лет(ноябрьская доча)наверно не надо нам торопиться в школу(
21.01.2015 12:46:15, Лиля +Геля
Мозги мозгами, но отложить школу, пока возраст позволяет - это я всеми руками приветствую!!!
22.01.2015 11:49:42, Гарпистка
))) не переживайте, моя младшая умница вообще не признавала ничего, кроме сказок совсем детских, все потом наверстали.
21.01.2015 15:32:13, ДраКошка
Алиса - книга для детей постарше, ну и вообще не для всех, отставить грусть:) Мои старшие - один "читатель" и в детстве и сейчас, другой "человек дела", никогда не было желания книжку почитать. Получилось все без книжек, само все выросло-воспиталось:)
Не отказывайтесь пока от школы. 21.01.2015 15:15:13, lenalar
Мне все-же кажется понимает моя. Ржет, во всяком случае, там где смешно. Солнечный город ей так понравился- заставила второй раз перечитать. Все помнит по тексту лучше меня. А вот Хроники нарнии не пошли, действительно сложновато для нее. И еще ряд книжек. Тот же Мумми-троль в более современном издании не стала слушать. А вот книгу из моего детства про Мумми-троля (она более сокращенная что-ли) - слушает. Да правда еще и мультфильм про Мумми-тролей параллельно смотрит.
21.01.2015 15:33:43, skoro_leto
Моя Мумми вообще читать не стала, Хроники только какую то часть прочла. Зато до дыр затерла Мы все из Бюллербю. Я тоже эту книгу обожаю. О чем думает моя голова, Катю с Манечкой обожает.
21.01.2015 23:10:30, мать перемать
Кинь ссылкой про Бюллербю. Я не видела такой фильм. А "Мадикен" кто написал? Это мы не читали.
22.01.2015 06:32:47, мать перемать
надо поискать. спасибо. я Прокофьеву купмила. "повелитель вошебных ключей"
22.01.2015 14:10:28, мать перемать
Мы читали сказки Родари, маленькие, на пол-страницы-страницу. Там нет ничего непонятного для трехлетки. Но общий смысл, сарказм, социалистические мысли, как люди становятся котами например:) - совершенно недоступно. В 6 лет кто-то поймет, если разжевать. В 8 моя поняла. Но далеко не все поймут в 8:) Поэтому и считается что для средней школы. Вот если в 9 классе непонятно - это наверно говорит о ЗПР. 21.01.2015 22:59:30, lenalar
Любой ребенок заблистает яркими гранями, если чтения превратить в ритуал, очень важный для самого ребенка. Лишение чтения у нас одно из самых страшных наказаний))) Конечно, это пришло не сразу и началось с очень простых книг. И читала я, поначалу, чуть ли не в лицах, разными голосами. Всегда поясняя сложные моменты и всегда с выражением. Книги на которых дочь начинает зацикливается и не приносящие никакого развития( те-же Золушки, белоснежки и пр. дисней) я просто убираю из поля зрения. Еще я практикую чтение книги перед спектаклем. Щелкунчика например мы прочитали перед балетом. После балета еще 2 раза перечитали. Так же Снежную королеву, морозко.
Родари мы еще не читали. Думаю, да, не поймет моя скрытого смысла таких произведений. Да и рано это еще пока. Равно как и в Незнайке на луне, там тоже много критики капитализма. И то, дочь находила много аналогий с нашей нынешней жизнью. И конечно про биржи и акции мне пришлось ей все объяснять. Да, иногда я чувствую, что моя девочка не всегда понимает смысл чтения, по лицу вижу. Особенно какие-то сложные описания природы, чувств, настроения, какого-то действа. Но при этом она слушает звучание слов, словосочетаний, оборотов. И может благодаря этому у моего ребенка очень хорошая и чистая речь. Нам тут в конкурсе чтецов предложили поучаствовать в день Памяти Пушкина (10,02). Я засомневалась - осилим ли? Мне сказали- ваша девочка сможет. Выбираю стих. Может что посоветуете, не избитое и не сложное для 6-летки. 22.01.2015 09:10:43, skoro_leto
Родари мы еще не читали. Думаю, да, не поймет моя скрытого смысла таких произведений. Да и рано это еще пока. Равно как и в Незнайке на луне, там тоже много критики капитализма. И то, дочь находила много аналогий с нашей нынешней жизнью. И конечно про биржи и акции мне пришлось ей все объяснять. Да, иногда я чувствую, что моя девочка не всегда понимает смысл чтения, по лицу вижу. Особенно какие-то сложные описания природы, чувств, настроения, какого-то действа. Но при этом она слушает звучание слов, словосочетаний, оборотов. И может благодаря этому у моего ребенка очень хорошая и чистая речь. Нам тут в конкурсе чтецов предложили поучаствовать в день Памяти Пушкина (10,02). Я засомневалась - осилим ли? Мне сказали- ваша девочка сможет. Выбираю стих. Может что посоветуете, не избитое и не сложное для 6-летки. 22.01.2015 09:10:43, skoro_leto
Моя в 6 лет обожала истории любви - про мертвую царевну и Елисея, и "Руслан и Людмила". Почти наизусть знала весь текст, мультик и фильм смотрела наши старые. Выпросила кукол сшить, с них и началась наша коллекция:) Да из любой сказки можно выучить отрывок, какой вашей дочке особенно по душе:)
Ветер дале побежал.
Королевич зарыдал
И пошел к пустому месту
На прекрасную невесту
Посмотреть еще хоть раз.
Вот идет; и поднялась
Перед ним гора крутая;
Вкруг нее страна пустая;
Под горою темный вход.
Он туда скорей идет.
Перед ним, во мгле печальной,
Гроб качается хрустальный,
И в хрустальном гробе том
Спит царевна вечным сном.
И о гроб невесты милой
Он ударился всей силой.
Гроб разбился. Дева вдруг
Ожила. Глядит вокруг
Изумленными глазами,
И, качаясь над цепями,
Привздохнув, произнесла:
«Как же долго я спала!»
И встает она из гроба...
Ах!.. и зарыдали оба.
В руки он ее берет
И на свет из тьмы несет,
И, беседуя приятно,
В путь пускаются обратно,
И трубит уже молва:
Дочка царская жива!
***
Ретивый конь вослед глядит;
Уже колдун под облаками;
На бороде герой висит;
Летят над мрачными лесами,
Летят над дикими горами,
Летят над бездною морской;
От напряженья костенея,
Руслан за бороду злодея
Упорной держится рукой.
Меж тем, на воздухе слабея
И силе русской изумясь,
Волшебник гордому Руслану
Коварно молвит: "Слушай, князь!
Тебе вредить я перестану;
Младое мужество любя,
Забуду все, прощу тебя,
Спущусь - но только с уговором..."
"Молчи, коварный чародей! -
Прервал наш витязь: - с Черномором,
С мучителем жены своей,
Руслан не знает договора!
Сей грозный меч накажет вора.
Лети хоть до ночной звезды,
А быть тебе без бороды!" 22.01.2015 11:46:55, lenalar
я почему-то предполагала, что это будет не отрывок из сказок или поэмы, а отдельное небольшое стихотворение. Времени пока нет заняться. Спасибо Вам.
22.01.2015 11:53:53, skoro_leto
кстати, про Незнайку добавлю. Мы читали все в хронологическом порядке
Приключения Н-ки и его друзей
Н-ка в солнечном городе
Н-ка на луне. Лун. камень
Н-ка на луне. знайка спешит на помощь
Каменный город. Все книги одного издания ЭКСМО.
Так вот в последней книге после повести идут рассказы. Вот именно с этих рассказов, по моему мнению, и надо начинать читать Незнайку. 21.01.2015 11:18:55, skoro_leto
Приключения Н-ки и его друзей
Н-ка в солнечном городе
Н-ка на луне. Лун. камень
Н-ка на луне. знайка спешит на помощь
Каменный город. Все книги одного издания ЭКСМО.
Так вот в последней книге после повести идут рассказы. Вот именно с этих рассказов, по моему мнению, и надо начинать читать Незнайку. 21.01.2015 11:18:55, skoro_leto
На русском он Финдус) Серия "Петсон и Финдус", текст говорят в ней не очень, а сами истории и иллюстрации - отличные.
21.01.2015 10:58:11, читатель мы*
Из зарубежных очень нравилась серия про Кастора, автор Ларс Клинтинг. Мы по ним учились читать. Текс простой, но не примитивный, ребенку интересно. 21.01.2015 18:00:49, Peskarik
В этом возрасте самое главное, чтобы картинок было много :)
Вот например: Сладков, Бианки, Пришвин в иллюстрациях Цыганкова, вся книга одна сплошная иллюстрация как раз на возраст 6 лет, короткие рассказы перед сном, классика [ссылка-1]
Все сказки в иллюстрациях Антона Ломаева , это просто праздник цвета и фантазии, картинки можно рассматривать долго, по ним можно задавать вопросы.
Еще поучительная сказка Владимирf Дрихелz - Кто там, в темноте? [ссылка-2]
Борис Заходер «Ма-Тари-Кари» с иллюстрациями Калиновского [ссылка-3]
Сергей Козлов «Про ёжика и медвежонка» с иллюстрациями Антоненкова [ссылка-4]
«Таежные сказки» Павлишина [ссылка-5] Иллюстрации к сказке «Как лягушка зеленой стала» просто пособие по изучению ягод.
Бажов «Серебряное копытце», Пушкин... 20.01.2015 23:02:33, Svetikkk
Таежные сказки не советую покупать, оформление на пять с плюсом, а сами сказки однообразные и всего их 6.
20.01.2015 23:06:27, lenalar
Это вы не были в наших книжных:) Просто УЖАСНЫЕ "картинки"! Уродливые, да еще искажающие смысл. Печальная история про Василису-сироту, классическая сказка, а картинки как в мультиках, всем весело, если не сказать "ржачно". Не понимаю как такое можно издавать, позор. Приходится искать приличное среди этого. Сейчас издаются книги со старыми иллюстрациями, серия наследие Кочергина например. Лучшие на мой взгляд во все времена. И я вижу что в Европе почему то ВСЕ детские книги красивые, приятно взять в руки. Бью себя по рукам чтобы не купить по десятку книг ни итальянском, финском, немецком... Умеют делать качественно, эх, а у нас...
21.01.2015 23:07:08, lenalar
О, про перевод я молчу... И пересказ в свободной форме...
"безграмотное безобразие" - верно сказано:(
Есть классические тексты, они чаще вообще без картинок. А для детей - кто во что горазд:( 22.01.2015 11:27:29, lenalar
Я покупаю все классические сказки со всеми достойными иллюстрациями:) Если человек фанат - пусть покупает конечно:) но Лиля с Гелей пока не фанаты:) Там всего 6 сказок, мало для такой цены. Амурские побогаче.
21.01.2015 15:18:05, lenalar
Вот например: Сладков, Бианки, Пришвин в иллюстрациях Цыганкова, вся книга одна сплошная иллюстрация как раз на возраст 6 лет, короткие рассказы перед сном, классика [ссылка-1]
Все сказки в иллюстрациях Антона Ломаева , это просто праздник цвета и фантазии, картинки можно рассматривать долго, по ним можно задавать вопросы.
Еще поучительная сказка Владимирf Дрихелz - Кто там, в темноте? [ссылка-2]
Борис Заходер «Ма-Тари-Кари» с иллюстрациями Калиновского [ссылка-3]
Сергей Козлов «Про ёжика и медвежонка» с иллюстрациями Антоненкова [ссылка-4]
«Таежные сказки» Павлишина [ссылка-5] Иллюстрации к сказке «Как лягушка зеленой стала» просто пособие по изучению ягод.
Бажов «Серебряное копытце», Пушкин... 20.01.2015 23:02:33, Svetikkk
О,спасибо!Ух,какие картинки!Дух захватывает,красота!Бажова тоже люблю,хотела купить "Малахитовую шкатулку",но думаю ей еще такое рано.
20.01.2015 23:14:57, Лиля +Геля
Я Бажова тоже обожаю. Но пока для шестилетки только "Серебряное копытце" читала. У нас одна книжка с иллюстрациями Ольги Ионайтис. А еще есть с иллюстрациями Бычков [ссылка-1] Тут сплошная иллюстрация и можно с ребенком долго рассматривать картинки и беседовать о том как раньше люди жили, так как очень много деталей.
И сейчас я еще засматриваюсь на книгу "Серебряное копытце" Марины Успенской. Очень мне эта сказка нравится :)
Кстати, еще классика [ссылка-2] Всего одно стихотворение.
Еще у нас замечательно пошла сказка про домовенка Кузьку от Росмэна с иллюстрациями Субочевой. Вкусные картинки 20.01.2015 23:21:04, Svetikkk
И сейчас я еще засматриваюсь на книгу "Серебряное копытце" Марины Успенской. Очень мне эта сказка нравится :)
Кстати, еще классика [ссылка-2] Всего одно стихотворение.
Еще у нас замечательно пошла сказка про домовенка Кузьку от Росмэна с иллюстрациями Субочевой. Вкусные картинки 20.01.2015 23:21:04, Svetikkk
Уже купила. В восторге - и я, и ребенок. Но мы сказки читали в разное время. Мне нравится, что сейчас выпускают книги с отличными иллюстрациями разных художников и стилей.
20.01.2015 23:14:42, Svetikkk
"Мне нравится, что сейчас выпускают книги с отличными иллюстрациями разных художников и стилей"
А раньше что - не выпускали? Всегда выпускали! Просто книги приличные - хоть с картинками, хоть без картинок - были дефицитом.
И уж если на то пошло, в Союзе в детской книге работали лучшие художники-графики- Лебедев, Конашевич, Курдов и Пахомов, Маврина, Алфеевский, Лемкуль, Цейтлин, Владимирский, Чижиков, Кабаков, Спирин, Тишков. Многое и переиздают с их иллюстрациями - это уже классика.
В шесть лет, пардон, ребенку уже важно содержание книги, а не просто картинки в ней. Это сегодня проблема детских книг практически везде - яркие иллюстрации при довольно убогом тексте. 21.01.2015 15:38:32, Lena Eselson
А раньше что - не выпускали? Всегда выпускали! Просто книги приличные - хоть с картинками, хоть без картинок - были дефицитом.
И уж если на то пошло, в Союзе в детской книге работали лучшие художники-графики- Лебедев, Конашевич, Курдов и Пахомов, Маврина, Алфеевский, Лемкуль, Цейтлин, Владимирский, Чижиков, Кабаков, Спирин, Тишков. Многое и переиздают с их иллюстрациями - это уже классика.
В шесть лет, пардон, ребенку уже важно содержание книги, а не просто картинки в ней. Это сегодня проблема детских книг практически везде - яркие иллюстрации при довольно убогом тексте. 21.01.2015 15:38:32, Lena Eselson
У меня большинство детских книжек издания 50х- начала 70-х годов с черно-белыми картинками, но эти книжки просто затерты чуть ли не до дыр, их читали мне, я моим детям, и конечно давали почитать детям друзей и знакомых. Красочные картинки - это здорово, но они второстепенны или просто приложение к тексту. Поэтому я бы тоже в первую очередь смотрела на содержание книги.
21.01.2015 17:01:57, Филина мама
У нас в магазинах, торгующих книгами на русском языке, книжек с красивыми картинками полно. И классики, и не классики. Издания часто просто роскошные, но переводы! Их надо непросматривать, а читать - иначе просто выброшенные деньги получаются, такое безграмотное безобразие ребенку читать нельзя! Часто даже фамилий переводчиков нет, что объяснимо - им самим, вероятно, стыдно ставить свою фамилию. Про цены молчу - и было недешево, а стало очень дорого. Одно хорошо - в букинистических магазинах полно всего, в том числе и детского. Я часто для родственников в США покупаю - мой-то на русском не читает (на других языках тоже, стервец, не читает).
22.01.2015 10:21:09, Lena Eselson
"безграмотное безобразие" - верно сказано:(
Есть классические тексты, они чаще вообще без картинок. А для детей - кто во что горазд:( 22.01.2015 11:27:29, lenalar
Есть еще и пересказы классики для детей. Того же "Барона Мюнхаузена", "Робинзона Крузо", "Приключений Гулливера". Их делали и Корней Чуковский, и Маршак, и многие другие настоящие писатели. Не знаю, есть ли переиздания, но старые есть точно.
СтОит поискать!Видела жуткие сказки Андерсена (вместо старых добрых переводов Ганзена), сильно усеченного "Бемби" (вместо хорошего перевода Нагибина), но апофеозом стали "Английские народные песенки" (те, что были в переводах Маршака) - на них мой литературный русский закончился... 22.01.2015 13:52:37, Lena Eselson
СтОит поискать!Видела жуткие сказки Андерсена (вместо старых добрых переводов Ганзена), сильно усеченного "Бемби" (вместо хорошего перевода Нагибина), но апофеозом стали "Английские народные песенки" (те, что были в переводах Маршака) - на них мой литературный русский закончился... 22.01.2015 13:52:37, Lena Eselson
Почему не была? Была, правда, последний раз 5 лет назад, даже кое-что купила и с собой в Европу вывезла из Московского дома книги. Но у меня дети выросли на моих стрых книжках с редкими черно-белыми рисунками. Дочке покупала и здесь в русских магазинах книжечки для малышей с довольно красочными картинками. Но да, видела, что есть много макулатуры. У нас книги тоже разные, но очень дорогие, теперь их печатают в Китае.
21.01.2015 23:41:27, Филина мама
Дааа,а я наоборот,очень люблю классику,а сказки почему то невоспринимаю ((Но действительно,надо отталкиваться от интересов ребенка.Спасибо,Оля:))
20.01.2015 23:05:55, Лиля +Геля
Если серьёзные и длинные произведение пока неинтересны, попробуйте пока небольшие и динамичные рассказы - например, "Саша и Маша" Анни Шмидт. Это небольшие поучительные рассказы про дружбу двух детей 4-6 лет. Моя шестилетка слушает их второй год с неизбывным интересом.
20.01.2015 22:27:24, Natalisto
Хочешь принесу? У нас без дела лежат. В шкафчик положу завтра.
20.01.2015 23:10:28, Olgaideti (aka tolstaya_zgaba)
В 6 лет мы читали все-все сказки братьев Гримм, сборник без картинок. У них есть все жизненные сюжеты какие возможно, все обсуждали. И история узнается. И география, этнография. Сравниваем с нашей страной, с нашей историей. Сначала мы перечитали все русские сказки, несколько лет читали:) Потом Гримм, они похожи немного. Потом Захариус Топелиус, очень душевные сказки, но я советую ближе к 7-8 годам, есть достаточно драматические, про сильную любовь, про смерть. Но есть и подходящие (про Сампо-лопаренка) Сказки Швеции, Норвегии, финские сказки вполне, добрые интересные и очень красивые картинки:) Ну и дальше - что интереснее ребенку - восточные или северные, но их надо читать-обсуждать после русских. Чтобы в голове все укладывалось:) Лагерлеф про Нильса и диких гусей очень интересно и познавательно. Линдгрен "Мадикен", про Эмиля из Ленеберги и другое. Ближе к 7 годам лучше.
Есть сказки как бы про тебя - герой очень похож, или поразил чем-то. Такие сказки и надо перечитывать по сто раз. Мы (в 8 лет) перечитываем вместе и такое удовольствие получаем!
[ссылка-1]
[ссылка-2] 20.01.2015 22:19:23, lenalar
Да,вот хочется,что то поучительное,душевное.Спасибо,пойду куплю у в Лабиринте сказки.Чесно,сказать,к моему стыду,я зарубежные сказки не читала.
20.01.2015 23:09:36, Лиля +Геля
найдите Воронкова Солнечный денек 21.01.2015 10:34:49, ТанИчка
Это переиздание. Сама книга выходила в 50-е годы, я ее еще по собственному детству помню - очень славная! Наталья Забила вообще-то известная украинская писательница, но ее стихи и прозу много переводили на русский.
21.01.2015 15:46:37, Lena Eselson
Да, это одна из любимых книжек моего детства, у меня было издание 60х годов.
21.01.2015 16:28:18, Филина мама
Да, вполне пойдет - она "вневременная", в отличие от тех же "Денискиных рассказов", где примет времени (начало 60-х - первые полеты в космос, массовое строительство жилья, тех самых "хрущоб") ну очень много.
21.01.2015 20:11:03, Lena Eselson
да и дешевле чем в Лабиринте)
я вот не знала, а у нас в библиотеке по воскресеньям для дошколят какие то чтения литературные, детки постарше целые спектакли показывают, и книжки им библиотекарь читает и конкурсы проводят, и все бесплатно
может и у вас есть что подобное 21.01.2015 10:25:05, Свет-ОК
Спасибо,про библиотеку я и забыла:)!Сама всё детство обожала бегать в библиотеку!
21.01.2015 12:52:22, Лиля +Геля
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?
