Про неаккуратность и небережное отношение к вещам у девочки

Итак, в соответствии с заголовком. Мысли вслух. Не жалуюсь, просто думаю о том насколько это нормально и можно ли ситуацию изменить в лучшую сторону.
В исходных данных - приёмная дочь, которая дома почти 3 года, удочерили в 4. Живём в северной Европе, где детям разрешают лежать на земле, выгуливают в любую погоду в школе до -25 градусов и к лежащему на полу магазина дошкольнику относятся как к норме. Есть специальные резиновые комбинезоны, например, чтобы можно было гулять в дождь. Но - моя даже в таком демократичном окружении моя всегда самая грязная. Мне все говорят " забей" -пока не увидят в действии собственно процесс.
Несколько примеров
1) после процесса приёма пищи весь пол, стол и частично одежда в пятках и ошмётках еды. Учительница тоже написала, что "ест значительно неаккуратнее своего возраста"
2) на улице в школе все девочки сидят на корточках, когда рисуют на асфальте. Моя же плюхается прямо на асфальт попой, иногда в лужу. Коленки на комбезе, разумеется, протёрты почти до дыр, хоть ему и 2 месяца.
3) в песочнице лежит на спине в ноябре месяце и потом в волосах, на теле и тд. песок. Про состояние одежды вообще молчу
4) наступает всегда прямо в лужу -даже если лужа маленькая и вокруг море сухого места.
и т.д. до бесконечности.

Состояние её комнаты аналогичное описанному. Иногда собираю все игрушки в мешок, собрав их с пола, и грожусь выкинуть. Помогает на следующие полчаса. В общем, самая поросястая порося - в одной и той же игре степень чистости других детей приемлема по нашим меркам, а моя в тех же условиях выглядит как из помойки вынутая. Уговоры и угрозы не стирать ей одежду не помогают. ПОлучается всегда "нечаянно"(верю, кстати, вполне). Отноsение к вещам наплевательское - все куклы изуродованы, со свалявшимися патлами, книжки со скомканными страницами и тд.
При этом любит одеваться красиво, модничает и вообще визуалистка ( хорошо рисует, моделирует куклам одежду и тд.)
Мне вчера даже в магазине какая-то бабуля сказала, что за ребёнком смотреть нужно и иногда одежду стирать. У нас очень редко посторонних детей комментируют. Заехали мы после школы в магазин - комбинезон был действительно того ещё вида - вся спина в грязи. Сказала, что нечаянно испачкалась об стену. Должна сказать, что стена значительно чище:) Комбинезон был постиран в предыдущий день -но уже весь изгвазданный вдрызг после одной прогулки.
Обувь никогда не растёгивает- просто впихивает ногу - все задники изуродованы. Утром ехали в гости - выпустила чисто умытых и гладко причёсанных подождать меня на улице. Через 10 минут - колготки новые вдрызг, туфли розовые в грязи, косы растрёпаны и перепутаны и вообще она " нечаянно по траве ходила". Мальчик при этом вполне приличного вида был.
Ну и теперь сам вопрос - как с этим бороться или просто ждать когда перерастёт?