Кого-то интересует, может быть?:)) Рома - Романа (Романна). я долго привыкнуть не могла, а теперь как-то интересно звучать для меня стало:) Я живу во Львове, Ромами называют ТОЛЬКО девочек, мальчиком - Ромчиками, так что путаницы нет. А в России это наверное невозможное просто имя, да? Интересно мне стало:)
Раздел: Национальные имена
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Рома по-русски значит Римма, так как Рим по итальянски это Ром. ну, во всяком случае я так поняла, у нас у занкомых девочка Рома и мальчик Сандро, я сначала все привыкнуть не могла, как же так, мальчика женским, а девочку мужским???
09.06.2008 23:02:13, Yolly
да, знакомые сами итальянских корней и имя это я воспринимаю как итальянское.
09.06.2008 23:03:45, Yolly
В Москве есть известный педагог , автор книги "Говори! Ты это можешь!" - Ромена Теодоровна Августова.
08.06.2008 13:20:03, Иринище
На сайте есть девочка, у нее сына зовут Рома, а дочку Романна :) Живут в Москве. Обычное имя
08.06.2008 09:26:13, Текила
прикол про Романну. У меня подружка была Романчук Иванна, так ее декан на вручении дипломов обозвал Иванчук Романна :)
а вообще норм имя для меня. но я в жизни встречала и Зорян и Дзвинок :) 08.06.2008 07:22:43, DolceVita
а вообще норм имя для меня. но я в жизни встречала и Зорян и Дзвинок :) 08.06.2008 07:22:43, DolceVita
Орыся - это украинский вариант Арины. По-украински пишется то-ли Орина, то-ли Арина, могу ошибиться, но буква и читается как ы. ТАк что получается, Орына.
08.06.2008 14:44:41, Большая медведица
08.06.2008 14:44:41, Большая медведица
У подружки дочка - Арина. У нас в городе в основном по-русски говорят, поэтому не знаю, как у нее в свидетельстве записано - Орина или Арина. Но называет ее подруга Орысей, Рысей, Рысенком.
09.06.2008 00:43:55, Большая медведица
09.06.2008 00:43:55, Большая медведица
Орыся - это ласковая форма , типа Ириша, Иришка. Как например в белоруссии Антоша - Антось. Меня бабушка из Полтавской области называла в детстве Орышка. И в деревне у них была баба Орышка, по паспорту Ирина.
08.06.2008 21:15:31, Иринище
Укр. Арина - это Ярына ("ы" читается близко к рос. "и". кстати в укр. языке). Орыся - это скорей от ОрЭста (женское от Орэст).Кстати, мис Киева года 2 назад была девушка по имени ОрЭста :)
08.06.2008 17:33:08, DolceVita
Ярына - как мне сказала мама Ярынки, от языческого бога плодородия Ярыло. За достоверность не ручаюсь.
08.06.2008 18:30:34, Винни
08.06.2008 18:30:34, Винни
посмотрела в гугле - Орына, Ирина, Ярына подаются как разные варианты одного имени.
08.06.2008 18:54:12, DolceVita
хм, похоже на правду. ток у меня несколько знакомых Ирин в быту Яринами кличут :)
08.06.2008 18:46:04, DolceVita
вот чего не знаю... Раньше Орысями не регестрировали, могли записать Ореслава или Ореста (Ирин не предлагали), теперь можно и Орысей. Есть еще Ярына, тоже отдельное от Ирины.
08.06.2008 14:07:29, Винни
08.06.2008 14:07:29, Винни
В одной знакомой семье, где мама русская, а папа немец девочку зовут Ромми (как актрису знаменитую). Думаю, в России девочку можно было бы сокращать Роми, тогда никакой путаницы не было бы. Но это только, если фамилия соответствующая. Романа Кузнецова, например, не очень звучит, да и Роми Кузнецова - тоже. Хотя имя само по себе мне не нравится.
08.06.2008 00:13:38, ант73
08.06.2008 00:13:38, ант73
В России можно сократить Маня. Услышав о девочке Роме, я бы подумала что она Ромала по ассоциации с цыганами.
А "взрослое" имя, в сочетании с отчеством - ничего жуткого, даже красиво. 07.06.2008 21:21:15, катка амаовска
А "взрослое" имя, в сочетании с отчеством - ничего жуткого, даже красиво. 07.06.2008 21:21:15, катка амаовска
Руслана, Романа. не, мне совершенно не нравится....
07.06.2008 19:57:00, Suixit
+1
Но очень нравится актриса Роми Шнайдер :-) Тоже ведь наверное от Романы уменьшительное. 07.06.2008 22:25:46, Florence
Но очень нравится актриса Роми Шнайдер :-) Тоже ведь наверное от Романы уменьшительное. 07.06.2008 22:25:46, Florence
ЕЕ настоящее имя было Rosemarie Magdalena Albach-Retty.
Роми сокращение от Розмари, хотя сейчас в той же Германии оно и как самостоятельное употребляется 08.06.2008 20:24:40, schatz
Роми сокращение от Розмари, хотя сейчас в той же Германии оно и как самостоятельное употребляется 08.06.2008 20:24:40, schatz
Розмари даже красивее, на мой взгляд :-) А Роми - чудное уменьшительное.
08.06.2008 22:58:44, Florence
Я в Германии ещё ни одной Ромоны не встречала, а имя Рамона не скажу, что часто, но встречала. Но может они просто мне не попадались. Судя по ссылке - это варианты одного имени.
08.06.2008 21:23:06, Иринище
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?