Может кто подскажет? Сейчас учим английский. Надо выбрать второй язык для изучения из немецкого, французского и китайского. По нему часов будет меньше, чем по основному ( англ. ). Слышала, что после англ. проще изучать немецкий, но так ли это? Скажем так, я конечно не против изучения 2х языков, но взять репетитора по второму языку я не смогу , и хотя наверное Китайский из этой тройки самый лучший вариант, но насколько реально его изучение без помощи и всего 2часа в неделю.
*** Тема перенесена из конференции "СП: посиделки"
Конференция "Школьное и дополнительное образование детей""Школьное и дополнительное образование детей"
Раздел: Изучение иностранных языков
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Французский, исходя из того, что он сильно похож на испанский, а испанский второй по количеству носителей язык на сегодняшний день в мире (на первом китайский). Знакомые французы легко понимают испанский на слух, хотя никогда его не изучали.. И красивый язык французский.
Китайский нереально выучить иностранцу до приличного уровня. С иероглифами можно разобраться, но произношение и интонации - очень сложные, к тому же Китай большой и диалектов китайского существует великое множество. В Китае мне доводилось бывать. Обычно перед путешествием учу несколько наиболее популярных слов на местном языке, но в этом случае ничего не помогло. Даже "привет" и "спасибо" в разных частях Китая звучат совершенно по-разному, шансов, что поймут, - ноль.. 16.08.2016 23:43:28, Cath1976
Китайский нереально выучить иностранцу до приличного уровня. С иероглифами можно разобраться, но произношение и интонации - очень сложные, к тому же Китай большой и диалектов китайского существует великое множество. В Китае мне доводилось бывать. Обычно перед путешествием учу несколько наиболее популярных слов на местном языке, но в этом случае ничего не помогло. Даже "привет" и "спасибо" в разных частях Китая звучат совершенно по-разному, шансов, что поймут, - ноль.. 16.08.2016 23:43:28, Cath1976
Китайский. Никакой сложной грамматике на первом этапе, никаких артиклей, родов и спряжений. А иероглифы в детстве выучиваются довольно легко.
16.08.2016 22:36:48, мимошла из иняза
Я считаю, тот, который ребенку больше нравится.
Немецкий мой второй язык в вузе. Был выбран только потому, что мне пришлось бы перейти в другую подгруппу, т.е. из разумных соображений. Язык не нравился. Учиться было сложно. Там только чтение легкое, а когда начинается грамматика, спряжения, да даже слова с артиклями, показывающими род, который почти всегда не совпадает с русским, это просто ступор. Помню, неправильные глаголы учила, они у меня сливались в "трах-тибидох-тибидох". Огромным трудом вымучила пятерку на госах, после не использовала язык ни дня. 16.08.2016 16:02:50, uzon
Немецкий мой второй язык в вузе. Был выбран только потому, что мне пришлось бы перейти в другую подгруппу, т.е. из разумных соображений. Язык не нравился. Учиться было сложно. Там только чтение легкое, а когда начинается грамматика, спряжения, да даже слова с артиклями, показывающими род, который почти всегда не совпадает с русским, это просто ступор. Помню, неправильные глаголы учила, они у меня сливались в "трах-тибидох-тибидох". Огромным трудом вымучила пятерку на госах, после не использовала язык ни дня. 16.08.2016 16:02:50, uzon
Мы выбрали немецкий. Мне кажется изучение именно китайского малыми силами-ресурсами невозможно, когда-то знакомые учили китайский - это занимало весьма много времени-сил.
16.08.2016 14:32:49, Zanudka
Узнавайте про преподавателей. Квалификация, возраст, опыт работы и т.д. Выбирайте тот, где есть гарантия постоянного учителя. Учителя вторых языков часто нестабильны :)
16.08.2016 14:29:36, Вооkашка
Китайский можете смело вычеркивать. Этот язык либо учат первым и посвящают ему основное время, либо не учат вообще :)
16.08.2016 14:08:47, Мурзя
Нет единого ответа :) У меня у одного ребенка второй немецкий, у другого второй - французский. Второй язык в школе - это все равно бестолку, если вы не будете еще его как-то, где-то, с кем то учить. Бывают периоды, когда в школе второго языка нет вовсе. Это совершенно не мешает его осваивать :)
Мне французский понравился больше. Но перспектив, на мой взгляд, больше со вторым немецким. В любом случае, это должен быть хороший язык, если речь о перспективах, а иначе вообще никакой разницы. 16.08.2016 13:45:44, Красно Солнышко
Мне французский понравился больше. Но перспектив, на мой взгляд, больше со вторым немецким. В любом случае, это должен быть хороший язык, если речь о перспективах, а иначе вообще никакой разницы. 16.08.2016 13:45:44, Красно Солнышко
Китайский бесполезно, думаю. Это будут самые азы и потом его доучить мало где можно, имею в виду в вузе. И как использовать, непонятно, если ребенок конкретно на китай не нацелен.
Французский и немецкий проще, но французский, кмк, не всем дан, очень тяжелый язык:(
Сейчас я бы рекомендовала немецкий, если б надо было выбирать. 16.08.2016 13:40:30, Mercury
Французский и немецкий проще, но французский, кмк, не всем дан, очень тяжелый язык:(
Сейчас я бы рекомендовала немецкий, если б надо было выбирать. 16.08.2016 13:40:30, Mercury
Я в институте в качестве второго начинала учить немецкий, было невыносимо противно от звучания языка, сбежала. Перешла на французский, воспринимала учебу как наслаждение, выучила лучше английского в итоге :)
Я бы ребенку включила послушать звучание обоих языков при прочих равных, пусть выбирает из эстетических соображений. 18.08.2016 11:44:59, Et Cetera
Я бы ребенку включила послушать звучание обоих языков при прочих равных, пусть выбирает из эстетических соображений. 18.08.2016 11:44:59, Et Cetera
Ну это смотря какие планы кто строит, они в разных местах работают, франц и нем. Для перспектив всяко хороший уровень нужен.
Но вот учить французский это капец все же, для не очень способных:( 16.08.2016 15:01:43, Mercury
Но вот учить французский это капец все же, для не очень способных:( 16.08.2016 15:01:43, Mercury
Французский, мне показалось, намного приятнее эмоциональнее. Но, возможно, действительно дело в ребенке. У меня сын от языков в восторге. Дочь языки совершенно не цепляли.
16.08.2016 13:49:30, Красно Солнышко
Интересный аргумент мне привели за китайский, что ребенок не будет путаться. И действительно, я когда училась, то французский и английский в сетке друг за другом просто убивал мозг :))
16.08.2016 12:20:38, sova_j
Мы выбрали немецкий по абсолютно утилитарной причине - по нему я всегда могу помочь. Но дочка со временем (сейчас она в 8 перешла) сказала, что теперь выбрала бы французский, он ей кажется более благозвучным :) От китайского (в качестве дополнительных занятий в школе) отказалась категорически, зато сейчас сама взялась за изучение японского (обожает анимэ, ну, и понеслось...).
Со своей стороны, как человек изучавший в школе английский, а на инязе попавший в экспериментальную группу немецкой кафедры и изучавший немецкий с нуля как первый язык, могу сказать, особых сложностей с его изучением после агл.языка не будет. Нужно просто не испытывать негатива к восприятию этого языка на слух ;) и принять, что немецкая грамматика сродни математике (утрированно, конечно, но в основном, все по формулам и по правилам). Звучание же франц.языка для меня - сродни пенопласту по стеклу, ни за что не потерпела бы его у себя в доме :)) 16.08.2016 11:38:59, shелковица
Со своей стороны, как человек изучавший в школе английский, а на инязе попавший в экспериментальную группу немецкой кафедры и изучавший немецкий с нуля как первый язык, могу сказать, особых сложностей с его изучением после агл.языка не будет. Нужно просто не испытывать негатива к восприятию этого языка на слух ;) и принять, что немецкая грамматика сродни математике (утрированно, конечно, но в основном, все по формулам и по правилам). Звучание же франц.языка для меня - сродни пенопласту по стеклу, ни за что не потерпела бы его у себя в доме :)) 16.08.2016 11:38:59, shелковица
Вот мне тоже французский не всегда нравится по звучанию. Немецкий и испанский - совсем другое дело. И английский по звучанию не нравится, вот беда-то, разве что грамматика в английском более-менее интересная и всякие заимствования в лексике тоже.
16.08.2016 14:29:21, Василиса из сказки
А мне франц по звучанию нравится, и поговорить на работе есть с кем, НО когда я сама открываю рот, у меня увядают уши. Бррр. Исправить, наверное, можно, но трудов это ...
А на англ у меня среднеприлично, уши не режет.
Я бы немецкий выбрала. 16.08.2016 14:57:22, OlgaStPb
А на англ у меня среднеприлично, уши не режет.
Я бы немецкий выбрала. 16.08.2016 14:57:22, OlgaStPb
Я бы посоветовала выбирать тот, по которому учитель лучше. Любой новый иностранный язык - это всё равно новый иностранный язык, поэтому рассуждать о том, какой язык легче учить - французский или немецкий, не имеет смысла. А вот пойти за хорошим учителем как раз смысл имеет.
16.08.2016 10:49:07, Kharitonova Maria
дочь в 7 перешла. 1 англ с 1 1 кл, 2 яз с 3 кл -франц. ну что сказать? на франц взяли репетитора. 3 часа в неделю у нас. читает-переводит, но не говорит есессно
16.08.2016 10:21:40, kocha
После немецкого проще английский :) Китайский лучше для кругозора :) все-равно это школьная программа, а не институт иностранных языков. Но я бы выбрала Немецкий, потому что с ним могла бы всегда ребёнку помочь. :)
16.08.2016 07:41:06, Ольга В.
Про китайский вы как теоретик или как краевед рассуждаете?
16.08.2016 10:56:20, интересно просто
Как теоретик...)))) мне кажется с изучением языка мы немного знакомимся и с культурой, традициями стран, которые на языке говорят. + совсем другие особенности в отличии от европейских , иероглифы, тона, персонажи..))))) все это расширяет кругозор и даёт возможность заинтересоваться чем-то кроме языка.
23.08.2016 10:45:46, Ольга В.
Спасибо, девочки!!! Про китайский я и не планировала особо-больше муж "загорелся".
15.08.2016 23:33:52, HELGA PATAKI
Мне кажется, что если ребенок заинтересован и умеет самостоятельно работать, то даже с двумя часами можно.
У моей дочери одно 1,5 часовое занятие в неделю, правда индивидуальное. За 1,5 года HSK2. Могло быть и лучше, но школа отнимает очень много времени. 15.08.2016 23:42:08, Elena_O
У моей дочери одно 1,5 часовое занятие в неделю, правда индивидуальное. За 1,5 года HSK2. Могло быть и лучше, но школа отнимает очень много времени. 15.08.2016 23:42:08, Elena_O
Берите французский или немецкий, к какому душа больше лежит, и на многое не рассчитывайте) Второй язык в школах - это совершенно несерьезно)
15.08.2016 23:31:57, Мальса
Вот прибила бы того, кто придумал во всех школах второй язык. Мало того, что знать не будут. Так еще и проблемы при смене школы.
Изучал ребенок, например, в школе франц и китайск. Потом переехали. А рядом школы, где англ-испан, или немец-англ, или кит-испан. И ребенку что два (или один) язык с нуля изучать и как-то догонять класс за несколько лет?!
При этом ясно, что ребенок сам не сможет. Только с репетитором. 16.08.2016 10:17:07, Lussi01
Изучал ребенок, например, в школе франц и китайск. Потом переехали. А рядом школы, где англ-испан, или немец-англ, или кит-испан. И ребенку что два (или один) язык с нуля изучать и как-то догонять класс за несколько лет?!
При этом ясно, что ребенок сам не сможет. Только с репетитором. 16.08.2016 10:17:07, Lussi01
Я это понимаю. Поэтому и стараюсь подобрать язык более "простой " для изучения Время то всё равно надо будет на него тратить.
15.08.2016 23:48:40, HELGA PATAKI
Тогда французский) Во-первых, грамматика чуть попроще, во-вторых, сможет потом этикетки на косметике читать)
15.08.2016 23:59:03, Мальса
Спросила своего старшего, который знает английский, а сейчас в институте учит китайский (основной) и немецкий (дополнительный). Ответ: 2 часа в неделю мало для любого нового языка, если не будет дополнительной помощи. поэтому всё-равно, что выбирать. Если вы планируете в будущем изучать какой-то из этих языков, то маленькая база у вас уже будет. немецкий язык принадлежит к романо-германской группе, как и английский, поэтому может быть легче, чем французский. А китайский - может быть просто ребенка заинтересует своей необычностью и обучение понравится. А самое главное - всё зависит от учителя.
15.08.2016 23:21:08, egora
французский или немецкий. Зависит от ребенка. У кого-то идет лучше французский, у кого-то немецкий.
15.08.2016 23:16:39, Amaranta
2 часа в неделю? Любой -все равно ни один знать не будет толком
15.08.2016 23:16:33, Marg
Ну, если препод нормальный будет, то будет "читать и переводить со словарём" и воспринимать разговорную речь на слух. Насчёт китайского не знаю.
15.08.2016 23:26:17, al_gol
Какой бы он ни был, после 2 часов в неделю - только читать и переводить со словарем. До восприятия речи на слух дело не дойдет)
15.08.2016 23:34:11, Мальса
А аудио при 2х часах в неделю использовать запрещено законом?
16.08.2016 10:12:19, Василиса из сказки
Нет, конечно. Я имела в виду, что на выходе получается как раз уровень "читаю и перевожу со словарем".
Я, конечно, по ребенкиной школе в первую очередь сужу, но в основном ведь везде так - часов мало, группы большие, галопом по европам несутся, ничего не успевают. Ознакомительный такой курс получается)
Аудированием они вообще, по-моему, почти не занимались - хотя по мне, так вот именно французов понимать довольно трудно. Да и в принципе аудирование многим тяжело дается. 16.08.2016 17:25:03, Мальса
Я, конечно, по ребенкиной школе в первую очередь сужу, но в основном ведь везде так - часов мало, группы большие, галопом по европам несутся, ничего не успевают. Ознакомительный такой курс получается)
Аудированием они вообще, по-моему, почти не занимались - хотя по мне, так вот именно французов понимать довольно трудно. Да и в принципе аудирование многим тяжело дается. 16.08.2016 17:25:03, Мальса
Китайский нет однозначно- ничего не получится за 2 часа то. Лучше всего немецкий. Его и применить потом много где можно и образование высшее в германии бесплатное( если вдруг пригодится). У меня один французский выбрал, другая немецкий. Немецкий проще дается.
15.08.2016 23:13:31, муза мужа
я не знаю про китайский, но ДастишФантастиш - это треш, я не осилила в училище, а французский пошел оч хорошо.
15.08.2016 23:12:21, Красота в глаз.!
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?