Взаимоотношения одноклассников

Старший сын (первоклассник) - "ребёнок в себе", отсюда неприятие людей, которые навязывают своё общество и собственное мнение. Причём ребёнок он довольно рассудительный.

Ситуация. Сегодня учительница сообщает мне о том, что до начала уроков Владя очень активно спорил с мальчиком (Д.), с которым сдружился за время учёбы. Спорили до взаимных слёз, толкания друг друга. Владя подначил других мальчишек забрать пенал Д. и бросить его.
Всё началось в отсутствие учителя и моментально было ею прекращено.
С её слов, Владя пожаловался на то, что Д. постоянно требует общения, ходит за ним и т.п. Мой не выдержал и в момент особой назойливости Д. попросил не приставать. Тот, видимо, не понял. На что сын предложил бросить пенал и дальше слёзы...
Учительница поинтересовалась, зачем он подначивал ребят. Полуила ответ: "Я же его друг, значит сам обижать не должен. Но дружить мне с ним уже тоже не хочется. А мы ведь уже подружились раньше".
Учительница пыталась объяснить, что Д. можно прямо сказать о своём нежелании дружить, о том, что ему неприятно, когда к нему пристают. Мой же считает, что так не поступают. А про пенал утверждает, что мальчишки и сами хотели начать им бросаться, но и своей причастности не отрицает.

С Владей попыталась поговорить. Диалог выходит аналогичным, что и у него с учительницей.
Он категорически считает, что не стоило начинать дружить с Д., но как раздружиться сейчас не понимает. Как он говорит, уже неоднократно пытался объяснить Д. о том, чтобы не приставал, не задирался, не ходил за ним, но мальчик просто не понимает и не принимает Владиных просьб. Мой уже начал переходить на крик (как раз в этот момент их и застала учительница).
Позвонить маме Д. и пообщаться с ней? Как выстроить разговор? Как объяснить сыну, что знакомство ещё не дружба и что у него нет обязательств перед этим мальчиком, особенно если ему с ним не совсем комфортно.
буду благодарна за советы.
(Да, забыла сказать. Он вполне контактный ребёнок, друзья и подруги у него есть.)