Раздел: Вязание

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Перевод ирландской бабочки

Не желает конвертироваться, чтобы запихнуть в альбом( Поэтому текст даю здесь. Звиняйте, если что не так.Бабочка в ирландской технике

Тельце

- Связать цепочку из 3-х вп, замкнуть в кольцо вокруг отрезка прокладочной нити длиной 15см. Провязать по 1 стбн в каждую петлю предыдущего ряда, затем связать 7 рядов, делая прибавки т о, чтобы получить 20п в 7-м ряду. Провязать 3 ряда без прибавок и продолжить вязать, пропуская каждую 3-ю петлю для убавлений, чтобы получилось 8п. Наполнить эту часть ватой.
- Продолжить вязать, вывязывая по 2 стбн из каждой третьей петли, чтобы получилось 20п. Провязать 3 ряда без прибавок и начать убавления, пропуская каждую 3-ю п, чтобы получилось 6п. Наполнить ватой.
- Провязать 1 ряд из 6-ти стбн, далее делать прибавки, провязывая по 2 стбн из каждой 3-ей п предыдущего ряда, чтобы получилось 20п. Провязать 1 ряд без прибавок и далее делать убавки, как раньше, пока не получиться 10п. Сделать по одному витому узелку (глазки) с каждой стороны головы, наполнить ватой. Взять другой отрезок прокладочной нити. Связать 2 усика: 30 стбн вокруг пр.нити и витой узелок на концах.

Верхние крылья

Связать цепочку из 5 вп замкнуть в кольцо, повернуть.
1-й р: 4вп,1стбн в кольцо, повернуть.
2-й р: 4вп, 1стбн в окошечко предыдущего ряда, 3вп,1стбн в то же окошечко, повернуть.
3-й р: 4вп, 1стбн в первое окошечко и 2 раза: 3вп, 1стбн во второе окошечко, повернуть.
4-й р: 4вп, 1стбн в первое окошечко и 3вп, 1стбн в два других, повернуть.
5-й р: 1вп,1стбн в первое окошко и 3вп, 1стбн в другие, повернуть.
6-й р: 1вп,1стбн в первое ок. и 2 раза: 3вп,1стбн во второе ок., повернуть.
7-й р: 4вп,1стбн в первое ок и 2 раза: 3вп,1стбн во второе окно, повернуть.
8-й р: 1вп, 1стбн в первое ок и 3вп, 1стбн в два других, повернуть.
9-й р: 1вп,1стбн в первое ок и 2 раза: 3вп, 1стбн во второе, повернуть.
10-й р: 4вп, 1стбн в первое ок и 3вп, 1стбн во второе, повернуть.
11-й р: как 10-й ряд.
12-й р: 1вп,1стбн в первое ок и 2 раза, 3вп, 1стбн во второе, повернуть.
13-й р: 4вп,1стбн в первое ок и 2 раза: 3вп, 1стбн в второе, повернуть.
14-й р: 4вп, 1стбн в первое ок и 3вп, 1стбн в два других, повернуть.
15-й р: 1вп, 1стбн в первое ок и 3вп, 1стбн в два других, повернуть.
16-й р: 4вп, 1стбн в первое ок и 2 раза: 3вп, 1 стбн во второе, повернуть.
17-й р: 4вп,1стбн в первое ок и 3вп, 1стбн в два других, повернуть.
18-й р: 1вп, 1стбн в первое ок и 3вп, 1стбн в два других, повернуть.
19-й р: 4вп, 1стбн в первое ок и 3вп, 1стбн во второе ок, повернуть.
20-й р: 1вп, 1стбн в первое ок и 3вп, 1стбн во второе ок, повернуть.И связать ещё 1вп и 1стбн в окошечко.

30.03.2005 12:00:05,

18 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Огромнейшее спасибо за бабочку. Просто чудо! В выходные попробую начать вязать(если мои мужики дадут такую возможность) 30.03.2005 16:41:25, Smaragd
Вот уж спасибочки! Базюлик, чмоки во все твои румяные щёчки!:-)))
Поставила в альбом для удобства. Кому надо, забираем.
30.03.2005 14:15:54, Snegourochka
Спасибо 30.03.2005 14:28:40, tanita
skdns
Спасибо! Приятная бабочка. Действительно может пригодиться в качестве украшения. 30.03.2005 13:32:05, skdns
жужжалка
потренируемся :) можно ее на какую-нибудь сумочку летнюю прицепить :)) 30.03.2005 13:12:39, жужжалка
жужжалка
а она оказывается такая большая! я и не ожидала! - начала тренировку - и выяснила :)))
на сумку крупную если только :)))
30.03.2005 22:16:15, жужжалка
Большущее спасибо! 30.03.2005 13:02:40, tanita
Спасибо огромное за перевод! 30.03.2005 12:19:16, лукоморье
Обвязать вокруг крыло арочками-окошечками из 3вп и 1стбн. Верхнюю часть крыла более ажурную – 18 арочек плюс 1 дополнительный стбн у основания каждого зубца. Нижняя часть – 16 арочек, плюс по одной с каждого края. (По моим подсчётам должно получиться 36 арочек-окошечек) .
- Взять прокладочную нить и окружить крыло, провязывая по 3стбн в каждое окошечко. Обвязав т. о. верхнюю часть крыла, на внешнем кончике провязать на прокладочной нити 6 стбн, повернуть, пропустить 3 п и провязать 1 стбн в каждую следующую петлю( т о получается букляшечка на кончике крыла). Затем обвязать другую сторону крыла.
- Для правого крыла, окружить прокладочной нитью внутреннюю часть, оставив в запасе отрезок нити достаточный для обвязки верхней части крыла.
- Закончив обвязку, крыла, связать 12 стбн с прокладочной нитью на верхней части крыла (от внешнего края), 15 стбн на прокладочной нити (не захватывая крыло), 4стбн по центру первого зубца-выступа, 12стбн на нити, пропустить 10п и ещё 4стбн. Затем оставить в стороне прокл нить, повернуть вязание и связать ещё 4 п, оставить прокл нить, повернуть и вязать верхнюю сплошную часть крыла рельефными стбн (за одну дужку) след образом:

1 ряд 30 стбн, повернуть,
2 ряд 30 стбн над предыдущими плюс на 4 стбн длиннее на прокл нити, повернуть
3 ряд связать по 1стбн над каждым из столбиков предыдущего ряда, плюс ещё 10стбн, повернуть
4 ряд связать по 1стбн над каждым из столбиков предыдущего ряда, плюс ещё 10стбн, повернуть
5 ряд связать по 1стбн над каждым из столбиков предыдущего ряда, плюс ещё 10стбн, повернуть
6 ряд связать по 1стбн над каждым из столбиков предыдущего ряда и закончить ряд с прокл нитью.
- для правого крыла вдоль нижней части провязать зубчики без прокл нити из *2стбн, 4 стсн* до внешнего края крыла, возьмите оставленный отрезок прокл нити, и обвязать верхний край крыла
- для левого крыла обвязать сначала с прокл нитью верхнюю часть, затем без прокл нити связать зубчики.
Связать 6 маленьких колечек (см ниже инструкцию) и пришить их как на фото.
30.03.2005 12:01:38, Базик

Нижние крылья

Правое нижнее крыло

1-й ряд колечко из 5вп, связать 6 стсн в кольцо, повернуть
2-й ряд 3вп, 1 стсн в каж стсн предыдущего ряда, 2 стсн в крайние и в ценральный стсн, чтобы получилось 9 стсн.

3-й ряд 12 стсн над 9-тю стсн пред ряда.
4-й ряд ещё 1 ряд из стсн, 2 стсн в 1-ю п, 4-ю п и 8-ю п. Два последних стсн пред ряда провязать одним стсн.
5-й ряд 2 стсн, 7 окошечек из 2вп, 1стсн над вторым стсн пред ряда, 2 стсн над последним стсн пред ряда.
6-й ряд 1стбн, над каждым стсн пред ряда, 2 стбн над первым стсн и в последнее окошечко, затем 3 стбн в остальные
7-й ряд 1 ряд из рельефных стбн, 2 стбн в первую п, 2 стбн в две центральных петли, предпоследнюю петлю пропустить.
8-й ряд 1ряд из стбн с 1 витым узелком, после каждой 3-й петли.
9-й ряд 1 ряд из стбн, прибавляя 2 п по центру и 1 п в конце ряда.
10-й ряд 1 ряд из стбн, прибавляя 1 п в конце ряда
11-й ряд 2 стсн, 12 окошечек из 2-х вп, 1 стсн в кажд 2-ю п В первое и последнее окошечко связать только 1вп и закончить 2 стсн.
12-й ряд 2 стбн над двумя стсн, 2 стбн в первое и последнее окошечки, 3 стбн в другие окошечки
13-й ряд 1 ряд рельефных стбн, с каждой стороны убавить по 1 п
14-й ряд 1 ряд из стбн с витым узелком после каждой 3-ей п
15-й ряд 1 ряд из стбн, ппропустив первую п
16-й ряд 1 ряд из стбн, убавить по 1п с каждого края
17-й ряд пропустить первую п, 4 стбн в след петли, *2 вп, 1 стсн во вторую петлю *. Повторять от * до * 8 раз, 2 вп, 1 стбн во вторую петлю и ещё 2 вп, 1 стбн во вторую петлю, затем 4 стбн
18-й ряд 1 стбн в каждую петлю, 3 стбн в кажд окошечко, повернуть
19-й ряд пропустить первую петлю и связать 20 стбн в последующие петли
20-й ряд 1ряд из стбн с 4-мя витыми узелками
21-й ряд 1ряд из стбн, убавляя по 1п с каждого края
22-й ряд так же как 21-й

Дальше кончик вязать: 2стбн, 3 окошечка из 3-х вп, 2 стбн, затем 2 окошечка и ещё одно. Закончить 3-мя рядами из стбн, убавляя с краев по петле. Обвязать вокруг с прокладочной нитью.
Левое крыло
- Вязать так же как и правое, только после 4-х рядов из стсн, перед первым рядом из окошечек, связать 1ряд из стбн
- Затем связать 2 колечка и пришить их как на фото.
-
Колечки

Обмотайте прокладочную нить в десять раз вокруг ручки вашего крючка. В это колечко свяжите максимально возможное количество стсн и закрепите нить.

30.03.2005 12:02:29, Базик
Бабочка тут 30.03.2005 12:12:32, Базик
Kirush@
Спасибо и за бабочку, и за перевод :* 30.03.2005 12:15:45, Kirush@
Пожаба.Это ты поцулуйчик прилепила? (смайлик))))):*? 30.03.2005 12:22:26, Базик
Kirush@
Да. Если одного мало, получи еще :* 30.03.2005 12:25:53, Kirush@
О!Приятно! 30.03.2005 12:58:29, Базик
Evija
Спасибо,Базик! 30.03.2005 13:31:26, Evija
Базичек, огроменное спасибо!!! А то я уж энту бабочку и со словарем, и так, и энтак - и никак... 30.03.2005 13:58:21, marsha
Она заумная, это настоящее ирландское))) 30.03.2005 14:41:36, Базик


Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!