И снова здравствуйте. Я в очередной раз вклиниваюсь со своей проблемой. Неделю назад у меня уже и девчушка родилась, а мы все никак не определимся с именем. Но есть несколько вариантов. Отчество Исаевна (папа у нас турок, поэтому хотим подобрать имя, звучное и здесь и там).
В первую очередь рассматриваем Доминика, Маргарита, Милана (правда, к этому имени, по моему, больше идет отчество Исовна. Если что, так и буду просить записать).
Есть еще запасные варианты: Ева, Линда, Каролина, Роберта и вариант турецкого Мелиса (но его рассматриваем в последнюю очередь, т.к. уж слишком много в Турции Мелис, а это как-то меня смущает).
Помогите дать оценку и справиться с нашей проблемой.
Раздел: Как назвать ребенка
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
А варианты Мириам или Мара, как близкие к Марии не рассматривали? Из предложенных вами нравится Маргарита и Ева, отчество я бы однозначно просила записать Исаевна, так гармоничнее звучит, а Исовна - как-то не очень благозвучно.
13.07.2008 23:42:47, ант73
13.07.2008 23:42:47, ант73
милена исаевна очень неплохо (исовна звучит скороговоркой, имхо лучше не надо). каролина ещё ничего, но милена лучше всего.
13.07.2008 20:46:39, гера
извините, неправильно прочитала, у вас милана) милана мне не нравится, знаю троих и ни про одну не могу сказать хорошего
13.07.2008 20:49:16, гера
Нет, мне нравится именно Милана (Лана, Милашка - все неплохо звучит). Но их, говорят, сейчас уже много. А Милена я как-то не воспринимаю...
14.07.2008 13:02:59, Kedi
А что значит турецкий вариант Мелисы - Асли что ли? 13.07.2008 03:54:41, Иринище
В том смысле, что в именно в Турции это имя распространенное. У нас ведь его, в принципе, нет.
14.07.2008 13:05:25, Kedi
12.07.2008 18:00:05, Лотос
для меня предпостительны Маргарита и Доминика. Маргарита, вообще классное имя. А Доминика, у меня у сына на развивалке есть Кратко зовут Ника.
Но по-чемноку мне Мелиса больше всего нравится! :)))
Кста. отчество у вас буит Исовна!!! :)
Поздравляю с рождением дочки. Уверена, что вырастет красавицей!!! :))) 12.07.2008 13:35:42, АСЬКА
Спасибо, дочурка у меня действительно просто куколка:).
А по поводу того, что хочет папа, так он у нас вообще расстерялся. Сначала хотел Мария (так зовут его маму), но я категорически против всяких Маш, потом Марианна, мне и оно как-то не очень. Потом он вообще преддложил какую-то Берту (отсюда-то и возник вариант Роберта, что , по-моему, гараздо более мило звучит). Из всего, что я ему предлагала (кстати, и те вариатны, которые здесь обсуждаются), ему ничего не понравилось. Сам он так ничего придумать не смог. В итоге весь груз раздумий свалил на меня и предоставил полное право выбора. Вот я и мучаюсь... 12.07.2008 18:24:54, Kedi
А по поводу того, что хочет папа, так он у нас вообще расстерялся. Сначала хотел Мария (так зовут его маму), но я категорически против всяких Маш, потом Марианна, мне и оно как-то не очень. Потом он вообще преддложил какую-то Берту (отсюда-то и возник вариант Роберта, что , по-моему, гараздо более мило звучит). Из всего, что я ему предлагала (кстати, и те вариатны, которые здесь обсуждаются), ему ничего не понравилось. Сам он так ничего придумать не смог. В итоге весь груз раздумий свалил на меня и предоставил полное право выбора. Вот я и мучаюсь... 12.07.2008 18:24:54, Kedi
Из ваших вариантов нра Маргарита и Ева. Милана тоже в принципе ничего.
Очень НЕ нра Доминика, домик какой-то прям :( да еще личные впечатления, у меня бывшую соседку по квартире так зовут, та еще "кадра"...
Кстати, отчество у вас будет не Исаевна (Исаевна от Исай), если папу зовут Иса (вроде так, вы уже писали здесь как-то?) 12.07.2008 03:18:37, DolceVita
Да, вы абсолютно правы, Иса, но я надеюсь записать именно Исаевна, как-то уж более звучен этот вариант для моего уха. Думаю, об этом можно как-нибудь договориться...
12.07.2008 12:09:32, Kedi
то лучше Маргарита, а если на турецких то и Роберта
и Доминика можно 12.07.2008 02:49:12, gala8181
Мы с дочуркой пока в Украине, но спустя некоторое время собираемся ехать к папе. В принципе, наш дом и там, и здесь. Пока абсолютно точно не могу сказать, где мы окончательно осядем, вроде как нужно бы там, но уж слишком сильно я люблю свою страну. А свидетельство о рождении однозначно украинское, т.е. и гражданство, соответственно, тоже.
12.07.2008 12:15:56, Kedi
Маргарита красиво, нравится ещё Роберта
12.07.2008 01:08:03, Pina Colada
Всем огромное спасибо за помощь. И еще такой вопрос: какие есть варианты уменьшительно ласкательного Маргарита (кроме Рита, оно очень не нравится нашей бабушке, да и мне тоже). Марго, вроде, красиво, но как-то слишком серьезно для маленькой девочки.
12.07.2008 13:04:30, Kedi
В Германии Маргарита (вернее Маргарэта) - Грэта, в Англии - Мэгги. В Германии, когда называю свое имя Маргарита, все спрашивают - вы из Испании, считается, что это испанское произношение имени.
12.07.2008 18:34:27, leri
Длинное имя - много сокращений. Вот из словаря производные от Марго (не риты): Маргоша, Маргуша, Мара, Маруся (!), Мага, мака, Моря.
12.07.2008 16:19:48, Дада
Маргоша,Маргошка,Ритенция,Ритулька,Риточка,Маргаритка -дофига и больше.
12.07.2008 15:11:14, Капашита
Читайте также
Как понять, что у ребенка психологические трудности, если он ничего не рассказывает?
Как помочь ребенку, чтобы не оттолкнуть?
