Раздел: -- посиделки

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Ежечка

Вечный вопрос - что посмотреть?

Не поняла, с фильмами будут гонять или они тоже приравнены к книжкам...
Но у меня горячее желание прикупить в домашнюю видеотеку новых фильмов. Посоветуйте, чтобы такое взять, чтобы "душа сначала развенулась, а потом опять свернулась"? :))
Чего-нибудь интересного, психологичного про любовь и за жизнь.
У меня любимые фильмы "Реальная любовь" и "Форест Гамп". Это я пишу, чтобы понятно про вкус было :)
Заранее огромное спасибо всем советчикам!
24.11.2004 16:11:02,

173 комментария

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Перечислю мои самые любимые:
"Королева Марго" Патриса Шеро - жестоко, но потрясающе. Можно пересматривать бесконечно.
"Дон Жуан де Марко" с Джонни Деппом и Марлоном Брандо - мило и душевно и про вечную любовь, а финальная песня - просто суперхит.
"Черная кошка, белый кот" - улетная умнейшая комедия Эмира Кустурицы, именно для того, чтобы "сначала свернулась, затем развернулась":))
"История одного парня" с Ди Каприо-подростком и Де Ниро. О-о-очень глубокий, психологичный фильм.
Что-то больше не вспоминается. Если вспомню еще, напишу.
25.11.2004 14:20:35, Артё-Мартё
хухра-мухра
А зачем покупать? Лучше все взять в прокате. Очень мало есть фильмов, которые захочется смотреть 2-й раз.Только кв-ру захламлять. 25.11.2004 10:27:53, хухра-мухра
Ежечка
у нас поблизости от дома нет нормальных прокатов вообще. ну и возвращать я все время забываю :)
поэтому мне дешевле покупать
а фильмы я могу смотреть кучу раз, я очень быстро забываю детали, так что каждый раз как первый :)
25.11.2004 15:10:29, Ежечка
Их можно потом поменять за 50 рублей. Это гораздо удобнее, чем прокат, потому что держать диски можно сколько угодно. 25.11.2004 10:33:59, Мата Хари
Ежечка
какая идея ценная!!!! а с видео так нельзя, интересно? а то у меня такая кучища лицензионных кассет образовалась, а смотреть я их уже вряд ли буду 25.11.2004 15:13:46, Ежечка
К©ЕНИЯ
Лучше поздно, чем никогда :)
Наши семейные "хиты":
Танго втроем
Чего хотят женщины
Ослепленный желаниями
Интуиция
Вам письмо
...не помню, "Час расплаты" или просто "Расплата"?.. В обдном из них - Мел Гибсон, в другом - Бен Аффлек и Ума Турман. С Аффлеком фильм интереснее.
25.11.2004 10:15:48, К©ЕНИЯ
"Час расплаты" с Беном Аффлеком и Умой Турман, "Расплата" с Мэлом Гибсоном:))) 25.11.2004 15:56:25, sakura
Ежечка
ОГО! я пока ходила покупать тут еще столько же накидали :)) этого мне надолго тогда хватит :) обязуюсь по просмотру составить личный рейтинг с описанием, если кому надо, конечно :)
спасибо огроменное!!!
24.11.2004 22:35:33, Ежечка
А что купили? :) 24.11.2004 23:58:37, Eden
Ежечка
Малхолланд драйв
Последний самурай
Зоточiчи
Жизнь как чудо
Вечное сияние страсти
Бассейн
Перед закатом
Натали
это из того, что надиктовали. отдала список продавцу большого магазина, что нашли, все взяла
ну еще для мужа Галфилда, и для личного возбуждения пару фильмов Тинто Брасса :)
25.11.2004 00:04:04, Ежечка
Ежечка
я уже поняла и отложила пока этот диск :) найду первый фильм и посмотрю друг за другом :)) 25.11.2004 15:11:02, Ежечка
меня лично Гарфилд очень разочаровал.
может, потому что мы от него ожидали большего
25.11.2004 13:15:35, Банни
Перед закатом не имеет смысла, если не смотреть Перед рассветом. :) 25.11.2004 10:28:55, Мата Хари
А что именно Тинто Брасса? 25.11.2004 00:10:57, Харас
Ежечка
О, женщины! и Нарушая запреты
я его для себя совсем недавно открыла, увидела какой-то фильм по телеку и влюбилась :) так все чувственно! но не пошло :)
25.11.2004 00:13:16, Ежечка
С.Ш. Вицлипуцли
Магнолия. Правда, фильм длиннее обычного формата.
24.11.2004 22:19:23, С.Ш. Вицлипуцли
А я сегодня ходила на "Александр", на удивление - понравилось =)
"Лоскутное одеяло" посмотрите, "Эдвард руки-ножницы", "Стенфордские жены" можно (хотя...). А, вспомнила! Обязательно посмотрите "Кикуджиро"! Замечательный, добрый фильм. "Танцующая в темноте" (да и вообще, Триеровские фильмы, если можете вопринимать, конечно). Еще мне понравился (даже не знаю, за что =) "К черту любовь!" С Иваном МакГрегором и Рене Зельвегер. "Мечтатели" Бертолуччи. А вот "Необратимость" (кто-то про нее тут писал) я бы не рекомендовала смотреть. Вообще не понимаю, как его по ТВ-то показывают?? Еще есть хороший фильм с Дастином Хофманом "Герой". Для всей семьи, так сказать =)
А "Птаху" Паркера смотрели? В общем, много фильмов, всего и не упомнишь... =)
Попробуйте кино линии "Арт-хаус", может понравится =)
24.11.2004 19:43:22, LaLin
Пташку нежно люблю :) Лежит, готовая к очередному пересмотру :) 24.11.2004 19:50:53, Маграт
Если сможете найти,посмотрите фильм "Same time,next year". Один из моиx любимыx.Американский.Алан Алда в главной роли. 24.11.2004 18:50:26, Jules s raboty
Пианино
Блеск (кажется? про гениального пианиста, который не мог играть на сцене)
Еда и женщины на скорую руку
Почти знаменитые - рекомендую подросткам и взрослым романтичным тетям!
Поездки на автомобиле с мальчиками.
24.11.2004 18:42:01, Маграт
А, еще забыла мой любимый фильм "Что заводит Гилберта Грейпа". Ну и все остально с Джонни Деппом.
А еще очень на душу лег "Бей в кость" про боксеров-друзей. Душевный такой фильм :)
24.11.2004 19:11:31, Маграт
SVETKA
Можно почти OFF? Блеск не про то, что он не сцене играть не смог, Блеск про реально существующего пианиста, который практически сошел с ума из-за конфликта с отцом, но смог вернуться обратно на сцену и в реальную жизнь... : )))))
я его там внизу рекомендую : ))))))))))))))))))))
24.11.2004 18:48:45, SVETKA
Ну да, потом он смог. А вначале же не мог? :)
И я так поняла, что высот он не достиг, просто с собой справился?
24.11.2004 19:09:50, Маграт
SVETKA
Как же не мог??? Он до болезни выигрывал австралийские конкурсы и в Британии он тоже выиграл первый приз на конкурсе. И сошел с ума, и почти 14 лет вел растительный образ жизни... с 1970 по 1984 годы, а сейчас он один из выдающихся пианистов современности.

In 1991, David's "Liszt, Rachmaninov, Chopin" CD was nominated for an Australian Aria Award; he is the only individual classical musician to receive this honor. David then traveled to Japan, where he played to large crowds and made a successful recording of Rhapsody for Piano and Orchestra, which had been especially composed for him by Seizum Fukami. It was David's next CD, however, that would help rewrite the classical charts. In 1995, he returned to Denmark, where he had been successfully touring since 1990, to do a live recording of Rachmaninov's Third Piano Concerto. This, of course, became a key element of Scott Hicks' extraordinary film on David's life, Shine, which premiered the next year. An international box-office hit and Oscar winner, Shine helped David Helfgott become known and loved in many new countries, often with audiences from outside the traditional classical circuit. David played to huge crowds, generating audience excitement and participation that many critics called a necessary breath of fresh air.

In 1997, after touring the US, David achieved his great dream of returning to the Albert Hall, where he had triumphed in 1970 in front of 6,000 people with his Liszt Eb Concerto. This time, David played the Rachmaninov Third to a sell-out crowd and thunderous standing ovation.

David's Rachmaninov Third CD became a best-seller, as did the Shine soundtrack. He became the top-selling classical artist of 1997, The New York Times hailing him as its "Most Influential Classical Musician of the Year" and Billboard magazine naming him "Classical Musician of the Year" and his CD "Classical Record of the Year". Among many other awards, David was given a Time for Peace Award at Carnegie Hall, chosen by the Ambassadors at the United Nations.

If that weren't enough for one year, David also released that year the acclaimed CD, "Brilliantisimo". 1998 was no less hectic with David recording "Brave New World" and touring Australia, Japan, New Zealand, Germany, Austria, South Africa, Hong Kong and Singapore. Tan Shze Ee in the Straits Times (Singapore) wrote:

Helfgott is admittedly a performer of some precious genius. The most striking aspect of his playing lies in his appreciation of atmosphere, which, at times, can be quite a mesmerizing affair.

In 1999, David toured Japan, Canada, Switzerland, Portugal, and Australia. 2000 and 2001 included recitals set in the UK, Japan, Germany and Switzerland--not to mention the release of David's latest CD--"Inspiration". 2002 looks to be just as busy with numerous appearances scheduled for Australia and Japan. More recordings are planned. Now in his nineteenth year back on the concert stage, David is developing new and appreciative audiences the world over, an artist who has transcended previously-held views of performance and interpretation to touch and inspire whole new generations of music lovers with his special gift.

24.11.2004 19:25:52, SVETKA
прочитала внимательнее. Занятно, что именно фильм поднял его популярность. 24.11.2004 19:55:05, Маграт
Вот как замечательно :) И фильм правдивее получился, чем Игры разума, да? 24.11.2004 19:52:27, Маграт
Превосходный фильм. 24.11.2004 19:07:19, Eden
"Блеск"- это "Shine" что-ли? 24.11.2004 18:52:21, Jules s raboty
SVETKA
ага 24.11.2004 19:05:02, SVETKA
Lyta
4 свадьбы и похороны
8 женщин
Английский пациент
24.11.2004 18:40:31, Lyta
"Холодная гора", "Гладиатор", "Час расплаты"? 24.11.2004 18:28:15, sakura
"В погоне за Эми" еще хороший фильм. 24.11.2004 18:24:48, Eden
Бреке Ке
Английский пациент
Фрида
А зори здесь тихие
В бой идут одни старики
24.11.2004 17:48:30, Бреке Ке
Ежечка
Про войну не могу смотреть, это уж слишком за душу берет, не выдерживаю
а пациэнта и фриду смотрела, понравилось
24.11.2004 18:15:39, Ежечка
Ежечка
спасибо, девочки! список получился впечатляющий!!! пошла закупаться :) 24.11.2004 17:40:15, Ежечка
Лютики-цветочки
Еще рискнула бы "практическую магию" предложить. Для души, так сказать. 24.11.2004 17:29:14, Лютики-цветочки
Ежечка
смотрела :)) мне тоже понравился. и дома есть 24.11.2004 17:30:02, Ежечка
ChiChi
"Легенды осени". "Голубой велосипед" (к книге не имеет отношения, к счастью). 24.11.2004 17:17:24, ChiChi
Анитка
"Жизнь как чудо" Кустурицы.
С любовью :)
24.11.2004 17:16:33, Анитка
Ya+R
"Весна, лето, осень, зима.. и снова весна", "Небо, самолет, девушка". У Альмодовара много чего хорошего. 24.11.2004 17:09:29, Ya+R
Ежечка
а Небо, самолет, девушка тоже его?
мне казалось это что-то там с Литвиновой
или она просто по его сюжету снимала?
24.11.2004 17:14:51, Ежечка
Все смешалось в доме Облонских :)
"Весна, лето..." - корейский фильм, "Небо, самолет" - наш, действительно с Литвиновой. У Альмадовара тоже много хороших фильмов :))
24.11.2004 17:22:02, Eden
Ежечка
Литвинову тогда не пишу, не поклонница я ее :))) 24.11.2004 17:23:35, Ежечка
Наташа С.
"Красота по-американски". Хотя знаю, что здесь далеко не все его любят... 24.11.2004 17:01:44, Наташа С.
Подписываюсь!!
А-ба-жа-ю!!!!
25.11.2004 14:25:19, Артё-Мартё
мне очень нравится. такой он.. неголливудский :) 24.11.2004 17:33:56, маро
По мне так все фильмы с Кевином Спейси неголливудские.
Я очень хочу посмотреть последний, котрый он как режиссер снял.
24.11.2004 18:06:14, Харас
отличное кино, поддерживаю! :) 24.11.2004 17:04:33, Lii
Лютики-цветочки
Да, соглашусь. Тонкий фильм. 24.11.2004 17:04:14, Лютики-цветочки
Ежечка
я люблю :)
смотрела, но дома нет еще, так что возьму
24.11.2004 17:04:00, Ежечка
Дика
Могу посоветовать отечественный "Ночь светла" Р.Балаяна 24.11.2004 16:59:05, Дика
Лютики-цветочки
Вот вспомнила! Фильм, который меня просто потряс "Истина в вине"!!!
Очень, очень рекомендую. Отношу к шедеврам однозначно!
Иоселиани. Французский, поздний.
24.11.2004 16:52:03, Лютики-цветочки
мне тоже понравился: я была на премьере, где переводил сам Иоселиани:)) 25.11.2004 01:14:36, Дев
Ежечка
записала туда же! 24.11.2004 16:53:33, Ежечка
Лютики-цветочки
Еще интересный, но сложный фильм - "Малнхолланд-драйв".(вроде такое название).
Многослойная подача сюжета, 3-4 просмотра нужно, чтобы понять происходящее. Сюжет держится весь фильм. И в каждый просмотр замечаешь все новые и новые нюансы. Фильм чуть мистичен с оттенком детектива.
Совершенно не жалко потраченного на него времени.
24.11.2004 16:58:51, Лютики-цветочки
Лютики-цветочки
Ну..затронули темку..
"Король-рыбак" очень понравился. Очень и ОЧЕНЬ "игры разума" - особенно когда узнала, что фильм на реальных событиях основан, и гл. герою действительно Нобелевку дали.
24.11.2004 17:03:07, Лютики-цветочки
Угу, вот только сдвиг у него был на другой почве. И жена с ним развелась. Потм, правда, опять замуж вышла. как раз ближе к нобелевско премии. 24.11.2004 18:07:42, Харас
поддерживаю "Король-рыбак" очень хороший фильм (вчера пересматривали) 24.11.2004 17:25:01, Yaroslana
Ежечка
Игры разума есть, тоже очень люблю этот фильм
короля записала
24.11.2004 17:07:59, Ежечка
Лютики-цветочки
Но это скорее не про любовь...а про жизнь и судьбы. 24.11.2004 17:05:46, Лютики-цветочки
Ежечка
такое я тоже люблю :)) я боевики и ужастики не переношу 24.11.2004 17:09:14, Ежечка
Лютики-цветочки
Малнхолланд-драйв - это типа ТвинПикса, наконец, вспомнила с чем сравнить.

Если в ЮЗАО - можно пересечься и порыться в дисках
24.11.2004 17:17:37, Лютики-цветочки
Ежечка
я в Питере :) 24.11.2004 17:19:37, Ежечка
Лютики-цветочки
Ну точно! Ведь час назад ремонт смотрела и фотку на Невском - где в июне бродили с мужем. 24.11.2004 17:26:36, Лютики-цветочки
Ежечка
:) 24.11.2004 17:29:07, Ежечка
Еще на этой неделе из хорошего будет Необратимость с Моникой Белуччи и Венсаном Касселем, но он очень тяжелый. Но я все равно хочу посмотреть. )) 24.11.2004 16:47:29, Молли
Птичий остров
Рискну предложить "Девушку с жемчужной сережкой", "Глаза ангела", "Последний самурай". 24.11.2004 16:46:02, Птичий остров
Yar
А мне еще Затоiчи понравился. 24.11.2004 16:53:34, Yar
Ежечка
а он по русски говорится как? 24.11.2004 17:01:55, Ежечка
"про любовь и за жизнь" :) 24.11.2004 16:59:20, Eden
Ежечка
Сережку уже купила. а самурай он про что? 24.11.2004 16:49:23, Ежечка
Птичий остров
Про самураев:) Главную роль играет Том Круз.
Япония. Конец XIX века. Капитан Нейтон Альгрен, американский военный офицер, нанят Императором Японии для обучения армии страны восходящего солнца современному искусству ведения боевых действий. Император пытается искоренить древний класс имперских воинов-самураев, готовясь к более прозападной политике правительства, поддерживающего внешнюю торговлю. Тем временем, в результате столкновений с самураями, Альгрен оказывается в центре противостояния двух миров и цивилизаций, где единственная возможность выстоять –- это руководствоваться собственным понятием чести.

Посмотрите, вряд ли пожалеете. Один минус, его лучше на большом экране смотреть.
24.11.2004 16:57:25, Птичий остров
Ежечка
а где про любовь? :)))
но возьму, мужу точно понравится, а то все остальные фильмы я рискую одна смотреть :))
24.11.2004 16:59:49, Ежечка
Птичий остров
А еще про любовь, такую, чтобы в конце прослезиться можно "Дикое сердце" посмотреть с Кристианом Слейтером и Марисой Томей, но это старый фильм, не знаю, можно ли его сейчас купить. 24.11.2004 17:15:47, Птичий остров
Ежечка
попробуем поискать 24.11.2004 17:17:06, Ежечка
Птичий остров
Любовь там есть, красивая. 24.11.2004 17:01:06, Птичий остров
Ежечка
ну тогда тем более берем :)) 24.11.2004 17:03:32, Ежечка
Птичий остров
:) 24.11.2004 17:04:34, Птичий остров
"Трудности перевода", "День сурка", "Шоу Трумена" видали? 24.11.2004 16:35:05, Джексон с работы
Ежечка
Первое не смотрела, только читала о нем 24.11.2004 16:37:01, Ежечка
Невероятно тонкий фильм, героя играет тот же актер, что и в "Сурке". 24.11.2004 16:41:32, Джексон с работы
Yar
Билл Мюррей 24.11.2004 16:48:14, Yar
Лютики-цветочки
Мне показалось, что только в состоянии глубокой влюбленности можно смотреть этот фильм.
Мне не понравился.
24.11.2004 16:46:20, Лютики-цветочки
Лютики-цветочки
Кстати к непонравившимся я и "бассейн" отнесу. "Пирожок с ни_с_чем". Все время ждешь завершения сюжета. 24.11.2004 16:50:39, Лютики-цветочки
На этой неделе Трудности перевода показывать будут если не ошибаюсь, посмотри.

24.11.2004 16:34:14, Молли
если не прислушиваться к аннотациям к этому фильму, то посмотреть можно. Но это уж точно не "комедия", и "мелодрама" с ооочень большой натяжкой! 24.11.2004 16:55:59, Фиглия
SVETKA
???? Редкостная дрянь на мой сугубо личный взгляд... : (((((((( 24.11.2004 16:35:46, SVETKA
Marty
Мне тоже не понравилось. Скучно. 24.11.2004 17:06:48, Marty
Наташа С.
А я с удовольствием смотрела:)). Натурально - оторваться не могла. Честно. 24.11.2004 16:57:08, Наташа С.
SVETKA
Верю : ))))) Всяко бывает. Я вчера с удовольствием, похрюкивая и хихикая смотрела в который раз "Поднять перескоп", а мой муж на меня удивленно косился и не мог поверить своим глазам... ; )))))))))))))))))) 24.11.2004 17:08:35, SVETKA
ааа ! я тоже хрюкая неприлично на этом фильме !:)) 24.11.2004 17:23:33, маро
SVETKA
Я его вчера первый раз в непереведенном варианте посмотрела, ржала над казарменными шутками в голос... ЖУТЬ! 24.11.2004 17:28:22, SVETKA
Ежечка
а у меня наоборот :))) муж от этого перископа тащится, а я дальше трети так и могу посмотреть :) 24.11.2004 17:10:05, Ежечка
SVETKA
Самое смешное, что я в принципе не могу понять ЧТО мне нравится в этом фильме. И никогда не рекомендовала бы его, как однозначно интересный. Отношу это к эксцентричности собственного вкуса ; )))))))))))))))))) 24.11.2004 17:19:12, SVETKA
Лютики-цветочки
Я его с любого места смотрю, но любимым - не назвала бы...Вечер, тоскливо, запузыришь кассету, минут 15-ти достаточно для настроения отличного.

Все как-то легко и знакомо.
24.11.2004 17:21:43, Лютики-цветочки
Не смогла его посмотреть с двух попыток,так что, пожалуй, присоединюсь :) 24.11.2004 16:49:28, Eden
ой, можно я рядом встану !:) 24.11.2004 16:45:39, маро
Ну, на вкус и цвет товарищей нет... 24.11.2004 16:45:11, Молли
Yar
Кино для настроения, ИМХО. Мне понравилось. 24.11.2004 16:43:33, Yar
А я с таким удовольствием его раз сто посмотрела! :) Но у меня с ним свои счеты - он почти автобиографичен. :))) 24.11.2004 16:38:32, Мата Хари
А в чем? ;)) 24.11.2004 16:45:26, Молли
Да во всем практически, за исключением некоторых деталей, некоторых профессий, некоторых семейных статусов и страны. :))) 24.11.2004 16:57:48, Мата Хари
Сейчас буду вспоминать фильм в деталях.:)) 24.11.2004 17:00:08, Молли
SVETKA
Возможно что-то личное. Из него я вынесла, что режиссер (ша, дочь кого то, если не ошибаюсь?) ОЧЕНЬ не любит Японию и островное сознание. Я могу это понять, но сделать это единственной темой целого фильма - ну очень утомительно смотреть. 24.11.2004 16:41:23, SVETKA
Наташа С.
Ох, ну совершенно по-другому я поняла этот фильм Абсолютно! 24.11.2004 16:59:59, Наташа С.
она из клана Копполы, если я правильно помню. 24.11.2004 16:47:13, маро
София Коппола 24.11.2004 16:45:59, Молли
Мне совсем так не показалось. Показалось наоборот - самоирония налицо. :) 24.11.2004 16:44:09, Мата Хари
SVETKA
Я бы сказала, что следующий слой под самоиронией - эта самая ненависть. Когда уже и самоирония становится самолюбованием... Типа я вот такой, самоироничный, а они...

Он мне очень напомнил какие-нибудь "полеты во сне и наяву", только в более жесткой и менее рефлексивной форме. И поразила слабая игра Мюррея... Глубокомысленность, высосанная из пальца. : ))))))))))))))))

Работы Копполы старшего мне как-то больше по душе : )))))) Если бы она не была его дочерью, то фильм бы до проката бы точно не дошел.
24.11.2004 16:51:36, SVETKA
Ну, что здесь спорить - по-разному "зашло", бывает. :)
Мюррея я вообще не очень люблю, с удовольствием увидела бы кого-то другого в этой роли.
24.11.2004 17:00:41, Мата Хари
Лютики-цветочки
Меня удивили присужденные Оскары 24.11.2004 16:54:29, Лютики-цветочки
Меня это тоже удивило, я до этого момента и не подозревала, что у него Оскары. Наверное, киноакадемия тоже имеет с ним "свои личные счеты", не иначе. :))) 24.11.2004 17:02:44, Мата Хари
SVETKA
Ну Оскары - это же тоже своего рода "социальный" заказ и мода. Я больше люблю фильмы, которые смотришь и удивляешься, ПОЧЕМУ ЕМУ НЕ ДАЛИ??? : ))))) 24.11.2004 16:59:59, SVETKA
Ежечка
мы с мужем так болели за Гира, чтобы ему за Чикаго оскара дали, а ему не дали, а ведь он достоин! :) 24.11.2004 17:02:49, Ежечка
Ежечка
думаешь? я вот описания читала и тоже не вдохновилась, так может и не стоит начинать? 24.11.2004 16:38:19, Ежечка
SVETKA
Рискованная затея, скажем так. Может лечь на душу, а может... Нам не лег, одним словом : ) 24.11.2004 16:42:47, SVETKA
Ежечка
тогда я покупрать не буду, а сначала просто посмотрю :) 24.11.2004 16:44:23, Ежечка
могу посоветовать комедию.
второй дневник Бриджит Джонс. мы вчера сходили и просмеялись весь фильм. причем первой части я не видела и против БД несколько предубеждена. оказалось - очень занятно и ни капли неглупо
24.11.2004 16:29:39, Банни
Я вчера смотрела:...так себе...дома-бы точно переключила на что-нибудь другое 25.11.2004 01:16:08, Дев
SVETKA
А книгу вы читали? 24.11.2004 16:34:39, SVETKA
нет, но готова это сделать 24.11.2004 16:42:43, Банни
SVETKA
Я сначала книги прочитала, а фильмы смотреть не могу. : (((((( Тошнит : (((((

Да, читать их конечно лучше в оригинале, иначе половина юмора наверняка затеряется...
24.11.2004 16:44:17, SVETKA
С.Ш. Вицлипуцли
не половина, а больше, гораздо больше потерялось :-(((
Перевод отвратный.
Я читала и оригинал, и перевод, и газетную колонку-исходник(у меня подписка до сих пор приходит :-)
:-(
Оригинал лучче.
24.11.2004 22:26:57, С.Ш. Вицлипуцли
SVETKA
Значит я была через чур оптимистична : (((((( 24.11.2004 23:04:41, SVETKA
А у меня наоборот :( Может, перевод неудачный, не знаю. 24.11.2004 16:58:06, Eden
SVETKA
Я не думаю, что это можно нормально перевести, если только переводчик - не талантливый двуязычный писатель, хорошо знающий английские реалии и живущий в Лондоне и Москве. 24.11.2004 17:02:20, SVETKA
Анитка
Мне Туська тутошняя свой перевод присылала :) Мне понравилось :) Но я оригинала не читала, конечно :) 24.11.2004 17:17:33, Анитка
Вроде бы существует неформальный перевод Маши Спивак (которая выполнила альтернативный перевод Гарри Поттера), но мне пока не попадался. 24.11.2004 17:06:42, Eden
верю. когда знаешь, в какой момент она упадет и упомянет Гитлера, уже не будет смешно 24.11.2004 16:52:14, Банни
SVETKA
Дело не в этом. Дело в том, что в книгах героиня - УМНАЯ и САМОИРОНИЧНАЯ тетка. Поскольку книги написаны от "первого лица", то там есть элемент утрирования ситуации глазами не всегда уверенной в себе, ироничной героини. Это не реальность - это отражение реальности в ЕЕ СОЗНАНИИ. И вот это в фильмах, на мой взгляд, отсутствует совершенно. 24.11.2004 16:56:58, SVETKA
мне просто приятно было еще раз вспомнить про Гитлера:))
а вообще, ИМХО, ты придираешься:)
не читая книг, я почувствовала, что все не совем так, как видят мои глаза:)) что это проекция Бриджит.
может, потому что все комментируется ее голосом.
самоирония сохраняется полностью.
24.11.2004 17:16:20, Банни
SVETKA
Снимали американцы, чисто британские штучки опустили почти полностью. ОНИ "УБИЛИ" МАМУ! Мама Бриджит в книге - это почти половина сюжета, это ПРИЧИНА того, почему Бриджит такая, какая она есть. Я не придираюсь, я не могу простить того, что сделали с такой замечательной книгой... : (((((((( 24.11.2004 17:25:50, SVETKA
убедила. пойду искать книгу
но все-таки и фильм неплох, особенно для таких чистых листов как я:)
24.11.2004 17:39:10, Банни
Ежечка
если я буду читать в оригинале, то я весь юмор потеряю при моем уровне знаний английского :)) но я над этим работаю! 24.11.2004 16:46:57, Ежечка
SVETKA
Легкий язык в этих книгах, на самом деле. Попробуй, за одно и поможет работать более эффективно. Очень приятным языком написано. : ))))))) 24.11.2004 16:53:24, SVETKA
Ежечка
уговорила :)) если смогу найти, то куплю 24.11.2004 16:55:24, Ежечка
Ежечка
думаешь, у нас уже продают? 24.11.2004 16:32:02, Ежечка
пиратские DVD у нас появляются вместе с выходом фильма... но точно не скажу 24.11.2004 16:51:06, Банни
Ежечка
тут ты права :) особенно мне нравится, когда муж мне с утра говорит, что вчера в Америке выпустили в продажу НХЛ новый, ты мне его сегодня купи у пиратов :)) 24.11.2004 16:52:41, Ежечка
grumbler
Скажите, плиз, а есть возможность получить фотки с Вашим ремонтом (в котором сам сейчас пребываю)на мыло sugar4@yandex.ru? Спасибо заранее 24.11.2004 16:27:26, grumbler
Ежечка
а те, что в альбоме видели?
если нужно что-то специально снять, то пишите на почту, помогу с удовольствием :)
и еще желаю без особых моральных потерьь пережить этот сложный период (потомучто материальных по-любому не избежать :)))
24.11.2004 16:29:28, Ежечка
grumbler
Спасибо. Собственно говоря интересно все, так как у меня ремонт на стадии разрухи и пока успел закатать потолок на кухне под покраску, перекинуть всю электрику и мастера переложили трубы.
Понравилось освещение - потолок на Вашей кухне - есть ли приблизительные чертежики или алгоритм изготовления?
24.11.2004 16:33:44, grumbler
Ежечка
тогда я вечером напишу. чертежики есть, но они не технологические, так что как это делается я напишу, но со своей диллетантской точки зрения, потому что ремонтом у нас занимались профессионалы, я только смотрела иногда :) 24.11.2004 16:36:11, Ежечка
grumbler
Спасибо заранее. 24.11.2004 16:53:45, grumbler
"Поговори с ней" смотрели? 24.11.2004 16:26:02, Eden
Знакомое что-то. А это не российский шедевр случаем? Или это он не так назывался, с Маратом Башаровым... Хороший фильм? 24.11.2004 16:32:32, Мата Хари
Нет, испанский. Habre con ella, режиссер Педро Альмодовар 24.11.2004 16:50:52, Eden
Да-да, я его уже вспомнила. Спасибо!
У меня с Альмодоваром плохо складывается. :)
24.11.2004 16:52:20, Мата Хари
А "Женщин на грани нервного срыва" не смотрели? Мне кажется, нельзя остаться равнодушной :) 24.11.2004 16:56:04, Eden
Их смотрела и по их следам ошибочно решила, что мне нравится Альмодовар. :) Все, что было после, не пошло совершенно. 24.11.2004 17:03:51, Мата Хари
А "Всё о моей матери"? Не понравилось? 24.11.2004 17:24:18, Eden
Не-а. :( 24.11.2004 17:25:26, Мата Хари
Ежечка
нет, но название прямо заинтриговало :)
недавно купила "Женские тайны", понравилось очень
еще "Если бы стены могли говорить" первая и вторая часть - это из любимых тоже
24.11.2004 16:58:15, Ежечка
Еще мои любимые: "Тайны и ложь", "Поместье" (Sachem farm), "Превратности любви" (c таким названием фильмов несколько, я имею в виду тот, где играют А. Джоли и...забыла... агент Скалли :)) 24.11.2004 17:01:47, Eden
Ежечка
ничего не видела из этого, все пишу 24.11.2004 17:06:48, Ежечка
Тушкан
Это Альмодовр
тогда уж и послдений его - Дурное влияние:)
24.11.2004 16:43:15, Тушкан
Точно! А русский, наверное, Поговори со мной называется. :) 24.11.2004 16:44:58, Мата Хари
Тушкан
наверно:) в русских я намного хуже разбираюсь:) 24.11.2004 17:14:44, Тушкан
Дык я вот и удивилась, что его Eden хвалит - мне и в голову не пришло его купить. Но она, оказывается, не его хвалила, так что все встало на свои места. :) 24.11.2004 17:17:24, Мата Хари
Ежечка
неа, но название в моем вкусе :) 24.11.2004 16:27:31, Ежечка
вечное сияние разума

24.11.2004 16:24:05, Н1
Ежечка
а это про что? 24.11.2004 16:25:01, Ежечка
Лучик Sweeта
Это замечательный фильм про стирание памяти. 24.11.2004 16:28:12, Лучик Sweeта
Тушкан
имхо - нудный ужасно 24.11.2004 16:44:16, Тушкан
Ежечка
тогда берем :) 24.11.2004 16:32:16, Ежечка
SVETKA
"Wag the dog" или "хвост виляет собакой" видели? 24.11.2004 16:23:14, SVETKA
Ежечка
спасибо, что напомнили, дейтвительно классный фильм. куплю, хоть и смотрела уже :) 24.11.2004 16:24:26, Ежечка
SVETKA
Shine или Блеск - купила, смотрела и опять плакала счастливыми слезами : )))))))) 24.11.2004 16:29:26, SVETKA
Ежечка
тоже записала :) 24.11.2004 16:39:57, Ежечка
А Перед рассветом ты смотрела (с Итаном Хоуком и Жюли Дельпи)? Если да, то вышла вторая часть - Перед закатом. Первая, как водится, лучше.

Натали, Бассейн (новый, с Шарлоттой Ремплинг) еще из относительно свежих.
24.11.2004 16:20:10, Мата Хари
Это что-то новое? Что-то даже не слышала про такое, а оба актера мне нравятся.. 24.11.2004 16:35:19, Молли
Первая часть старая (1994 год или около того), а вторая совсем новая, они там уже пожилые:) и худые. 24.11.2004 16:39:44, Мата Хари
Ежечка
ничего из вышеназванного не видела. ура!
записываю!
24.11.2004 16:22:13, Ежечка


Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!