А у вас есть слова, у которых "правильное" ударение никак не ложится на слух, хочется сказать неправильно (нее смотря на то, что как правильно - вы знаете)?
У меня есть несколько, например Эбола (хочется ударение на Э сделать, а не на О) и коклюш (ну никак мне не произносится коклЮш, хочется сказать кОклюш" :) Есть еще, но сейчас не вспоминается что-то.
Даже не знаю, почему и откуда это. Может, когда первый раз прочитала, ошибочно решила, что ударение на другой слог, и так в подсознании и засело.
Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: -- посиделки
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
точно, коклюш и жалюзи - причем и не задумывалась, что ударение не там. Торты вполне сознательно, по привычке. Диспансер и творог вроде тоже неправильно произношу.
10.10.2014 10:08:13, Dnnn
Меня филологическая дочь дрессирует - к тОртам я уже привыкла.
коклЮш и жалюзИ неудобно звучат, хорошо хоть редко употребляем.
Последним потрясением было "ворожеЯ". Ужас что такое! 10.10.2014 09:55:02, X-y
коклЮш и жалюзИ неудобно звучат, хорошо хоть редко употребляем.
Последним потрясением было "ворожеЯ". Ужас что такое! 10.10.2014 09:55:02, X-y
Коклюш, жалюзи. Хочется сделать ударение на первыи слог.
09.10.2014 22:51:27, __nevazhno___
не только вам - все встреченные мной в жизни педиатры только кОклюш и говорят
10.10.2014 00:48:59, ALora
Почитала внизу, я точно также неправильно произношу все перечисленное, кроме звонИт и жалюзИ... :)
А еще только конфа меня несколько лет назад просветила по поводу "одеть - надеть"...
Всю жизнь прожила в Москве... в семье интеллигентных родителей... бабушка была учительницей русского языка... в школе по русскому всегда были 5-ки... 09.10.2014 22:51:21, VarNa
А еще только конфа меня несколько лет назад просветила по поводу "одеть - надеть"...
Всю жизнь прожила в Москве... в семье интеллигентных родителей... бабушка была учительницей русского языка... в школе по русскому всегда были 5-ки... 09.10.2014 22:51:21, VarNa
КулинАрия
09.10.2014 22:51:04, Питерская
она в 2 вариантах есть, которые считаются равноправными, хотя уже в нашем веке вроде были попытки вытеснить ударение на А как устаревшее
10.10.2014 00:55:05, ALora
А мост - не иностранное слово.
10.10.2014 22:06:04, __nevazhno___
Я вот научилась произносить МнЁвники. Ну не без содрогания, но произношу)
09.10.2014 22:30:52, Анаис
я работаю на Знаменке. моя коллега говорила, что правильно ЗнамЁнка (и возможно так оно исторически и было). но она попыталась с таким вариантом с людьми разговаривать и перешла на общеупотребимый. а я недавно на той самой улице старичка встретила, он искал "ЗнамЁнный переулок". я ему предложила Малый ЗнАменский, но он гневно отверг
10.10.2014 00:58:42, ALora
Полно таких. Прежде чем употребить думаю, вспоминаю, как надо, в общем употребляю с осторожностью. Например обИ (как сначала прикалывалась по типу дамских средств, так и осталось, хотя уже не смешно)
09.10.2014 22:30:13, hanhi
обеспЕчение. Брррр. Всю жизнь говорила обеспечЕние, а тут вона чо. Без печей людей оставили, мерзнут поди зимой.
09.10.2014 21:42:31, ZAIA
а я считаю, что обеспЕчение - это неверно по морфологической логике русского языка. обеспечЕние как вещь, явление, но обеспЕчивание как процесс. по той же логике мы говорим уравнЕние, но урАвнивание. накоплЕние, но накАпливание.
10.10.2014 01:07:54, ALora
Аналогично.
09.10.2014 22:51:50, __nevazhno____
Базилика. Это ужас что такое! Никогда не получается, как надо, когда надо.
09.10.2014 21:15:48, SillyBilly
ТортЫ, катАлог. И кОклюш и Эболой тоже. Однажды узнала, что правильно мУскулистый. А я говорю мускулИстый :-)
09.10.2014 20:42:02, WhiteFly
А я никак не могу понять, почему правильно тОрты. Ведь мы же говорим "плотЫ", "столЫ", кустЫ" - откуда вдруг "тортЫ"?
И вообще как большинство говорит, так и правильно :) 09.10.2014 20:50:10, маугленок
И вообще как большинство говорит, так и правильно :) 09.10.2014 20:50:10, маугленок
тОрты и хОры - я это с детства помню. как и крЕмы, а не кремА
логика в том, что эти слова заимствованные, причем из языков, в которых во мн числе ударения тоже на первом слоге.
вы же не говорите штолленЫ, а говорите (надеюсь) штОллены), и сАйты, а не сайтЫ:) 10.10.2014 01:13:42, ALora
логика в том, что эти слова заимствованные, причем из языков, в которых во мн числе ударения тоже на первом слоге.
вы же не говорите штолленЫ, а говорите (надеюсь) штОллены), и сАйты, а не сайтЫ:) 10.10.2014 01:13:42, ALora
Иностранное слово. Как и пОрты. Если речь о месте, куда корабли приходят, а не о мужскои одежде. В случае мужскои одежды как раз правильно портЫ.
09.10.2014 22:50:28, __nevazhno___
По последней фразе - ругаемся с мужем периодически. Он тоже так считает, а я не согласна. Так скоро начнем звОнить, а на звонИть :(, а также писять/писить. А ведь во многих регионах так говорит большинство. Бррр
Я тоже ошибки делаю, но надо стараться сохранить литературный язык кмк 09.10.2014 20:54:01, virus
Я тоже ошибки делаю, но надо стараться сохранить литературный язык кмк 09.10.2014 20:54:01, virus
Язык меняется, причем в сторону упрощения. Это закономерный процесс.
И если Вы не согласны, что правильно - как говорит большинство, то ЧТО же правильно? Точнее, как, по каким законам/правилам определяется, что правильно?
Нет, я в курсе, что в языке тоже есть законы. Но из них всегда столько исключений... 09.10.2014 21:31:00, маугленок
И если Вы не согласны, что правильно - как говорит большинство, то ЧТО же правильно? Точнее, как, по каким законам/правилам определяется, что правильно?
Нет, я в курсе, что в языке тоже есть законы. Но из них всегда столько исключений... 09.10.2014 21:31:00, маугленок
Ну а все-таки - КАК узнать, как правильно, если не ориентироваться на то, как "все говорят"?
09.10.2014 21:39:15, маугленок
А словарь нам прислали с небес? Или его писали живые люди, которые тоже могут быть неправы или просто не успевать за меняющимся языком?
11.10.2014 00:36:56, маугленок
Так это смотря кто "все". Можно найти тех, кто "все" говорят "кофе - оно", "какава" или "экспрессо".
Или вот как я - щАвель )))
Это же не изменит правила языка... 09.10.2014 21:46:18, УникаЛьнаЯ
Или вот как я - щАвель )))
Это же не изменит правила языка... 09.10.2014 21:46:18, УникаЛьнаЯ
Изменит, когда таких "всех" станет достаточно много. Собственно, именно так он и меняется. А составители словарей только константируют эти изменения.
11.10.2014 00:38:00, маугленок
Все говорят по разному. Кто-то писает, а кто-то писяет. Кто-то звОнит, а кто-то звонИт. Поэтому ориентироваться на официальные правила русского языка. И именно им учить. Ну я так считаю.
Где граница между неграмотностью и местным диалектом - я не знаю. Где-то есть. 09.10.2014 21:43:55, virus
Где граница между неграмотностью и местным диалектом - я не знаю. Где-то есть. 09.10.2014 21:43:55, virus
В официальных правилах слишком много исключений, чтобы на них так уж ориентироваться.
11.10.2014 00:38:32, маугленок
ТвОрог.
СвеклА.
ЩАвель.
ЭпилепсИя (ну, тут у меня примерно через раз с правильным вариантом).
А про коклюш я, кажется, впервые слышу... несмотря на свое образование :) 09.10.2014 20:19:53, маугленок
СвеклА.
ЩАвель.
ЭпилепсИя (ну, тут у меня примерно через раз с правильным вариантом).
А про коклюш я, кажется, впервые слышу... несмотря на свое образование :) 09.10.2014 20:19:53, маугленок
У творога оба варианта допустимы.
09.10.2014 22:53:41, __nevazhno___
Вот не поверишь, про щавель я только что и узнала. Что говорю неправильно. Вообще ни разу в реальности не слышала, чтобы называли "щавЕль" )))
09.10.2014 21:27:05, УникаЛьнаЯ
Не поняла, как именно "так" везде. Но вывод о том, что мое "везде" говорит неправильно, уже сделала и так :))
09.10.2014 22:43:18, УникаЛьнаЯ
нас всех этому учили в первом классе. список словарных слов был на форзаце учебника.
09.10.2014 21:30:34, Маграт
Т.к. я _писала_ всегда (или почти всегда) правильно, то просто не учила эти слова никогда :) Похоже, и не читала :))
09.10.2014 21:33:39, УникаЛьнаЯ
А планер же может быть как планёром, так и планером? Или я ошибаюсь опять?
Ох, велик и могуч русский язык... ужас ) 09.10.2014 22:42:16, УникаЛьнаЯ
Ох, велик и могуч русский язык... ужас ) 09.10.2014 22:42:16, УникаЛьнаЯ
Может и называла неправильно? Или не называла. Ну не помню я произнесенного "щавЕля", правда.
Но надо запомнить... 09.10.2014 21:39:58, УникаЛьнаЯ
Но надо запомнить... 09.10.2014 21:39:58, УникаЛьнаЯ
Меня это удивило потому, что даже логопедические дети, по жизни отнюдь не ораторы, щавЕль произносят правильно. Из чего я делаю вывод, что это слово часто "крутится" на уроках. В отличие, скажем, от портов-тортов, надеть-одеть...
09.10.2014 21:50:38, Musenka
Творог тут лишний:) правила допускают двойное ударение творОг звучит ужасно
09.10.2014 20:36:54, Чернобурка
(бурчу) это неправильные правила - твОрог ужасно, нелогично, противоречит структуре языка и однокоренной линейке этого корня и вообще просторечно, но просторечные формы сейчас закрепляются
10.10.2014 01:16:39, ALora
ЭпилепсИя - это профессионализм, наверное? Как осУжденный и компАс?
09.10.2014 20:24:06, Хуанита Аморалес
Компас, котороыи на корабле, он именно компАс.
09.10.2014 22:56:43, __nevazhno____
Это латинизм. В латинском именно так стоит ударение.
Еще из латинизмов - дил_я_тация и коллЁквиум.
Профессиональное - это, как я тут, в конфе, узнала, шприцЫ (оказывается, все нормальные люди говорят "шпрИцы"... кто бы мог подумать :))) 09.10.2014 20:27:26, маугленок
Еще из латинизмов - дил_я_тация и коллЁквиум.
Профессиональное - это, как я тут, в конфе, узнала, шприцЫ (оказывается, все нормальные люди говорят "шпрИцы"... кто бы мог подумать :))) 09.10.2014 20:27:26, маугленок
только сегодня услышала по радио - рефлексИя. удивилась.
09.10.2014 20:18:44, Маграт
Это латинизм, как и многие слова на -ия. ШизофренИя, пневмонИя...
Выше пишу -я периодически говорю "эпилепсИя". 09.10.2014 20:38:53, маугленок
Выше пишу -я периодически говорю "эпилепсИя". 09.10.2014 20:38:53, маугленок
ЩавЕль и филИстер- знаю, как правильно, а язык не поворачивается :) Правда, второе слово я и употребляю редко.
09.10.2014 19:47:05, Лёнча-из-Вишни
жалюзИ, но ,вроде , стала привыкать понемногу.
а,вообше, я скорее всего говорю неправильно какие-то слова и не догадываюсь об этом.) 09.10.2014 19:40:38, gazelle
а,вообше, я скорее всего говорю неправильно какие-то слова и не догадываюсь об этом.) 09.10.2014 19:40:38, gazelle
С эээ... жалюзЯми))) все просто-это француское слово, а у них всегда ударение на последний слог
09.10.2014 21:46:30, ZAIA
А еще проще: "...Кто иглы заслезил
И хлынул через жерди
На ноты, к этажерке
Сквозь шлюзы жалюзи"
Запоминается на раз.
Так же, как и
"Туда, голодные, противясь,
Шли волны, шлендая с тоски,
И гондолы* рубили привязь,
Точа о пристань тесаки."
* В отступление от обычая
восстанавливаю итальянское ударение - П.
Я именно после этих строк в словах "жалюзи" и "гондолы" стараюсь ставить ударение только так. 09.10.2014 22:21:13, Musenka
И хлынул через жерди
На ноты, к этажерке
Сквозь шлюзы жалюзи"
Запоминается на раз.
Так же, как и
"Туда, голодные, противясь,
Шли волны, шлендая с тоски,
И гондолы* рубили привязь,
Точа о пристань тесаки."
* В отступление от обычая
восстанавливаю итальянское ударение - П.
Я именно после этих строк в словах "жалюзи" и "гондолы" стараюсь ставить ударение только так. 09.10.2014 22:21:13, Musenka
Итальянское ударение не всегда означает правильное для русского языка.
10.10.2014 07:37:08, SillyBilly
Долго переучивалась, были "ерЕтики" и "тамплИеры" (перечитала Дрюона в детстве, конечно). и "Анжелика, маркиза ангелОв" (почему??? в стихотворный размер ложится, видимо).
09.10.2014 19:19:47, Хуанита Аморалес
у меня их куча во всех языках :)) ну как-то я все по-своему произношу :))) в процессе исправляюсь, конечно, но все равно что-то остается :))
лет до 20 говорила подлИнник и бухгалтЁр. еще доктор УотсОн (в ШХ), страшно мучилась, услышав в фильме ВАтсон :) 09.10.2014 18:59:46, arte
лет до 20 говорила подлИнник и бухгалтЁр. еще доктор УотсОн (в ШХ), страшно мучилась, услышав в фильме ВАтсон :) 09.10.2014 18:59:46, arte
тЕфтели)
09.10.2014 18:41:54, Мось
Но там же два варианта ударения возможны - я всегда тефтЕли говорю. А тЕфтели у меня с пОртфелями ассоциируются :)
09.10.2014 18:43:47, virus
я отстала от жизни) У меня в школе был старый орфографический словарь. Там был только один вариант.
Буду знать, что можно больше не насиловать себя)) 09.10.2014 19:20:15, Мось
Буду знать, что можно больше не насиловать себя)) 09.10.2014 19:20:15, Мось
Ненавижу по этой причине слово синергия. Не могу на и ставить ударение, просится же на Е. В разговорах поэтому стараюсь не употреблять.
09.10.2014 18:38:26, Provinzialka
Как это на Е? Совершенно очевидо, что на И. Как и в большинстве слов латинского происхождения на -ия.
09.10.2014 20:40:03, маугленок
у меня хуже - такая же ситуация с творогом. на ударение первого о я никак не могу пойти
09.10.2014 18:57:39, ALora
у нашего старенького препода по общему языкознанию одна из работ была как раз на тему равноправия ударения в твОрог\творОг. Он тыкал в нас карточками со случаями равноправного словоупотребления.
09.10.2014 19:17:52, Хуанита Аморалес
да я в курсе равноправности ударения, но я выросла на творогЕ:), поэтому не могу произносить иначе.
а еще есть слово гренкИ. с тех пор как узнала лет в 12, что именно так правильно, вообще перестала его употреблять. 09.10.2014 19:27:12, ALora
а еще есть слово гренкИ. с тех пор как узнала лет в 12, что именно так правильно, вообще перестала его употреблять. 09.10.2014 19:27:12, ALora
гренкИ??? Ужас какой, никогда не слышала. Но вроде грамота.ру разрешает грЕнки
09.10.2014 19:30:28, virus
аналогично :) или :( Приготовлю иногда, а как назвать, чтобы детей в заблуждение не ввести, по-своему-привычному или правильно.?
09.10.2014 19:29:05, Хуанита Аморалес
мои дети тоже не произносят это слово с тех пор как я раз при них попыталась заказать это самое - оно вкусное было, чесночное, но при заказе вышел целый диспут, т.к. принимающий заказ начал меня учить, что правильно гренкИ, ну а я в ответ и т.п. в общем теперь у нас это "поджаренный хлеб" и точка:)
09.10.2014 19:53:27, ALora
Я нашла выход: "Дети, греночки будете?" (в отличие от "гренки" у слова "греночки" возможны 2 ударения :)
09.10.2014 20:19:10, Musenka
я так же с "творогом" обхожусь в нашей семье в присутствии свекров - те сугубо за твОрог, а сын их уже ко мне привык, хотя произносит как родители. мои дети и мама и я - все за творОг. так вот в смешанной компании я обхожусь эвфемизмами "творожок", "творожное"
10.10.2014 01:23:27, ALora
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?