Конференция "О своем, о девичьем""О своем, о девичьем"
Раздел: Музыка, книги, ТВ, кино
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Очень хочу найти слова песенки
А подскажите, плиз, есть песенка про Бонка (того самого, чей учебник), я после универа 15 лет все пытаюсь разыскать слова, только конец примерно помню-"я закрываю Бонка.Глухой он там или звонкий, а русских везде поймут". Может, знает кто?..
25.02.2006 14:05:42, Ольга V V
8 комментариев
<есть песенка про Бонка (того самого, чей учебник)>
(занудно) - ТОЙ самой. Это она, а не он :))). Соответственно, фамилия не склоняется :) 25.02.2006 15:23:37, virus
(занудно) - ТОЙ самой. Это она, а не он :))). Соответственно, фамилия не склоняется :) 25.02.2006 15:23:37, virus
Но в песне ведь просклоняли.Это же не я так обидела человека. А кроме того, при таких фамилиях люди не очень обижаются на неправильное произношение оных-моя девичья была из таких, мне даже весело было запоминать все очепятки
25.02.2006 16:55:28, Ольга V V
Я открываю Бонка,
Читаю в первых строках:
"Звук произносится звонко..."
Вот тока, не знаю как?
Да, разве ж это осилишь?
Не пожелаю врагам.
Do you speak English?
- А-гха!
Надо же знать английский!
Изучай его - сил не жалей!
По ихнему будет Whisky,
По нашему - налей!
А у меня в кармане
Снова грошовый уют,
I like much money...
Sometimes also I love you
Представьте себе картину
Лондон, туман, Скотланд-ярд
Рядом Бен ихний длинный,
А под ним - я!
И тут же местные дамы,
На шею бросаются враз:
- Darling, do you love me?
- Once or twice!
Затем нас везут на ужин,
В этот самый, ихний, Виндзор.
Меня королева с мужем,
Выходят встречать на балкон.
И спрашивают не по-нашему,
И я отвечаю всем.
- Are you a Russian?
- Yes, maam!
А вот я уже в Вашингтоне.
Сижу на корпункте ТАСС.
Пишу, как под игом стонет,
Ихний рабочий класс.
А однажды подходит гангстир,
С виду, ну-уу, наш бандит.
Шляпу снимает, мол здрасьте,
А глазом на кейс косит.
Я говорю "I'm sorry!"
По-нашему значит, "Прости!"
А он в ответ "Товарищ!
Хде тут метро найтить?"
Эх, пришлось проводить мне друга,
И дальше себе пошел.
Но тока свернул за угол,
Глядь, а на встречу - girl.
Идет! Ну, по-чище танка,
Шо верх у нее, шо - низ.
Ну, думаю, американка.
Миссис. А может мисс?
Я ей уступил дорогу,
И говорю "Madam..."
А она мне в ответ
"Не трогхай, а то по фейсу дам!"
Я тока глазами захлопал,
Будто в Москву попал!
Вдруг вижу в дали, у shop'a
Зачем-то стоить толпа.
Ну, думаю, толстосумы!
Врут, шо у них застой!
А очередь, как у ГУМа,
Вдруг слышу "Кацо, постой..."
Я офигел мгновенно,
Как с ясного неба гром.
Подходят два жентельмена
В цилиндрах а ля еродром.
И чешут они, гляжу я,
По-нашему не стыдясь:
"Вано, спросы бурджюя,
Почём он Форд отдаст,э?"
Ну, думаю, это уж слишком,
Я не такой дурак.
Зачем изучать английский,
Когда тут кругом свои?
И я закрываю Бонка.
Адский бросаю труд.
Глухо там, или звонко -
наших везде поймут.
25.02.2006 14:15:55, Eden
Читаю в первых строках:
"Звук произносится звонко..."
Вот тока, не знаю как?
Да, разве ж это осилишь?
Не пожелаю врагам.
Do you speak English?
- А-гха!
Надо же знать английский!
Изучай его - сил не жалей!
По ихнему будет Whisky,
По нашему - налей!
А у меня в кармане
Снова грошовый уют,
I like much money...
Sometimes also I love you
Представьте себе картину
Лондон, туман, Скотланд-ярд
Рядом Бен ихний длинный,
А под ним - я!
И тут же местные дамы,
На шею бросаются враз:
- Darling, do you love me?
- Once or twice!
Затем нас везут на ужин,
В этот самый, ихний, Виндзор.
Меня королева с мужем,
Выходят встречать на балкон.
И спрашивают не по-нашему,
И я отвечаю всем.
- Are you a Russian?
- Yes, maam!
А вот я уже в Вашингтоне.
Сижу на корпункте ТАСС.
Пишу, как под игом стонет,
Ихний рабочий класс.
А однажды подходит гангстир,
С виду, ну-уу, наш бандит.
Шляпу снимает, мол здрасьте,
А глазом на кейс косит.
Я говорю "I'm sorry!"
По-нашему значит, "Прости!"
А он в ответ "Товарищ!
Хде тут метро найтить?"
Эх, пришлось проводить мне друга,
И дальше себе пошел.
Но тока свернул за угол,
Глядь, а на встречу - girl.
Идет! Ну, по-чище танка,
Шо верх у нее, шо - низ.
Ну, думаю, американка.
Миссис. А может мисс?
Я ей уступил дорогу,
И говорю "Madam..."
А она мне в ответ
"Не трогхай, а то по фейсу дам!"
Я тока глазами захлопал,
Будто в Москву попал!
Вдруг вижу в дали, у shop'a
Зачем-то стоить толпа.
Ну, думаю, толстосумы!
Врут, шо у них застой!
А очередь, как у ГУМа,
Вдруг слышу "Кацо, постой..."
Я офигел мгновенно,
Как с ясного неба гром.
Подходят два жентельмена
В цилиндрах а ля еродром.
И чешут они, гляжу я,
По-нашему не стыдясь:
"Вано, спросы бурджюя,
Почём он Форд отдаст,э?"
Ну, думаю, это уж слишком,
Я не такой дурак.
Зачем изучать английский,
Когда тут кругом свои?
И я закрываю Бонка.
Адский бросаю труд.
Глухо там, или звонко -
наших везде поймут.
25.02.2006 14:15:55, Eden
Ему не скажу-там искали, и в других поисковиках, и не только я. ВАМ - СПАСИБО!!
25.02.2006 16:57:12, Ольга V V
Читайте также
7 причин не носить брекеты: когда они противопоказаны и почему
Кому нельзя носить брекеты?