С точностью до наоборот :)

Мы живем вместе почти 3 года, все друг в друге устраивает, уже хочется в конце концов, чтобы меня официально называли женой (а то так и приходится постоянно пояснять, что ОФИЦИАЛЬНО я не замужем - на новой работе, в поездках и т.п.). Понимаю, что ничего от этого не изменится, но считаю, что я как нормальная женщина имею право хотеть один раз в жизни выйти замуж официально (мне 34 года, в первом гражданском браке прожила 10 лет). Свадьбы не хочу, платья не хочу: только расписаться, посидеть вдвоем в ресторане и съездить куда-нибудь дня на 3. Мой мужчина вроде бы за, никаких возражений нет, говорит что и так все понятно, что рано или поздно мы это сделаем, НО поскольку он уже был дважды женат, для него это просто рутина и не вызывает никаких романтических порывов, поэтому мы никак не можем сдвинуться с мертвой точки и дойти до ЗАГСа (не-е-е, в эти выходные лениво идти, давай может в следующие соберемся). Ну как, блин, все это сдвинуть-то? Подскажите, пожалуйста!