а насколько сейчас это имя распространено? И какие от него уменьшительные имена могут быть кроме Вера и Ника?
Спасибо
Раздел: Имя и характер
Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.
Zdravstvuyte!
Menya zovut Veronika, mne 29 let.
Po povodu Very i Viki. Eto ne est' umen'shitel'nye formy Veroniki. Eto samostoyatel'nye imena: Vera - slavyanskoe, Vika (Viktoriya) - latinskoe i perevoditsa kak "pobeda". A sobstvenno Veronika - imya grecheskoe i perevoditsa kak "nesushaya pobedu". Poetomu menya vsegda razdrajalo, kogda menya nazyvali "Veroy" ili "Vikoy". A vot protiv "Niki" - nichego ne imeyu.
Naschet umen'shitel'nyh form - samye blagozvuchnye dlya ushey Veroniki: Veronushka i Veronishka (v pervom sluchae udarenie na "o", vo vtorom - na "i")
I eshe. Ya seychas jivu vo Frantsii. Tak tut polnym-polno "Veronique" (kak u nas "Natash", naprimer). Tak chto moe redkoe imya, za kotoroe ya tak blagodarna moim roditelyam, zdes' dovol'no-taki rasprostraneno (vprochem, kak i v drugih romanskih stranah)
Kstati, moya mamulya rasskazyvaet, chto vpervye uslyshala imya Veronika i obratila na nego vnimanie imenno v fil'me "Letyat juravli". ) A ya rodilas' v 1972-m na Urale... 13.03.2002 14:26:37, Veronika Fedorenko
Я с вами не согласна. Живу в Германии и здесь слышала это имя тоже с ударением на о . Но не думаю что это имеет прямое отношение к городу. Тем более, что здесь множество книг с толкованиями имен и в них оно толкуется тоже как "приносящая победу".
А дополнения происходят от людей, которые просто привязывают это имя к месту зачатия/рождения ребенка, по принципу имя похоже, давай так назовем. Точно также после того как одна женщина назвала дочку Кариной, родив ее в самолете над Карским морем. И теперь во многих толкованиях указывают этот факт, но это не означает, что имя не имеет изначально другого значения.
Кстати, многие имена приобрели дополнительные значения гораздо позже и в результате имеют несколько значений. Примеров тому множество и большинство из нас знают не изначальное, а приобретенное позже значение того или иного имени. 16.03.2002 15:38:31, jadi
Во-первых имя это ко мне никакого отношения не имеет (можете посмотреть регистрацию).
Во-вторых ударение на "о" или на "и" не означает автоматически, что это другое имя с другим значением. Точно так же марка машины Мерседес в России произносится с ударением на последний слог, а, например, в Германии (да и в других странах) на второй.
И еще, многие имена имеют действительно несколько значений. Например Гертруда в советские времена было сокращением от Герой труда, но есть и древне-германское женское имя Гертруд (которое в Россиипреобразовалось в Гертруда) с значением Копье+Сила.
Кстати здесь употребляется так же имя Верона, которое считается либо короткой формой от Вероники, либо происходящим от корня обозначающего чтить, уважать, но не в одном источнике не связывается с одноименным городом.
Хотя не отрицаю, что ваше предположение имеет место быть, так же как связь Карины с Карским морем. К тому же название города возникло тоже не случайно и имеет какое-то значение. 17.03.2002 11:10:00, jadi
Menya zovut Veronika, mne 29 let.
Po povodu Very i Viki. Eto ne est' umen'shitel'nye formy Veroniki. Eto samostoyatel'nye imena: Vera - slavyanskoe, Vika (Viktoriya) - latinskoe i perevoditsa kak "pobeda". A sobstvenno Veronika - imya grecheskoe i perevoditsa kak "nesushaya pobedu". Poetomu menya vsegda razdrajalo, kogda menya nazyvali "Veroy" ili "Vikoy". A vot protiv "Niki" - nichego ne imeyu.
Naschet umen'shitel'nyh form - samye blagozvuchnye dlya ushey Veroniki: Veronushka i Veronishka (v pervom sluchae udarenie na "o", vo vtorom - na "i")
I eshe. Ya seychas jivu vo Frantsii. Tak tut polnym-polno "Veronique" (kak u nas "Natash", naprimer). Tak chto moe redkoe imya, za kotoroe ya tak blagodarna moim roditelyam, zdes' dovol'no-taki rasprostraneno (vprochem, kak i v drugih romanskih stranah)
Kstati, moya mamulya rasskazyvaet, chto vpervye uslyshala imya Veronika i obratila na nego vnimanie imenno v fil'me "Letyat juravli". ) A ya rodilas' v 1972-m na Urale... 13.03.2002 14:26:37, Veronika Fedorenko
Ne mogu s vami soglasit'sya po povodu proishozhdenija imeni. VerOnika (s udareniem na O ishoidno) - eto prosto "zhitelnica goroda Verona".
A vot Nika - dejstvitelno, samostojatelnoe grecheskoe imja, oboznachaet "pobeda".
V Luvre stoit zamechatel'naja antichnaja skulptura bez golovy, nazyvaetsya "Nika Samofrakijskaja". 15.03.2002 20:51:58, LS
A vot Nika - dejstvitelno, samostojatelnoe grecheskoe imja, oboznachaet "pobeda".
V Luvre stoit zamechatel'naja antichnaja skulptura bez golovy, nazyvaetsya "Nika Samofrakijskaja". 15.03.2002 20:51:58, LS
Naschet grecheskogo proishojdeniya imeni Veronika ya vychitala v knige Uspenskogo, a takje v kuche drugih istochnikov. V tom chisle na fr.saite
http://www.meilleursprenoms.com/
15.03.2002 21:08:23, Veronika Fedorenko
http://www.meilleursprenoms.com/
15.03.2002 21:08:23, Veronika Fedorenko
Ya tozhe chitala Uspenskogo i prochie starye knizhki. Odnako chitala i mnogoe eshe. V etoj nauke mnogoe so vremenem dobavliaetsya, prihodit novaja informacija, novye istochniki. Mnogie imena dazhe tolkujutsya kuchej raznyh sposobov.
Poskol'ku vy nosite eto imya (kstati, ochen' krasivoe s moej tochki zrenija), vy vprave vybrat' tot variant, kotoryj vam blizhe!!!
Mne zhe bolee dostovernym kazhetsya variant, mnoj uzhe izlozhennyj.
15.03.2002 21:31:04, LS
Poskol'ku vy nosite eto imya (kstati, ochen' krasivoe s moej tochki zrenija), vy vprave vybrat' tot variant, kotoryj vam blizhe!!!
Mne zhe bolee dostovernym kazhetsya variant, mnoj uzhe izlozhennyj.
15.03.2002 21:31:04, LS
А дополнения происходят от людей, которые просто привязывают это имя к месту зачатия/рождения ребенка, по принципу имя похоже, давай так назовем. Точно также после того как одна женщина назвала дочку Кариной, родив ее в самолете над Карским морем. И теперь во многих толкованиях указывают этот факт, но это не означает, что имя не имеет изначально другого значения.
Кстати, многие имена приобрели дополнительные значения гораздо позже и в результате имеют несколько значений. Примеров тому множество и большинство из нас знают не изначальное, а приобретенное позже значение того или иного имени. 16.03.2002 15:38:31, jadi
Ne hochetsya prosto schitat', chto vse tak primitivno? A ved' eto imenno tak. V drevnosti ludi davali imena imenno takim obrazom: ot mesta rozhdenija.
Pomnite, u Pushkina:
"Vnemlite zh, moshnaja Kiprida..."
to est' Afrodita, a Kiprida - eto ee "alternativnoe" imya, "doch Kipra", potomu chto ona rodilas na Kipre...
V Drevnej Grezii voobshe obrashalis' k ludiam chasto po mestu ih rozhdenija: afinianka, lakedemonianin, i t.p.
Tak pojavilis, po-vidimomu, imena
Anatoly, Lidia, Larisa (eto moe imya)...
Hotya, konechno, mne by hotelos, chtoby ono oboznachala CHAIKA, kak, kazhetsya, u Uspenskogo, ili SLADKAYA, kak v drugih istochnikah...
No na samom dele vse proshe, i est' grecheskij gorod Larissa, vot i vse.
V te vremena, kogda slova stanovilis' imenami, sluchalos, v nih byl vlozhen ne poeticheskij, a prostoj prakticheskij, opoznavatel'nyj smysl.
Mne zhal' chto ja ne mogu s hodu soslat'sya na avtoritetnyj istochnik.
S drugoj storony, eto pozvoliaet Vam sohranit' netronutym vashe poeticheskoe predstavlenie o svoem imeni, tak chto net huda bez dobra.
16.03.2002 20:29:46, LS
Pomnite, u Pushkina:
"Vnemlite zh, moshnaja Kiprida..."
to est' Afrodita, a Kiprida - eto ee "alternativnoe" imya, "doch Kipra", potomu chto ona rodilas na Kipre...
V Drevnej Grezii voobshe obrashalis' k ludiam chasto po mestu ih rozhdenija: afinianka, lakedemonianin, i t.p.
Tak pojavilis, po-vidimomu, imena
Anatoly, Lidia, Larisa (eto moe imya)...
Hotya, konechno, mne by hotelos, chtoby ono oboznachala CHAIKA, kak, kazhetsya, u Uspenskogo, ili SLADKAYA, kak v drugih istochnikah...
No na samom dele vse proshe, i est' grecheskij gorod Larissa, vot i vse.
V te vremena, kogda slova stanovilis' imenami, sluchalos, v nih byl vlozhen ne poeticheskij, a prostoj prakticheskij, opoznavatel'nyj smysl.
Mne zhal' chto ja ne mogu s hodu soslat'sya na avtoritetnyj istochnik.
S drugoj storony, eto pozvoliaet Vam sohranit' netronutym vashe poeticheskoe predstavlenie o svoem imeni, tak chto net huda bez dobra.
16.03.2002 20:29:46, LS
Во-вторых ударение на "о" или на "и" не означает автоматически, что это другое имя с другим значением. Точно так же марка машины Мерседес в России произносится с ударением на последний слог, а, например, в Германии (да и в других странах) на второй.
И еще, многие имена имеют действительно несколько значений. Например Гертруда в советские времена было сокращением от Герой труда, но есть и древне-германское женское имя Гертруд (которое в Россиипреобразовалось в Гертруда) с значением Копье+Сила.
Кстати здесь употребляется так же имя Верона, которое считается либо короткой формой от Вероники, либо происходящим от корня обозначающего чтить, уважать, но не в одном источнике не связывается с одноименным городом.
Хотя не отрицаю, что ваше предположение имеет место быть, так же как связь Карины с Карским морем. К тому же название города возникло тоже не случайно и имеет какое-то значение. 17.03.2002 11:10:00, jadi
У меня сестренка двоюродная Вероничка - ей сейчас 7 лет. Родители зовут ее Вероня. А вообще, не забивайте голову уменьшительными именами, когда дадите малышке имя, то всяческие ласкалки сами собой придумаются. Мы, например, сынулю вообще "крабиком" зовем, потому что он в ходунках боком и задом ходит :-)))
12.03.2002 15:20:45, Нюся
А звать ее можно и Роной, и Веней и Викой при желании... 12.03.2002 13:07:45, O'Merry
Читайте также
Стоматология и беременность: каким мифам не стоит верить
Как защитить зубы во время беременности
Как поддерживать высокую работоспособность мозга
Что делать, чтобы мозг был активен?
