Раздел: Нужен совет

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Оксинья

Помогите по фетровому набору от Bucilla

Девочки! Нужна ваша помощь!
Решила собрать фетровый маяк от Bucilla №86057, который с Сантой, а инструкции на русском к нему нет.
Может у вас есть русский перевод?
Думала справлюсь с английской инструкцией, но знаний языка не хватает.
Вроде на набор смотришь, все просто. А делать страшно. Вдруг испорчу:) Может там какие-то хитрости есть.
Заранее благодарю.
okcanak собака inbox.ru
17.11.2011 14:39:56,

3 комментария

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Александрина
Оксана, ты не найдешь перевода, да он и не нужен. Главное, следи за нумерацией деталей. Не вырезай сразу все. По одной. Вырезала 1 и 2, 2 пришила на 1, потом вырезаешь 3 и пришиваешь на 2, потом только вырезаешь 4 и так далее. Они не подписаны на самой детали, номер стоит на свободной части фетра (рядом с этой деталью). Он отрезается. Если все вырежешь сразу, по запутаешься в нумерации и последовательности.
Ну а далее, смотри по картинке на обложке набора. Где нужно добавляй флизелин внутрь, когда пришиваешь (если выпуклое изображение). Где-то просто простая аппликация. Ну там все просто:)))
17.11.2011 21:08:19, Александрина
Оксинья
Спасибо, Саша!
А то я начала переводить и устала:)
Так то просто, понять бы еще куда фетр толкать, для выпуклости:)
Как в песне: "Нет, всё понятно, но что конкретно":)
Ой, чувствую, получится у меня шедевр...
17.11.2011 22:22:21, Оксинья
Александрина
Оксан, не фетр, флизелин:), я ошиблась. Ты когда пришиваешь детальку к другой детальке, то аккуратненько туда подпихивай (в образующийся внутренний кармашек) флизелин, а потом зашивай полностью. Получится шедевр, не переживай:) 17.11.2011 23:45:27, Александрина


Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!