В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Вариант Вашего имени, который раздражает.

Очень часто слышу от родителей что-то типа "моего ребёнка зовут Ярик, а не Славик", хотя и то, и другое производное от Ярослава.

А есть такие варианты Вашего имени, от которого прямо вот зубы сводит? И почему такое невосприятие?
Мою бабушку раздражает, когда её называют Нюрой. М.б. потому, что первая свекровь так её звала.
Меня колбасит от варианта Же"нюшка. Тоже потому что кто-то неприятный меня так звал в детстве.

06.04.2011 09:06:27, ЖЕсть

236 комментариев

От кого:

Вы не авторизованы. Авторизоваться

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:

получать ответы на E-mail

показывать ссылки на изображения в виде картинок

Не люблю когда Маней называют, да и то сейчас смирилась как-то. Свекровь сына пыталась одно время Пашуточкой называть, вот от этого меня трясло :) 06.04.2011 12:20:30, Весенняя кошка

Алёна раздражает с детства :) Я Лена. 06.04.2011 12:03:52, Shelly

Это у вас у всех так. У Елен. 06.04.2011 12:11:15, ЖЕсть

не, не у всех. моя мама не возражает, и подруга тоже 07.04.2011 08:00:50, Tulsa

Да нет, знаю Елен, которым нравится и Лена, и Алёна. 06.04.2011 14:22:53, Shelly

Я знаю несколько Лен, которых дома зовут Аленами, причем это вариант именно только для семьи, а для всех остальных они Лены:) А еще у меня есть подруга, Елена по паспорту, но Алена по жизни везде, даже на работе. И только я и еще одна подруга зовем ее Ленкой, так исторически сложилось:) 06.04.2011 15:17:27, fatima

Неа, меня вот Ленусь злит :) А Алёна нравится. 06.04.2011 13:14:25, Синий краб

моя кума дочку зовет исключительно Ленуська, ну изредка Ленка:) 07.04.2011 08:01:38, Tulsa

Викусик - как камнем по стеклу. Мне слышится ВЫкуси (кто-то где-то пошутил, не обо мне даже, и запало в голову).

Хотя я вообще и не Вика, а ВиТа, но некоторые люди считают, что Вита-это Виктория, а Виктория это ВиКа и никак не иначе:) хоть я всегда и везде представляюсь Вита и некоторым особо настырным товарищам даже прямо тыкала мордой. Заметила, что особенно это касается тех, кто из восточной Украины или из России, где даже сокращение Вита малораспространено.

а мой муж вот не любит свое полное:) просто его американцы вечно перевирают, в лучшем случае по буквам диктуют.

А Эвелину мою иногда Авелиной называют, причем родственники:) не то что меня это прям раздражает, все-таки не часто случается, но мне тогда язык чешется поправить:)06.04.2011 11:57:14, DolceVita 
У мужа сестра в западной Украине Вита. Мне одно время даже в голову не приходило, что она Викторией может быть.
С твоей выкуси вспомнилась подруга студенческая, которая при знакомстве с малоприятными ей молчелами представлялась : Иннах от меня.
А как твоего мужа зовут? запамятовал я.
06.04.2011 12:05:48, ЖЕсть 

Вита может быть и самостоятельным именем. У меня была студентка Вита (полное), так я прямо язык себе кусала, чтобы Викой не назвать, и все равно "косяки" иногда попадались: "Вика, ой, простите, Вита..."))06.04.2011 12:07:29, Гномша 
хех у меня кузина и одногруппница именно Вита - полное такое:) а потом я училась в другом вузе - и оптяь мне Вита попалась в группе, правда она уже Викторией была (киевская девочка)
Татьян :) а ты где выросла? наверняка, не там же , где счас живешь:)06.04.2011 12:11:19, DolceVita 
Там же, разве что в другом микрорайоне) Кроме 5 лет учебы в Каменце да выездов на отдых - из родного города никуда. А почему ты так подумала?06.04.2011 12:36:27, Гномша 
потому что <язык себе кусала, чтобы Викой не назвать>. ты всего только вторая землячка с этой проблемой:) из моего опыта у нас скорее Викторию на автомате Витой назовут, но ненаоборот06.04.2011 12:53:26, DolceVita 
Я в русской школе училась и воспитывалась русскими бабушкой и прабабушкой:) Кроме того, соседка была Вика, она же Витка. Из Вики-то особо дразнильную форму по-другому не сделаешь:)06.04.2011 13:02:07, Гномша 
а ВИЧка как тебе?06.04.2011 13:25:38, DolceVita 
Вычка:)) меня прям почему-то подташнивает от этого варианта:)
07.04.2011 02:32:28, Tulsa 

а некоторым нравится:) причем до такой степени, что они уверены, что и все остальные тоже визжат от удовольствия :)07.04.2011 07:15:57, DolceVita 
Для многих звучит так же, как Вероничка. А я вот себе представила подобное от Ники, причем в украинской языковой среде - брррр, как корова - Буренка какая-то или Зорька получается(((07.04.2011 08:28:48, Гномша 

 


 


 
Нычка еще смешенее:)
07.04.2011 16:35:21, Tulsa 

Так именно что Ничка будет звучать, мягко, но "нічка" - это "ночка" в переводе. И как тут не вспомнить "Буренку из Масленкино":))07.04.2011 16:49:16, Гномша 
у нас одну знакомую мальчишки за глаза именно НЫчкой звали..07.04.2011 21:11:58, DolceVita 
:) подойдет только брюнетке!
07.04.2011 20:02:00, Tulsa 

Скорее ласково) Но вот аббревиатура подгуляла...06.04.2011 13:53:05, Гномша 
да, горе от ума:)07.04.2011 07:16:20, DolceVita 
Та Виктория Викторовна:) Папа Витя, дочка Вита.
06.04.2011 12:10:34, ЖЕсть 

да уж, очень оригинально:)06.04.2011 12:20:08, DolceVita 
У меня тоже есть знакомая, в честь папы Виктора названная, но эта Виктория Вика, а папа ее был намного старше мамы и умер, когда эта моя однокурсница в 8 или 9 классе училась(( А вышупомянутая моя студентка Вита Витальевна:)06.04.2011 12:45:54, Гномша 
Вита Витальевна-из того же колхоза, что и Виктория Викторовна:)
06.04.2011 13:00:28, ЖЕсть 

в принципе еще не самый отсталый колхоз:)) пусть лучше масло масляное, чем какой-то БОЧ:)06.04.2011 13:26:34, DolceVita 
Про колхоз я образно:) Без камней в колхоз масла масляного!
БОЧ -это шедеврально! Но, каэца мне, его родители много, очень много курят.
06.04.2011 14:24:23, ЖЕсть 

Так понятно, что образно:) Мне из масла-масляного меньше всего нравятся и больше язык ломают Евгения Евгеньевна, Валерия Валерьевна и Юлия Юльевна. Еще Василиса Васильевна и Антонина Антоновна так себе, на любителя:)06.04.2011 17:56:28, Гномша 
ППКС)06.04.2011 13:53:21, Гномша 
Вот видишь, а некоторым Викториям "Вита" не нравится. Но ты же не зря переименовалась:)06.04.2011 12:02:52, Гномша 
а я Викторий, которые представляются Виками, никогда Витой не назову:) некомильфо это как-то. всеравно, что Александру , которая преставилась Алей, настойчиво называть Сашей просто потому, что мне такой вариант привычней или больше нравится:)06.04.2011 12:07:31, DolceVita 
Тоже никогда не понимала такого упрямства. Не выношу, когда украинскую девочку без капли русской крови называют Ариной, но раз уж ее так родители назвали, в голову не приходит окликнуть ее Орысей или Орышкой.06.04.2011 12:47:47, Гномша 
Соседка Севу Сеней называла. ВСЕГДА. Пыталась объяснить, что разные это имена. Не шмогла. "Мне так привычнее"
06.04.2011 12:13:09, ЖЕсть 

меня такие индивидумы в ступор вводят.
а соседку как зовут? мож ее тоже как-то по-другому звать в отместку? "чтоб знала как оно":)06.04.2011 12:15:56, DolceVita 
Лидия не помню по отчеству, но звала я её упорно Людмилой Филипповной. Она ни разу не поправила меня.
06.04.2011 12:18:43, ЖЕсть 

а если Филиппой Людмиловной попробовать,мож заметит?06.04.2011 12:21:34, DolceVita 
лучше - Прокофий Людмилович:))
07.04.2011 08:02:54, Tulsa 

так она Людмила Филипповна - не сходится!07.04.2011 21:13:19, DolceVita 
Ржу громко:) Надо было, к сожалению, уже не смогу:(.
Но на других бабужках надо будет испытать:)
06.04.2011 12:24:27, ЖЕсть 

мож она глухая?:))06.04.2011 12:20:54, DolceVita 
С ума сойти! Интересно, она моих старших детей просто обоих Сенями бы звала? *-)))06.04.2011 12:14:32, Mary-Lea 
А чего там разбираться?:)) Она бы не обламалась всех Сенями звать. Или, например, Пашами. Ибо "мне так привычнее":)
офф: у меня мама, папа и дети мои все Василичи. на даче к обеду с улицы зову: Вася и Василичи, есть идите!
06.04.2011 12:17:27, ЖЕсть 

Хорошая идея! Я ору "де-ети!", а мож но ж также! Спасибо! *-))06.04.2011 12:19:29, Mary-Lea 
а я зловеще ласково - дееточки:)
07.04.2011 08:04:09, Tulsa 

как тебе повезло, все так просто:))))06.04.2011 12:19:27, DolceVita 

меня все устраивает и в моем имени Кристина, и в именах детей. 06.04.2011 11:53:01, Апрелинка

Ну, меня просто вообще раздражает мое имя *-)
Савсэм нэнавижу Манечка, Манюня, Машенька (о, ну совсем-совсем п..ц) . Вот Маньку, Машук и Машку еще терплю как-то... 06.04.2011 11:52:49, Mary-Lea

Блин, Маш, давай именами махнемся, а?

Я согласная шоб меня звали и Манечка, и Маруся, и Манёк и ващекакугодно производно от Марии! Вот! Моя всё сказал! :) 06.04.2011 16:33:45, Шизгара

Ир, не выйдет - у меня сестра Иришка *-))) 06.04.2011 18:47:23, Mary-Lea

О, как всё запущено, Машенька:)
Делаю выводы, из всего нижепрочитанного, что совсем-совсем уменьшительно-ласткательные мало-кому нравятся. 06.04.2011 12:02:11, ЖЕсть

а мне все-все нравятся:) и даже Витуха:)))) 06.04.2011 13:32:53, DolceVita

повитуха гыг 07.04.2011 08:04:40, Tulsa

вот анюта пришла и испоганила светлую память моего босоногого детства:)) 07.04.2011 21:14:50, DolceVita

А Витуха вообще клево 06.04.2011 13:53:41, Гномша

Меня убивает Жека в моем имени. И Ксюша в дочкином. 06.04.2011 11:22:23, Эжени

Меня на работе одно время Геной звали:) По-началу жутко бесило, потом свыклась, и уже нормой стало. 06.04.2011 12:08:00, ЖЕсть

Это полная жуть, я бы не отзывалась 06.04.2011 13:49:43, Эжени

а че, в моей стороне так называют:) Гэня (только г - украинское). мама подружки записана в паспорте Евгэна 06.04.2011 12:23:50, DolceVita

моего дядьку так поляки звали на работе. он и остался Геней. я уже взрослая узнала, что он не Геннадий:) 07.04.2011 08:06:29, Tulsa

А я в Украине на кладбище нашла свою полную тёзку и однофамилицу. Даже год рождения похож: 1880 Аж мороз по коже:)) Порадовало, что старушка 100 лет прожила, или около того. 06.04.2011 13:07:46, ЖЕсть

уфф нифига се. ну, через лет 70 "сверим часы":)) 06.04.2011 13:27:12, DolceVita

У кумы двоюродную бабушку Югэнкой звали. А у коллеги тоже бабушка Евгэна по паспорту. А троюродный брат Женя у себя в Дрогобыче строго Гэнык, но через взрывное "г". 06.04.2011 12:50:00, Гномша

кстати, насчет г я наверно погорячилась, давно на родине была:) 06.04.2011 12:57:38, DolceVita

А та бабушка кумы и чиновница из гороно Евгэна Ивановна - точно через фрикативное. 06.04.2011 13:00:42, Гномша

Меня слегка раздражает общепринятая Аня, дома меня так никто не называет, еще не нравится принятая в немецком форма произношения Ана вместо Анна, но они вообще двойные согласные не проиносят, так что ничего не поделаешь. От имени старшего раздражает форма Жора. Но ни с кем неприятным это все не связано, так просто. 06.04.2011 10:45:12, хризАНТем@

А какие варианты нравятся? 06.04.2011 11:21:20, Гномша

От Анны практически все другие сокращения нравятся, и Анюта, и Нюра, и даже Нюша, потому что все связаны с очень приятными людьми, которые меня так называли/называют. От Георга практически все остальные сокращения/производные тоже нравятся, дома он Гоша, еще Шоршль (по-саксонски), иногда Егор. 06.04.2011 12:44:47, хризАНТем@

Шоршль :))) не слышала ни разу. Я своего Гошку и Гога, и Иржик, и Гогеле, и Георгинчиком называю. А вот Егор как-то не подходит ему. 06.04.2011 18:05:59, Rosenstock

Ух ты! Шоршль - это классно! 06.04.2011 15:19:58, fatima

У моего имени и вариантов особо нет:) Немного удивляет вариант Мариночка - меня так очень редко кто-то называет, всегда и для всех я Маришка. Одна подруга называла Маруськой, мне нравилось:)
С дочкой, кстати, та же история: ее можно называть МАюшкой, МаЮшкой, Майкой, Маюськой и т.д., но когда слышу вариант Майечка, кажется, что это не про моего ребенка:) 06.04.2011 09:56:05, fatima

Ой! Я в детстве-юношестве мечтала, чтобы мое имя было Марина ))) Именно потому, что вариантов исковеркать немного)) ну и с моим собственным созвучно. Меня просто бесила и бесит до сих пор Ирка((
Правда, меня уже давно так никто не называет: или просто Ирина, или с отчеством - возраст, зараза, обязывает(((
Кажется, в венгерском языке есть мужское!!! имя Ирка, возможно тоже сокращенное. 06.04.2011 12:19:41, Rara Avis

Да, я тоже просто обожаю имя Ирина, но Ира и тем более Ирка - ужасно грубо звучит. То ли дело Иринка и Иришка:) 06.04.2011 15:24:19, fatima

В чешском, сокращенное от Иржи. 06.04.2011 12:50:27, Гномша

Спасибо! Буду знать.)) Встретила это имя в Закарпатье. А там столько национальностей намешано... 06.04.2011 13:55:28, Rara Avis

О да, тот еще Вавилон! 06.04.2011 18:28:03, Гномша

"Ты для меня Мариночка-Марина. Любовница, невеста и жена"(что-то из шансона)
Удивляет-не раздражает:) В этом плане ты счастливая женщина;) 06.04.2011 10:11:09, ЖЕсть

Хотя вот тоже, казалось бы, более традиционное ласкательное:) 06.04.2011 10:02:43, Гномша

ага. 06.04.2011 10:08:44, ЖЕсть

Очень актуальная тема. Я лично не выношу варианта "Танюся" - во-первых, слишком уж слащаво-слюняво-паточно и фальшиво, во-вторых, меня так называла моя родная тетка (не плохим будь помянута, а хорошим), с которой у меня были натянутые отношения. Еще не люблю, как местные "суржиконосительницы", в том числе и тетки-кузины говорят "Танечка", получается "Таньетчка" вместо нормального русского произношения или литературного украинского "ТАнэчка".
Дочь пока хоть горшком назови, но когда квартирная хозяйка в Севастополе обращалась к ней "Ксенечка" и "Ксеньюшка", немного поморщилась, но реагировала нормально. И уже сама потихоньку огрызается: "Я не Оксана", когда некоторые шибко умные усердствуют. 06.04.2011 09:37:49, Гномша

А мне вот как раз так нравится Ксенечка и Ксенюшка и Ксюняшка! 06.04.2011 11:25:53, Эжени

Да, вполне нормальные варианты, но мы так нашу дочь не называли и никто из родных не называл, потому ей было непривычно. Мне как раз больше нравится "Ксюша". Незнакомую маленькую Ксению (как и носительницу любого другого имени) назову полным именем или уточню, как ее называют родители. А если девочка представилась, скажем, "Ксеня" или "Ксана", то так и буду звать, от меня кусок не отвалится. 06.04.2011 11:35:44, Гномша

Фу, Танюся-муси-пуси:)) У меня маман Татьяна, я варианта танюся даже не слыхала в её адрес. К счастью.

И что такое "суржиконосительницы" ?:)) Много думал. 06.04.2011 10:15:09, ЖЕсть

Мне больше всего именно полный вариант и нравится. Но ничего не имею против Тани, Таньки (от которой колбасит, плющит, торбит и жестко пирожит моего папу), Танюши, Танюхи и т.п. А когда-то в институте Нюшей звали - и ничего.
Суржик - это смесь украинского и русского, речь Верки Сердючки и персонажей пьесы "За двумя зайцами". Суржиконосительницы, соответственно, те, кто говорит на суржике. И именно эти персоны чаще всего пытаются выносит мозг насчет Оксаны. Иногда вмазать хочется, слыша: "Так по-нашому ж Оксана!", а у самой не Мыкыта, Лэра, Карына, Марына, а Никита, Лера, Карина, Марина. То, что по-русски звучит нормально, в украинском контексте - не лучше той самой Танюси. 06.04.2011 10:28:14, Гномша

У мужа бабушка из Белоруссии, мне очень нравится её произношение:) Она по-другому и не может:) Жэнэчка, Варэнька, Сэвочка. При этом Ч жёсткое. 06.04.2011 11:01:09, ЖЕсть

Как филолог не могу быть не в курсе твердого ч в белорусском:) В литературном украинском оно тоже часто твердое (только в гуцульском и закарпатском диалекте мягкое), но когда в украинский вставляют русское слово и коверкают его на украинский лад, бесит ужасно.
Кроме того, одно дело бабушка, а другое - посторонние тетки. 06.04.2011 11:20:06, Гномша

Не выношу, когда меня называют Нинон и Нинуля!!! Вот как угодно можно, даже Нинец :-), но Нинон и Нинуля доводят до трясучки! Самое ужасное, что мама меня постоянно Нинулей называет. Скриплю зубами, но молчу - мама же! Одна украинская подружка называет меня Нинко, мне очень нравится :-) 06.04.2011 09:31:30, Бараш

В Нинон очень Н много:)
Надо же, нкогда не думала, что вариант имени, которым называет мама, может не нравиться. Оказывается, и так бывает. 06.04.2011 10:17:04, ЖЕсть

Я вообще не фанат своего имени. Но особенно не люблю варианты Леночка, Ленуля, Алена (когда не в кругу семьи пытаются так величать)... 06.04.2011 09:27:12, УникаЛьнаЯ

А мне все три симпатичны:) 06.04.2011 10:18:02, ЖЕсть

а Вы и не Лена :))) Мне от Вашего имени тоже все-все производные нравятся... да от всех имен, практически ))) 06.04.2011 12:27:27, УникаЛьнаЯ

Да, скорее всего так:))) 06.04.2011 13:02:25, ЖЕсть

Аналогично. Но понимаю тех Лен, которые не любят, когда их называют Аленами. 06.04.2011 11:20:55, Гномша

Я себя просто не узнаю в этом случае :) Когда звонят незнакомые люди и просят к телефону Алену, говорю, что ошиблись... а потом выясняется, что это муж так меня родительскому комитету представил заочно... Короче, не люблю. 06.04.2011 12:30:33, УникаЛьнаЯ

Ну да, из области Ксении и Оксаны, наверное. 06.04.2011 11:41:34, ЖЕсть

Или Дарьи и Дарины, или Аксиньи и Ксении, или Яны и Янины. Многие знакомые Оксаны спокойно относятся к тому, когда их называют Ксеня или Ксюша, но есть такие, которые предпочитают полную форму. Все-таки Оксана уже давненько является отдельным именем, а в греко-католической церкви или православной Киевского патриархата так и окрестить могут. 06.04.2011 11:52:30, Гномша

Все равно ты Ленуля на веки вечные:)) 06.04.2011 09:52:20, fatima

ага ))) Самое смешное, что я ник тогда составляла из "Лена" и "Уля", а поняла, _что_ получилось, уже много позже :)))
...когда меня так стали называть уже материализовавшиеся из виртуала люди :) 06.04.2011 12:26:25, УникаЛьнаЯ

я тебя до сих пор другим именем не мыслю, вот что хошь со мной делай :) 06.04.2011 14:08:46, Апрелинка

Мысли, мысли... Только вслух не называй! :))))) 06.04.2011 16:07:26, УникаЛьнаЯ

Не люблю когда меня называют Валерочка. 08.04.2011 22:06:56, Лера К.

Показано 236 комментариев из 236

Вернуться в конференцию

Вариант Вашего имени, который раздражает.

Загруженные изображения