Раздел: Просто поделиться...

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Мурлила

Жабой навеяно :)

У меня в детстве была книга словацких сказок. Там принц заходит в заколдованный лес, садится у костра, жарит сало. Приходит ведьма, надевает жабу на прутик, пристраивается рядом, каплет жабьим жиром на его сало и приговаривает:
- Ты жаришь сало, я жарю жабу. Я буду есть сало, ты будешь есть жабу.
Я так люблю это выражение, что до сих пор его иногда использую, хотя это и трудно: это вам не "ключ от квартиры, где деньги лежат", никто не знает такой цитаты.
А у вас есть любимые цитаты, ставшие личными афоризмами?
28.01.2008 22:03:44,

90 комментариев

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Tomsik
Ой... мы много чего "на цитаты разобрали" ;-) Начиная от "Куда завёл ты нас, Сусанин?" ;-) Это уже даже мой муж заучил ;-) Наряду с "кому это надо и кто это выдержит???" ;-) 29.01.2008 17:31:26, Tomsik
Настюша(STYUCHA)
"Паскуцтва, брат, і не пытайся" 29.01.2008 16:13:01, Настюша(STYUCHA)
Tomsik
:-) О, да там же почти каждая строчка - готовая цитата ;-)
"Але вось ён пакажа носа, стварэнне вы доугавалОса!" ;-)
29.01.2008 17:28:33, Tomsik
Сластёник
а все почему? и по какой причине? и какой из этого следует вывод? 29.01.2008 16:10:21, Сластёник
Мышикова мама
"Совы - это не то, чем они кажутся" (Твин Пикс) 29.01.2008 15:50:29, Мышикова мама
"В процессе различных процессов". 29.01.2008 14:47:23, Место под солнцем
Настюша(STYUCHA)
"Не прощенья подлой мартышке!" Откуда - не помню 29.01.2008 13:47:21, Настюша(STYUCHA)
Полно, но если их перечислять вслух пролучится долго и нудно... Они для семейного пользования... 29.01.2008 13:09:30, залетная пташка
А вспомнила из недавнего "Королева в восхищении!" (МиМ) Правда я обычно меняю последнее слово на неприличное...
Еще нравится "Потому что есть такое понятие -родина!" (из анекдота про яблочко и червячка...
29.01.2008 13:13:50, залетная пташка
И еще из 17 мгновений ( у мужа это вообще азбука жизни, а не фильм) "они все фантазеры наши шефы. Им можно фантазировать, у них нет конкретной работы!"

"Вы немец? Увы. Почему увы? Потому что мне не принесли еще кофе!"
"Благодарите Бога за то, что Вами занимается Штирлиц! Он славится у нас либерализмом и логикой"
29.01.2008 13:29:56, залетная пташка
у меня какая-то присказки все с едой связанные.
Вот семейная (от родителей) "Угощайся, брат с Севера приехал".
и еще "Жрите, коль совести нет" это почти тоже самое что "Вы масло мажьте, мажьте" :)))))
29.01.2008 09:56:05, Juicy Orange
Сима Полосатая, о насущном:))
"-У кого-то слишком узкие двери.
-Нет. Это кто-то слишком много ест!":) (с)Винни-Пух
"Ну вот, я так объелся, что не влезу в космошлюпку, и меня оставят здесь худеть. А здесь я никогда не похудею" (с) Из какой-то фантастики

29.01.2008 00:24:02, Сима Полосатая, о насущном:))
А еще у нас слегка аналогичная жабьей -- из Мы на острове Сальткрока.
"Мясо слопали, а сало продали".
29.01.2008 00:01:21, Трилистник
а, Лингрен. У нас с Леной сейчас Эмиль в фаворе. "Кепарик и ружарик" :)
А как тебе нравится больше: кепарик и ружарик или шапейка и ружейка ?
29.01.2008 00:20:28, Маграт
:) Не знаю даже, пожалуй, все же кепарик.
Но вообще у нас как-то не пошел Эмиль, а вот Сальткрока культовая еще со времен нашего с Танькой детства.
29.01.2008 00:26:16, Трилистник
перевод нужен хороший.
мы с Леной ухохатываемся. а у нее это почти первая длинная книжка.
29.01.2008 00:43:28, Маграт
Мы с дочкой тоже смеемся:)) у нас перевод унгиной. как раз с ружариком. 29.01.2008 01:55:54, Иртим
ага, отличный перевод. а у нас тут была выставка, посвященная Лингрен, и спектакль про Эмиля на ней показывали. и вот там мы как услышали про шапейку, так подпрыгнули :( но ничего, пока смотрели, привыкли и к шапейке, дети там очень хорошо играли. 29.01.2008 02:00:00, Маграт
"Самое мощное оружие находится у тебя между ушей. Если, конечно, оно заряжено..." Это из Хайнлайна.
"... отмахнулся от стрелы, как от назойливого шипокрыла..." (Г.Гаррисон)
"Мне хотя бы к пчелам в улей, лишь бы только в коллектив!" Ну, "Про Федота-стрельца" это вообще один сплошной афоризм.
А еще у нас дома разошелся на цитаты Гоблинский перевод "Властелина колец".
29.01.2008 00:00:42, Ксанаду
Принцесса, вы так невинны, что можете сказать совершенно ужасные вещи.

Не приспособлены мы, кролики, для лазания.

На самом деле, полно, просто тонны и тонны :)
28.01.2008 23:48:15, Трилистник
Крапива
"почем опиум для народа"
"это не спасет отца русской демократии"
"дедушке давали рыбу, если он не умирал, ее ели все"

"февраль, достать чернил и плакать"
28.01.2008 23:18:28, Крапива
SVETKA
Кому и кобыла - невеста. : )))))
Кто скажет, что это девочка, пусть бросит в меня камнем.
28.01.2008 23:22:47, SVETKA
Дэньги давай, дэньги!

Ваше кредо? - Всегда!

Кролики размножались в геометрической прогрессии.

И дальше из Ильфа:

"По улице бежит Иван Приблудный. В зубах у него шницель. Ночь.

И еще из Кнышева:

Один умный мальчик женился на богатой старушке. А когда он умер, она унаследовала все его состояние.

и кулебяка... :)
28.01.2008 23:43:34, Маграт
SVETKA
Пилите, Шура, пилите, они золотые! : )))))))) 28.01.2008 23:50:27, SVETKA
Кстати, именно этих слов в романе нет. Это две реплики, слившиеся в одну . 29.01.2008 00:23:11, маугленок
если родные задают вопрос о самочувствии всегда отвечаю "по сравнению с Бубликовым - неплохо" (поясню на всякий случай. это из "служебного романа". Бубликова на тот момент считали умершим)
"спасибо, мне уже посчастливилось, у меня уже есть один подарочек" (ослик Иа-Иа из "винни-пуха") Тоже почему-то оч.люблю эту фразу. стараюсь произносить с соответствующей интонацией:)

28.01.2008 23:13:10, тигровая мышь
Гадкий лебедь
Из неназванных:
"Вчера жена ксерила пять котлет, не минусово"
и бессмертное (ребенок из-за плеча подсказывает": "А вас, Штирлиц, я попрошу остаться"
28.01.2008 23:11:40, Гадкий лебедь
пчела Майя
Монморанси не нуждался в науськивании..(это про нашего мальчика) 28.01.2008 23:10:04, пчела Майя
Мурлила
:)
кстати. девочке позвонить.
28.01.2008 23:12:18, Мурлила
takca
про нашего (: 28.01.2008 23:11:37, takca
"Дитя мое, никогда не произноси слова только за то, что они красивые и длинные..." 28.01.2008 23:02:22, nastena
SVETKA
Ага, оттуда же: "Видели мы котов без улыбки, но улыбку без кота?"
"Лондон - столица Парижа, Париж столица Рима, а Рим..."
"Все страньше и страньше, все чудесатее и чудесатее"...
28.01.2008 23:10:09, SVETKA
здесь надо бежать, чтобы всего лишь оставаться на месте!
Знаешь, сколько стоит колечко дыма?..
Пудинг, это Алиса. Алиса, это пудинг.

28.01.2008 23:22:44, Маграт
Унесите пудинг :) 29.01.2008 00:27:17, Трилистник
SVETKA
Знаешь сколько стоит одно его слово - тысячу фунтов!
Оч-чень актуально!
28.01.2008 23:24:38, SVETKA
Пи-Джин
По ассоциации:
- Аркадий, об одном прошу: не говори красиво.
28.01.2008 23:04:56, Пи-Джин
Это я читала куда позже и так и не полюбила. А вот "Алиса" у нас в семье много лет была постоянным источником цитирования. 28.01.2008 23:06:34, nastena
suricat
Есть.

"Аннушка уже купила подсолнечное масло".

28.01.2008 22:55:24, suricat
suricat
А, вот еще: "Хвост у коровы растет книзу. Я не могу объяснить, почему коровий хвост растет книзу. Я только констатирую факт" 28.01.2008 23:28:12, suricat
Пи-Джин
купила, и не только купила, но уже и разлила 28.01.2008 23:02:57, Пи-Джин
Вечная Весна
а не разлила? 28.01.2008 22:59:29, Вечная Весна
suricat
А это дальше: "и не только купила, но даже
разлила".
28.01.2008 23:11:22, suricat
ну и студенческое: "а мы тут примус починяем", вариант: "а мы тут сбитень варим".
и митьковское: "Брат Митька помирает, ухи просит". Меня таки один раз накормили (вернее, напоили из термосной крышечки) ухой, прямо на улице - шла грустная, а навстречу знакомый митек :)
28.01.2008 22:39:27, Маграт
SVETKA
"Сижу, никого не трогаю, примус починяю "- это классика.
Точно так же как и "ничто не может спасти смертельно раненого кота кроме глотка бензина".
28.01.2008 22:48:08, SVETKA
Мурлила, гвоздя презрением
Керосина!
когда это в примусы бензин заливали?
28.01.2008 22:52:22, Мурлила, гвоздя презрением
SVETKA взывая к справедливости
А вот и нет. Сначала застыдилась, но прокрутив на языке поняла, что керосин там не укладывается, ритм нарушается. Пошла искать и вот что получилось:

"Сеть, сеть, сеть, -- беспокойно зашептали вокруг кота. Но сеть, черт
знает почему, зацепилась у кого-то в кармане и не полезла наружу.
-- Единственно, что может спасти смертельно раненного кота, --
проговорил кот, -- это глоток бензина... -- И, воспользовавшись
замешательством, он приложился к круглому отверстию в примусе и напился
бензину. Тотчас кровь из-под верхней левой лапы перестала струиться. Кот
вскочил живой и бодрый, ухватив примус под мышку, сиганул с ним обратно на
камин, а оттуда, раздирая обои, полез по стене и через секунды две оказался
высоко над вошедшими, сидящим на металлическом карнизе."
28.01.2008 23:02:52, SVETKA взывая к справедливости
Мурлила, отзывая презрение и принося пардону
нифигассе... ведь керосин же был, я помню...
разночтения, что ль, какие?
28.01.2008 23:10:52, Мурлила, отзывая презрение и принося пардону
[пусто] 28.01.2008 23:17:40
Мурлила
все понятно - но я что, читала и запомнила первый вариант? 28.01.2008 23:21:30, Мурлила
Пи-Джин
И - "Разве я могу предложить даме водку? Чистый спирт!" 28.01.2008 22:50:13, Пи-Джин
takca
про брата митьку - это митьки, я извиняюсь, сперли (: 28.01.2008 22:43:35, takca
ох, какие вы умные. Митьки ничего не сперли, это просто их любимое выражение. Они вообще любят разговаривать фразами из популярных фильмов.
например, еще "Так это ты, Мирон, Павла убил". Ну и еще десяток.
28.01.2008 23:01:27, Маграт
takca
так они могут, как угодно. а ты написала, что фраза митьковская. но это же не ихъ (: 28.01.2008 23:05:24, takca
нефиг придираться. читайте историю митьков. 28.01.2008 23:19:34, Маграт
Мурлила
как трогательно :)
но примус и уха все-таки имеют более далекие первоисточники :)
28.01.2008 22:42:00, Мурлила
Пи-Джин
Брат Митька изначально из Чапаева. 28.01.2008 22:41:32, Пи-Джин
SVETKA
Я уважаю старость, но не в вареном или жареном виде.
Жизнь скучна, когда в ней нет подвигов и приключений.
Счет пришлите в отель, я считаю свои счета на своем счету и мы с вами еще сочтемся!
28.01.2008 22:38:05, SVETKA
Мурлила
по первому пункту - ага, и еще оттуда же: "Д'Артаньян почувствовал, что тупеет. Он уже сгрыз все ногти и принялся грызть пальцы".
а последнее откуда?
28.01.2008 22:39:34, Мурлила
Не жалейте о дьяволе! - тоже любимая фразочка. 29.01.2008 13:20:49, залетная пташка
SVETKA
Из одного из вариантов перевода Блефа. Мы вчера смотрели, но там была другая озвучка и эта фраза звучала не так смешно. 28.01.2008 22:43:31, SVETKA
не то чтобы личный афоризм, но когда-то прочитала китайскую сказку и поразилась морали: "деньга деньгу тянет". Когда пришел капитализм, убедилась в мудрости китайцев. 28.01.2008 22:35:52, Маграт
Мурлила
забавно :) 28.01.2008 22:36:50, Мурлила
Штирлиц долго ходил по лесу, искал грибы, но не нашел. "Не сезон" - догадался Штирлиц и сел в сугроб.
Часто сама себе этого догадливого товарища напоминаю.
28.01.2008 22:24:28, Лось-Анджелес
"Полюбите нас черненькими, а беленькими нас всякий полюбит". Тоже из каких-то сказок :-) 28.01.2008 22:19:53, Косой меланхолик
Мне кажется это из Жванецкого... "Полюбите нас без пальто, в пальто нас каждый полюбит"... 29.01.2008 13:22:21, залетная пташка
ChiChi
"Все мы немного лошади. Ты больше, я -меньше" Вариант: "Все мы не Нефертити. ты больше, я меньше" :))) 28.01.2008 22:13:38, ChiChi
Наташа С.
Из того,что сразу всплыло: "На лице Ивана Гермагеновича заирала улыбка сластены". "Кадавр жрал". "Иногда врешь-врешь, да и правду наврешь"."За 20 лет кто-то из нас обязательно умрет - либо ишак, либо я, либо эмир". 28.01.2008 22:10:03, Наташа С.
Мурлила
протестую. В оригинале было "дура врет-врет, да и правду соврет" ("Арап Петра Великого")
А кадавр жрал - это, по-моему, общепризнанное :)
28.01.2008 22:24:37, Мурлила
Наташа С.
Нет, моя цитата из 12ти месяцев Маршака. :) 28.01.2008 22:25:51, Наташа С.
Мурлила
ну, я думаю, Маршак восходит к моему первоисточнику :) 28.01.2008 22:26:40, Мурлила
Наташа С.
Не знаю, т.к. я не так хорошо знаю "арапа". 28.01.2008 22:28:48, Наташа С.
Мурлила
а там дура очень колоритная. Вот:
"Наконец, хозяин, видя, что время занять гостей приятною беседою, оборотился и спросил: «А где же Екимовна? Позвать ее сюда». Несколько слуг бросились было в разные стороны, но в ту же минуту старая женщина, набеленная и нарумяненная, убранная цветами и мишурою, в штофном робронде, с открытой шеей и грудью, вошла припевая и подплясывая. Ее появление произвело общее удовольствие.
— Здравствуй, Екимовна, — сказал князь Лыков, — каково поживаешь?
— Подобру-поздорову, кум: поючи да пляшучи, женишков поджидаючи.
— Где ты была, дура? — спросил хозяин.
— Наряжалась, кум, для дорогих гостей, для божия праздника, по царскому наказу, по боярскому приказу, на смех всему миру, по немецкому маниру.
При сих словах поднялся громкий хохот, и дура стала на свое место, за стулом хозяина.
— А дура-то врет, врет, да и правду соврет, — сказала Татьяна Афанасьевна, старшая сестра хозяина, сердечно им уважаемая. — Подлинно, нынешние наряды на смех всему миру."
28.01.2008 22:34:34, Мурлила
Наташа С.
А может это поговорка или пословица вообще?.. Инет подтверждает на нескольких сайтах, например: 28.01.2008 22:47:51, Наташа С.
Мурлила
502 bad gateway по ссылке
не настаиваю. Но у Пушкина "врать" еще имело значение "болтать ерунду" - то есть болтает она, болтает - а и правду сболтнет.
Но, м б это и тогда была пословица :)
28.01.2008 22:50:05, Мурлила
Наташа С.
У меня нормально открывается ( там пословицы - школьное образование) Тогда вот еще: 28.01.2008 23:23:17, Наташа С.
Мурлила
строго по пушкинскому тексту :) 28.01.2008 23:25:53, Мурлила
Наташа С.
Да, я думаю, что А.С. именно поговорку и использовал. Но я цитировала Маршака:). 28.01.2008 23:31:02, Наташа С.
да - "честь дороже" из Стругацких ("высокомерно сказал Румата") 28.01.2008 22:09:43, Nat.Ка.
Пи-Джин
Ой, у нас полно цитат из детского, дружеского, общажного, рабочего, семейного фольклора!
Например:
Этого зайца родил лично я!
Поясок-то маменькин.
Не хочу быть Робеспьером!!!
Это был акт высшего доверия.

Но они что-то скажут только тем, кто, так сказать, был причастен.
28.01.2008 22:08:12, Пи-Джин
Мурлила
ни одной не знаю :О 28.01.2008 22:08:50, Мурлила
Пи-Джин
Так это ж не из литературы - из НАШЕЙ жизни!
А из литературы и кино - вот, например:
Кодируем помаленьку.
Кац предлагает сдаться.
28.01.2008 22:10:31, Пи-Джин
natmet
Кракатук - не фраер))) 28.01.2008 22:07:46, natmet
Мурлила
а это откуда? 28.01.2008 22:09:01, Мурлила
natmet
Эвакуатор, Дмитрий Быков 28.01.2008 22:10:29, natmet
takca
стыдно, мурлила. стыдно... 28.01.2008 22:14:51, takca
Мурлила
тьфу блин :)
я токо про щелкунчика думала :)
28.01.2008 22:23:20, Мурлила
takca
ну да. там, помнится, как раз про фраера и было. оттуда и словечко, и поговорища (:
миленько вышло (;
28.01.2008 22:24:45, takca
Мурлила
вот сижу и недоумеваю поэтому :) 28.01.2008 22:26:57, Мурлила
takca
(((: 28.01.2008 22:28:06, takca
круто... 28.01.2008 22:08:29, Nat.Ка.

Читайте также
Используем в пищу то, что выросло само
Весенние растения, из которых можно сделать салат

Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!