Муж меня спросил - а заработала ли я на отдых?

Заморочилась я одной из последних наших семейных бесед.
Муж предложил: " А давай выйдем в отпуск в Новый год. А то в этом году в отпуске так и не были. "
Я:" Ну, выйти то оно конечно можно, но ведь хочется куда-то поехать, отдохнуть а не дома торчать."
Муж:"А ты на отдых то заработала разве?"

И стало мне грустно. Очень грустно. А почему - не могу объяснить.

Для справки. Работаем оба. Мамонта приносми впополаме. Регион. То есть доход на папа-мама-ребенок 50-60 000 рублей. Для региона неплохо. Для Москвы копейки наверное. Все тратим. Моя зарплата уходит на каждодневные расходы - мужнина - на крупные ну и не знаю может есть у него заначка, может нет. У меня микроскопическая заначка есть, но это несерьезно.

Ну и почему мне грустно стало, а? Мне кажется - от того, что я финансово на мужа рассчитывать не могу, и мне это в очередной раз дали понять. А?
По-секрету скажу - мечтаю например в Прагу на Новый Год, но это на троих надо минимум тысяч сто рублей запасти.