Конференция "Имена""Имена"

Раздел: -- посиделки

В блог Подписаться на Дзен!

Отвечать в конференциях и заводить новые темы может любой участник, независимо от наличия регистрации на сайте 7я.ру.

Видела как-то девочку с именем КОНЧИТА.

Видела как-то девочку с именем КОНЧИТА. А сокращенно то как? Честно- имя повергло в шок.
21.08.2008 23:39:51,

31 комментарий

От кого: Настройки

Вы не авторизованы.

Если Вы отправите сообщение анонимно, то потеряете возможность редактировать и удалить это сообщение после отправки.

E-mail:
получать ответы на E-mail
показывать ссылки на изображения в виде картинок
Кончита - сокращённо от Консепсьён (чёрт, как смешно по-русски выглядит).
Может быть, у неё родственники испаноязычные?
У нас мальчик на занятия ходит Михаил Хесус (папа из какой-то латиноамериканской страны)
22.08.2008 23:37:31, Амапола ( MrsPoppy)
BORINA
Даже рассмеялась:)))))))Представляете звать своего ребёнка:КООООООООНЧАААААААА,иди кушаааааать:)))))))))))))
22.08.2008 19:01:16, BORINA
Наверное из-за того, что я давно занимаюсь испанским языком, это имя не кажется мне странным или неблагозвучным. Я даже удивилась, прочитав здешнее обсуждение. 23.08.2008 22:49:57, Бараш
Rimusha
+100:)) нормальное испанское имя, сокращенное и с уменьшительно-ласкательным суффиксом)) я тоже привыкшая)
28.08.2008 13:13:34, Rimusha
Mary-Lea
У моей подружки была собака Рада *-) Ее сосед очень потешался - стоит во дворе молодая красавица и кричит "Рада! Рада!" *-))) 22.08.2008 19:05:20, Mary-Lea
Лотос
ой не надо об этом!!! У нас напротив толстая тётка с мерзкой толстой собакой. Я этот вопль: "Рада-Рада" слышу по сто раз на день :(((

22.08.2008 22:35:10, Лотос
BORINA
Ну Рада это ещё куда ни шло...У нас у соседа той-терьер по кличке КИЛЛЕР:))))..Когда он его зовёт прохожие сначала вздрагнивают и отходят в сторону,а когда оглядываются и видят этого "жестого убийцу",складываются пополам от смеха:))))
22.08.2008 19:09:59, BORINA
Mary-Lea
Ой! *-))
Ну люди, вот уж назовут так назовут! *-))
А мои дети назвали кота Кузей... А теперь, когда пора выбирать имя будущему братику, от Кузи категорически отказываются, потому что уже кот есть *-))
22.08.2008 19:14:10, Mary-Lea
Паровозик из Ромашкова
У нас у соседа мааахонькая собачка, с ладонь, звать Лютый :)) 22.08.2008 21:06:08, Паровозик из Ромашкова
Mary-Lea
Еще такому хорошо бы подошел Полкан *-))))))))))))))) 22.08.2008 21:25:20, Mary-Lea
Ну вообще-то, испанское сокращение, пардон, Конча, вернее Конче. Хотя, если подумать-ита - уже уменьшительный суффикс. Пепита, Хуанито, Лолита и так далее. Интересно, от какого имени в испанском уменьшительное Кончита? Хотя похоже, что оно у них самостоятельное имя. Но для русского уха звучит как-то уж.....хммм. 22.08.2008 00:17:15, Эристейя
помните сериал Дежурная аптека, там главную героиню Лурдес играла Конча Куэтос, нормальное испанское имя..
22.08.2008 17:47:35, Mamonta
Ага, испанское нормальное - в испанском, а вот в русском, мдяяяя.... 22.08.2008 23:02:48, Эристейя
"Юнону и Авось" не смотрели чтоль? 22.08.2008 00:16:49, Гортензия*
Лотос
+1 хм

22.08.2008 13:23:08, Лотос
Екатерина Медичи
Вот-вот. Кончита - сокращенный вариант имени Консепсьон. 22.08.2008 00:30:26, Екатерина Медичи
Концепсьон и Конча два разных имени... 22.08.2008 17:48:47, Mamonta
Тоже хорошее значение:) "зачатие" - чем плохо?:) надо же, даже смысловая связь есть с Кончитой:) ружнимагу 22.08.2008 00:53:09, Tulsa
Это весьма распространенное испанское имя. Думаю, родители или не уменьшают, или уж что-то придумали:)
Вообще странно, что кого-то такие имена еще в шок повергают... если вы не придумываете;)
22.08.2008 00:13:05, Tulsa
Не только испанское. Католическое, я бы сказала. В Италии тоже встречается - Concetta. Я так понимаю, что это (Кончетта и Кончита) и есть уменьшительное от Santa Maria della Concezione. Так же, как Долорес - это от Санта Мария де лос Долорес. А от Долорес уже произошли Лола и Лолита, как Конча от Кончиты :-) 22.08.2008 18:42:37, Florence
Ну да, надо было сказать латинское:) Просто у нас тут испаноязычных больше, чем итальянцев:)
Кстати, а Санта Мария де лос Долорес не разнозначна православной "Утоли моя печали"? Только сейчас пришло в голову:)
22.08.2008 18:56:39, Tulsa
Возможно. Я не очень сильна в религии.
Иатльянцев у вас тоже не мало (в шоу-бизнесе во всяком случае), просто они не говорят по-итальянски :-)
А католическое я написала, тк., по-моему, у протестантов нет таких имен, связанных с праздниками и эпитетами Мадонны. В итальянском, например, есть имена Иммаколата (Непорочная) или Аннунциата (что-то с Благовещеньем связано), Кончетта та же.
А у пуритан скорее имена-добродетели Верити, Честити (какие там еще?)
23.08.2008 00:28:45, Florence
Да, насчет католиков и протестантов Вы правы. Еще Фэйт, Глори, Грэйс, Хоуп - эти ооочень популярны, Грэйс вообще на каждом шагу. Честити - не очень, к счастью:)
А от шоу-бизнеса мы далеко:) У нас - я имею в виду, в наших краях, тут как раз сплошь мексиканцы:)Ну и я заметила, что детей, которые родились здесь, стараются более интернациональными именами называть, если, конечно, родители не очень рьяные католики. Во всяком случае, ни одной Аннунциаты и Иммаколаты не встречала:)

Кстати, в связи с возросшей поппулярностью Барака Обамы к Фэйт и Хоуп должно вскорости добавиться имя Чейндж:))
23.08.2008 00:52:00, Tulsa
Точно, точно, спасибо! Хоуп, Фейт. Про Грейс я помнила, но оно как раз в Италии, например, встречается. В виде Мария Грация.

А что за имя Чейндж, и как оно связано с Баракой Обамой?
23.08.2008 19:08:37, Florence
Перемена:) Девиз предвыборной компании Обамы - Вера, Надежда, Перемены. Он все время обещает изменить все, только не сообщает, куда и как, но народ верит и надеется, что туда и так:)
Так что к Фэйт и Хоуп вместо Лав теперь актуально Чейндж:)
23.08.2008 20:20:16, Tulsa
:-) Ааааа :-) Перемен требуют наши сердца....
Новое мЫшление и перестройка...
Плавали, знаем :-)

Я тут прочла, что у Обамы одну из дочек зовут Сашей. Зауважала за хороший вкус, однако :-)
23.08.2008 21:36:44, Florence
У его родителей вкус, однако, хромал:) хорошо что хоть казармой не назвали:) хотя ваще barrack и есть казарма:) 23.08.2008 23:08:51, Tulsa
DolceVita
а его родители вообще не напрягались в этом плане - его зовут точно также как его отца: барак хусейн обама.а папашка у него из кении - там барак наверняка что-то приличное означает:) 24.08.2008 00:48:39, DolceVita
ну в Кении, где большинство живет в хижинах из пальмовых листьев, барак - точно что-то приличное, типа как для нас кондоминиум:) 24.08.2008 02:55:45, Tulsa
:-)
Но вообще поначалу диковато было слышать совершенно не англосаксонское (ну, на худой конец просто христианско-европейское) имя кандидата в американские президенты :-)
А он христианин или мусульманин кстати?
23.08.2008 23:23:10, Florence
христианин вроде как 24.08.2008 00:07:38, Tulsa


Материалы сайта носят информационный характер и предназначены для образовательных целей. Мнение редакции может не совпадать с мнениями авторов. Перепечатка материалов сайта запрещена. Права авторов и издателя защищены.



Рейтинг@Mail.ru
7я.ру - информационный проект по семейным вопросам: беременность и роды, воспитание детей, образование и карьера, домоводство, отдых, красота и здоровье, семейные отношения. На сайте работают тематические конференции, ведутся рейтинги детских садов и школ, ежедневно публикуются статьи и проводятся конкурсы.
18+

Если вы обнаружили на странице ошибки, неполадки, неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом. Спасибо!